Самое приятное в мореплавании — близость берега, а в сухопутном хождении — близость моря
(Плутарх)
Сеть
03.12.2014У орлицы иссякли эвфемизмы
Ирина Фарион, прославившаяся шизофреническими выходками и заявлениями, активно включилась в очередной скандал, направленный на защиту мовы от «русификаторов»...
Бывший депутат Верховной Рады от Всеукраинского объединения «Свобода» Ирина Фарион, прославившаяся шизофреническими выходками и заявлениями, в первой половине ноября активно включилась в очередной скандал, направленный на защиту мовы от «русификаторов».
На сей раз красной тряпкой для «орлицы» послужили сетования русскоязычного советника президента Украины и руководителя волонтерской группы «Крылья Феникса» Юрия Бирюкова на претензии к русскоязычным волонтерам и солдатам украинской армии со стороны свободовских наци. По мнению последних, использование русского языка обеспечивающими армию волонтерами и самими военными свидетельствует о недостатке патриотизма.
Обратившись в своем фейсбуке к «якомусь бірюкову» с «нічним привітом», пятидесятилетняя патриотка сумела продемонстрировать адресату безграничное эмоциональное и лексическое богатство родного языка. «Нічний привіт якомусь бірюкову, — говорится в сообщении. — Щось він там нашавкав на предмет права спілкуватися мовою окупанта. Слухай, москалю, ти зі своїм язиком найкращий трофей для путіна. Бідне й убоге. До таких ні розуміння, ні співчуття. І ніяке волонтерство тут не допоможе. Цінуй і вчи мову землі, яка тебе носить. Всі мої евфемізми закінчилися для “патріотичних” русифікаторів моєї святої землі». В переводе на русский красота мовы уступает место суровой прямоте и идейной мощи Ирины Дмитриевны (начиная, правда, сильно смахивать на феню): «Что-то он там нашавкал на предмет права общаться на языке оккупанта. Слушай, москаль, ты со своим языком лучший трофей для путина. Бедное и убогое... К таким ни понимания, ни сочувствия. И никакое волонтерство здесь не поможет. Цени и учи язык земли, которая тебя носит. Все мои эвфемизмы закончились для „патриотических“ русификаторов моей святой земли».
Сторонники суровой Фарион считают, что рост числа русскоязычных на территории Украины неминуемо приводит к увеличению «пространства для работы Путину». «Чтобы не давать поводов Путину защищать русскоязычных, было бы хорошо, если бы наши братья и сестры переходили на украинский язык, и господин Бирюков должен был бы уважать государственный украинский язык, нравится ему это или нет», — говорится в заявлении партийных соратников Фарион.
Автор: Михаил НЕЖНИКОВ («Решетория»)
| ← Предыдущая | Следующая → |
09.12.2014 | 27.11.2014 |
Читайте в этом же разделе:
27.11.2014 В Лондоне торгуют персонажами
17.11.2014 Рунет премирует книжников
10.11.2014 Шендерович попал под санкции
21.10.2014 Музеи уходят в цифру
15.10.2014 «HarperCollins» и «Bookmate» подружились против «Amazon»
Комментарии
| 06.12.2014 16:11 | Иван фарион, национальное достояние Украины |
| 08.12.2014 09:32 | (голос за кадром) Кто б сомневалсо - более чем достойный украинский ответ нашему Жырику. |
Оставить комментарий
Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.
