Тотальная анархия, доведенная до предела, — это и есть подлинное содержание любого настоящего искусства
(Илья Кормильцев)
Мейнстрим
04.11.2010
«Медичи» вручили мостостроительнице
В Париже объявлены лауреаты литературной премии «Медичи» («Médicis»)...
В среду 3 ноября в Париже объявлены лауреаты литературной премии «Медичи» («Médicis»), сообщает новостная колонка .
Главную награду получила Мейлис Керангаль, представленная в списках номинантов романом «Рождение моста» (Maylis Kerangal. Naissance d'un pont), который в первом туре голосования жюри получил шесть голосов против одного, отданного опубликованной издательством «L'Olivier» книге Женевьевы Бризак «Год с моим отцом» (Geneviève Brisac. Une année avec mon père).
Седьмой роман Мейлис Керангаль, вышедший в свет в издательстве «Verticales», рассказывает о строительстве подвесного моста в воображаемом калифорнийском городе Кока.
В номинации «Зарубежный роман» премии «Médicis-2010» удостоился автор книги «Остров Суккван» Дэвид Вэнн (David Vann. Sukkwan Island) от издательства «Gallmeister». Лучшей в категории «Эссе» признана работа Мишеля Пастуро «Цвета наших воспоминаний» (Michel Pastoureau. Les couleurs de nos souvenirs), изданная «Seuil».
И ветер, и дождик, и мгла
Над холодной пустыней воды.
Здесь жизнь до весны умерла,
До весны опустели сады.
Я на даче один. Мне темно
За мольбертом, и дует в окно.
Вчера ты была у меня,
Но тебе уж тоскливо со мной.
Под вечер ненастного дня
Ты мне стала казаться женой...
Что ж, прощай! Как-нибудь до весны
Проживу и один — без жены...
Сегодня идут без конца
Те же тучи — гряда за грядой.
Твой след под дождем у крыльца
Расплылся, налился водой.
И мне больно глядеть одному
В предвечернюю серую тьму.
Мне крикнуть хотелось вослед:
«Воротись, я сроднился с тобой!»
Но для женщины прошлого нет:
Разлюбила — и стал ей чужой.
Что ж! Камин затоплю, буду пить...
Хорошо бы собаку купить.
1903 год
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.