Жюри премии «Ренодо» («Prix Renaudot») опубликовало последний из трех отборочных списков сезона 2010 года...
Жюри премии «Ренодо» («Prix Renaudot») опубликовало во вторник 2 ноября последний из трех отборочных списков сезона 2010 года, сообщает новостная лента . Произведения соискателей на одну из самых престижных литературных наград Франции рассматриваются в двух традиционных («Роман» и «Эссе») и одной новой («Карманный формат») номинациях. Из этого списка финалистов будут отобраны лучшие произведения 2010 года, которые будут названы в понедельник 8 ноября, почти одновременно с присуждением Гонкуровской премии. Предыдущие отборы «Renaudot – 2010» в ходе осеннего литературного сезона публиковались 6 сентября и 19 октября.
В третий отбор «Renaudot – 2010» вошли:
В категории «Роман»:
Салим Баши. Страсти и приключения Синдбада Морехода (Salim Bachi. Amours et aventures de Sindbad le Marin), изд. «Gallimard»;
Как обещало, не обманывая,
Проникло солнце утром рано
Косою полосой шафрановою
От занавеси до дивана.
Оно покрыло жаркой охрою
Соседний лес, дома поселка,
Мою постель, подушку мокрую,
И край стены за книжной полкой.
Я вспомнил, по какому поводу
Слегка увлажнена подушка.
Мне снилось, что ко мне на проводы
Шли по лесу вы друг за дружкой.
Вы шли толпою, врозь и парами,
Вдруг кто-то вспомнил, что сегодня
Шестое августа по старому,
Преображение Господне.
Обыкновенно свет без пламени
Исходит в этот день с Фавора,
И осень, ясная, как знаменье,
К себе приковывает взоры.
И вы прошли сквозь мелкий, нищенский,
Нагой, трепещущий ольшаник
В имбирно-красный лес кладбищенский,
Горевший, как печатный пряник.
С притихшими его вершинами
Соседствовало небо важно,
И голосами петушиными
Перекликалась даль протяжно.
В лесу казенной землемершею
Стояла смерть среди погоста,
Смотря в лицо мое умершее,
Чтоб вырыть яму мне по росту.
Был всеми ощутим физически
Спокойный голос чей-то рядом.
То прежний голос мой провидческий
Звучал, не тронутый распадом:
«Прощай, лазурь преображенская
И золото второго Спаса
Смягчи последней лаской женскою
Мне горечь рокового часа.
Прощайте, годы безвременщины,
Простимся, бездне унижений
Бросающая вызов женщина!
Я — поле твоего сражения.
Прощай, размах крыла расправленный,
Полета вольное упорство,
И образ мира, в слове явленный,
И творчество, и чудотворство».
1953
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.
Жюри премии «Ренодо» («Prix Renaudot») опубликовало во вторник 2 ноября последний из трех отборочных списков сезона 2010 года, сообщает новостная лента . Произведения соискателей на одну из самых престижных литературных наград Франции рассматриваются в двух традиционных («Роман» и «Эссе») и одной новой («Карманный формат») номинациях. Из этого списка финалистов будут отобраны лучшие произведения 2010 года, которые будут названы в понедельник 8 ноября, почти одновременно с присуждением Гонкуровской премии. Предыдущие отборы «Renaudot – 2010» в ходе осеннего литературного сезона публиковались 6 сентября и 19 октября. 
