В природе противоположные причины часто производят одинаковые действия: лошадь равно падает на ноги от застоя и от излишней езды
(Михаил Лермонтов)
Мейнстрим
03.10.2008
В Вильнюсе открылась выставка российских книг
Вчера в стенах Вильнюсского педагогического университета открылась выставка книг российских издательств «Читать по-русски!»...
Вчера в стенах Вильнюсского педагогического университета открылась выставка книг российских издательств «Читать по-русски!», в экспозицию которой вошло около четырехсот наименований печатной продукции, передает телеканал «Культура». В рамках выставки пройдут читательская конференция с участием российских авторов и издателей, семинар для преподавателей и учащихся, круглые столы по вопросам доступности русскоязычной книжной продукции, использования современных информационных технологий для доступа к русскоязычному информационному полю. В составе российской делегации — ведущие ученые-русисты, специалисты по преподаванию русского языка и литературы Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина, Российского государственного гуманитарного университета, издатели. Многие издания представлены несколькими экземплярами, и все они после выставки останутся в распоряжении вуза.
«Нам просто не хватает русской книги, поэтому мы искренне благодарны российским коллегам за возможность ознакомиться с не так уж легко доступными сегодня как специалистам, так и широкой общественности Литвы новинками учебно-методической, научной, художественной, детской и справочной литературы по истории и культуре близкой для нас России, — сказал декан факультета славистики педагогического университета Гинтаутас Кундротас. — При том дефиците новейшего русского печатного слова, который испытывают и преподаватели, и студенты, это дорогого стоит».
Наверно, я погиб: глаза закрою — вижу.
Наверно, я погиб: робею, а потом —
Куда мне до нее — она была в Париже,
И я вчера узнал — не только в нем одном!
Какие песни пел я ей про Север дальний! —
Я думал: вот чуть-чуть — и будем мы на ты, —
Но я напрасно пел о полосе нейтральной —
Ей глубоко плевать, какие там цветы.
Я спел тогда еще — я думал, это ближе —
«Про счетчик», «Про того, кто раньше с нею был»...
Но что ей до меня — она была в Париже, —
Ей сам Марсель Марсо чевой-то говорил!
Я бросил свой завод, хоть, в общем, был не вправе, —
Засел за словари на совесть и на страх...
Но что ей от того — она уже в Варшаве, —
Мы снова говорим на разных языках...
Приедет — я скажу по-польски: «Прошу пани,
Прими таким, как есть, не буду больше петь...»
Но что ей до меня — она уже в Иране, —
Я понял: мне за ней, конечно, не успеть!
Она сегодня здесь, а завтра будет в Осле, —
Да, я попал впросак, да, я попал в беду!..
Кто раньше с нею был, и тот, кто будет после, —
Пусть пробуют они — я лучше пережду!
1966
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.