Физик стремится сделать сложные вещи простыми, а поэт – простые вещи – сложными
(Лев Ландау)

Книгосфера

09.11.2008

Издан роман Керуака и Берроуза

Душеприказчик Берроуза поклялся, что книга не увидит свет до кончины раскаявшегося убийцы...

В США и Великобритании впервые издан написанный Джеком Керуаком и Уильямом Берроузом и запрещенный для публикации роман «Сварили гиппопотамов в чанах» («And the Hippos Were Boiled In Their Tanks»), передает «Lenta.ru». В центре произведения, созданного в 1944–1945 годах будущими гуру поколения битников, находится преступление, совершенное приятелем Аллена Гинзберга 19-летним Люсьеном Карром, зарезавшим в драке друга Берроуза гомосексуалиста Дэвида Каммерера. Керуак помог Карру избавиться от улик, однако тот не вынес угрызений совести и добровольно сдался полиции, после чего получил десять лет тюрьмы. За решеткой на несколько дней оказался и сам Керуак, как важный свидетель.

Покуда Карр отбывал срок наказания, Керуак и Берроуз сочинили экзистенциальный роман, в котором вывели Карра под именем Филиппа Туриана, а Каммерера назвав Рэмси Алленом. «Мы не стремились не к достоверности, а к некоторому приближению, — рассказывал впоследствии Берроуз своему биографу Теду Моргану. — Нам нравилось так работать. Все, что мы писали, конечно, было продиктовано действительными событиями, то есть, Джек знал одну часть истории, а я — другую. Мы выдумывали».

Издать роман в суровом 1945-м никто не решился из-за многочисленных упоминаний о наркотиках, гомосексуализме, а также обилия нецензурной лексики. К тому же, и Берроуз считал, что книга не была по-настоящему интересной или хорошо написанной.

Люсьен Карр освободился спустя два года после суда и начал карьеру журналиста под новым именем Лу Карр. Публикация романа ему тоже была ни к чему, и он упорно пресекал попытки Керуака его напечатать. Отрывки из книги были опубликованы в середине 1970-х в «New York Magazine», после чего Берроуз по просьбе Карра подал на издание в суд и получил права на роман. Умерший в 1997 году душеприказчик Берроуза поклялся, что книга не увидит свет до кончины раскаявшегося убийцы, и подготовка к изданию романа началась сразу после смерти Карра в 2005-м.

Подписаться на рассылку «Литературные хроники»

← Предыдущая	Следующая →
11.11.2008 Шведы раскупают библейский гламур	07.11.2008 «Год поэзии» презентован в Беэр-Шеве

Читайте в этом же разделе:
07.11.2008 «Год поэзии» презентован в Беэр-Шеве
07.11.2008 Если достал украинский национализм
06.11.2008 Кинга потянуло на малую прозу
05.11.2008 Деяния язычника
31.10.2008 ЖЖизнь Гришковца

К списку

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.

Издан роман Керуака и Берроуза

Комментарии

Оставить комментарий