«1Q84» вышел на русском

Несмотря на свою всемирную известность Мураками долгое время не пользовался столь же масштабным признанием в родной стране — японцы считали его слишком уж нетрадиционным и европейским. Но с появлением этого романа перед талантом писателя склонили головы даже самые придирчивые соотечественники — книга была буквально сметена с прилавков книжных магазинов, молниеносно завоевав статус бестселлера года; за полгода продаж в Стране восходящего солнца разошлось более 3,23 млн. экземпляров двухтомника «1Q84». Впервые с 1990 года такого внимания удостоилось художественное произведение — недоверчивые японцы предпочитают документальную литературу любой другой. Букмекеры и критики уверены, что в ближайшие годы «1Q84» принесет своему создателю Нобелевскую премию по литературе.

 

Заголовок романа отсылает читателя к написанной более полувека назад знаменитой антиутопии Оруэлла, предупреждающей об угрозе тоталитаризма. По мнению Мураками, сегодня на смену марксизму и тоталитаризму приходят фундаментализм и сектанство. И еще неизвестно, что хуже. В условиях нарастающего глобального хаоса люди оказываются лишенными опоры, а в таком состоянии очень легко оступиться и всем человечеством загреметь совсем в другую реальность...

 

На фоне рассуждений о химерах социальной эволюции Мураками со свойственной ему оригинальностью и размахом поднимает такие вечные темы, как вера и религия, любовь и секс, свобода и потеря себя.

 

В основу повествования легли истории двух главных героев, существующих в параллельных реальностях: Токио 1984-го, в котором живет преподаватель математики и начинающий писатель Тенго, и Токио непонятно какого года, в который однажды случайно попадает его возлюбленная Аомамэ. Психологи давно твердят, что мужчина и женщина живут в разных мирах. У Мураками это происходит буквально.

 

В новой реальности Аомамэ предстоит радикально сменить профессию с фитнес-инструктора на киллера. А Тэнго неожиданно присвоит себе дебютную повесть странноватой студентки Фукаэри, страдающей от дислексии и живущей в мире собственных фантазий. Ну, а главную загадку и точку пересечения всех сюжетных линий романа следует искать в стенах секретной организации, скрывающей под личиной хипповской коммуны жесткую тоталитарную секту, которая пытается установить контроль над психикой людей. Ключом к тайнам этой секты окажется не что иное, как та самая повесть Фукаэри...

 

Сюжет как обычно лихо закрученный и многослойный настолько, что можно впасть в транс. Автор создал поражающий своим масштабом триллер, пропитанный атмосферой психоделического магреализма. Эффект от прочтения может быть непредсказуем — созданный Мураками мир имеет привычку выплескиваться за пределы книжных страниц.