На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
22 ноября 2024 г.

Жаба, производящая на свет другую жабу, создает шедевр. Вы сомневаетесь? Попытайтесь сделать то же

(Виктор Гюго)

Мейнстрим

19.08.2017

Дебютанты к балу готовы

Сайт телеканала «TV5MONDE» представляет краткий обзор наиболее ярких новинок сезона в категории «дебютный роман»...

Во Франции на этой неделе открылся очередной национальный литературный сезон — весьма насыщенный событиями период с середины августа до второй половины октября, в течение которого прилавки книжных магазинов страны пополнятся новыми изданиями, а многочисленные литературные премии путем многоступенчатого отбора увенчают достойных авторов и издателей.

Как сообщала в середине июля новостная служба телеканала «TV5MONDE», издательский ассортимент 2017 года включает в себя 581 книжное наименование и обещает стать плотнее прошлогоднего — число новинок 2016-го составило 560. Так, на 6 процентов увеличится сектор художественной прозы — если в 2016-м французскими издательствами было выпущено 363 романа и сборника новелл, то в этом на прилавки поступит 390 книжных наименований данной категории. Вырастет и число книг авторов-дебютантов — 81 первый роман против 66-ти прошлогодних. Немного не дотянула до прошлогоднего уровня «импортная» группа — 191 новый перевод против 196-ти прошлогодних.

Сайт телеканала «TV5MONDE» представляет краткий обзор наиболее ярких новинок сезона в категории «дебютный роман».

Эмманюэль Фавье. Мужество для рек (Emmanuelle Favier. Le courage qu’il faut aux rivières, — изд. «Albin Michel»)

Эмманюэль Фавье. Мужество для рек (Emmanuelle Favier. Le courage qu’il faut aux rivières, — изд. «Albin Michel»)
Роман о женской судьбе в архаичном обществе глубинки на севере Албании. Отказавшись от принудительного брака, навязанного ее семьей и семьей жениха, главная героиня дает обет девственности. Теперь Мануш — «присяжная дева». С обрезанными волосами и крепко утянутой грудью она обретает права и обязанности мужчины. Но приход в деревню чужака по имени Адриан вызывает в ней смятение чувств...

Жан-Кристоф Брошье. Простые лекарства от политической депрессии (Jean-Christophe Brochier.Petits remèdes à la dépression politique, — изд. «Don Quichotte»)

Жан-Кристоф Брошье. Простые лекарства от политической депрессии (Jean-Christophe Brochier.Petits remèdes à la dépression politique, — изд. «Don Quichotte»)
Книга о поколении французского общества (третья четверть 19-го века), на долю которого не выпало ни серьезных войн, ни революций, ни каких-то иных потрясений, — всё это дожидалось своего часа. Книга заканчивается 31 декабря 1877 года, в день смерти Гюстава Курбе. В ее страницы, как закладки, вложены оригинальные для того времени описания важных событий исторической и культурной жизни, или же событий, которые таковыми тогда казались...

Селин Жюффрей. Спасти мебель (Céline Zufferey. Sauver les meubles — изд. «Gallimard»)

Селин Жюффрей. Спасти мебель (Céline Zufferey. Sauver les meubles — изд. «Gallimard»)
Остроумно, с не злым цинизмом рассказанная история молодого фотографа, тратящего жизнь на съемки мебели для каталогов большой компании. Неожиданное предложение о фотосессии крайне пикантного характера заставляет его хорошенько покопаться в себе на предмет поиска «большого художника»...

Пьер Сушон. Еще жив (Pierre Souchon. Encore vivant, — изд. «Rouergue»)

Пьер Сушон. Еще жив (Pierre Souchon. Encore vivant, — изд. «Rouergue») (номинант «Prix littéraire du Monde – 2017» и «Prix du roman Fnac – 2017»)
Пронзительная книга, написанная на основе личных впечатлений автора, побывавшего в психиатрической лечебнице. Людское безумие на ее страницах не столько изображается, сколько переживается на собственной шкуре...

Эрик Роман. Мой отец, моя мать и Шейла (Eric Romand. Mon père, ma mère et Sheila, — изд. «Stock»)

Эрик Роман. Мой отец, моя мать и Шейла (Eric Romand. Mon père, ma mère et Sheila, — изд. «Stock»)
История взросления подростка в рабочем пригороде Лиона в конце 1970-х. Эрик, выступающий в роли рассказчика, без ума от популярной тогда певицы Шейлы, а его отец — брутальный работяга — в отчаянии от увлечения сына «певицей для гомиков». Горькие страницы о тяжести осознания себя гомосексуалистом. Кульминацией становится волнующее письмо, которое отец оставляет сыну перед тем как покончить с собой. Как же сложно порой находить слова, обращаемые к тем, кого мы любим...

Себастьян Спитцер. Растоптанные мечты (Sébastien Spitzer. Ces rêves qu’on piétine, — изд. «L’Observatoire»)

Себастьян Спитцер. Растоптанные мечты (Sébastien Spitzer. Ces rêves qu’on piétine, — изд. «L’Observatoire») (Финалист «Prix Stanislas Groupama – 2017» и номинант «Prix du roman Fnac – 2017»
Автор обращается к последним дням Третьего Рейха. Магда Геббельс — жена и соратница главы нацистской пропаганды — прячется в бункере со своими шестью детьми. Грохот яростных бомбардировок просачивается во тьму убежища сквозь толщу бетона, но даже он не в силах заглушить звучащие из прошлого голоса теней обреченных ею на смерть...

 

Автор: Ника МУРАВЬЕВА и Владимир МИТИН («Решетория»)
Источник: TV5MONDE


← ПредыдущаяСледующая →

22.08.2017
Лев и Федор померялись улицами

16.08.2017
Переводчиков зовут на конкурс

Читайте в этом же разделе:
16.08.2017 Переводчиков зовут на конкурс
16.08.2017 Чья проза горизонтальнее?
15.08.2017 «Провинция у моря» ломает стереотипы
14.08.2017 В Хельсинки раздали «Хьюго»
12.08.2017 «Интерреальность» отпраздновала юбилей

К списку


Комментарии

20.08.2017 13:03 | тим

Какой симпатичный тандем))

Авторам – удачи, а их дебютным романам – хороших продаж, бо во все времена это является единственным показателем подлинного успеха – читателя не проведёшь. О как!)

22.08.2017 00:45 | marko

...но можно подтолкнуть читателя, украсив обложечку какой-нить лаврушкой.

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.


Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Камертон