Нет на земле существа более жуткого, чем истинно справедливый человек
(Лорд Варис)
Мейнстрим
01.12.2008
Умер Уильям Гибсон
Умер известный американский драматург Уильям Гибсон...
В Стокбридже (США) 25 ноября на 95-м году жизни умер известный американский драматург Уильям Гибсон (William Gibson), сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс.
Самым известным из произведений Гибсона считается пьеса «Сотворившая чудо» («The Miracle Worker»), задуманная изначально как сценарий к телевизионной постановке, но в 1959 году переработанная в пьесу, в том же году поставленную на Бродвее. Успех пьесы заинтересовал киношников: в 1962 году вышел полнометражный художественный фильм, в котором приняли участие актеры театральной постановки и который получил два «Оскара». Сам Уильям Гибсон также участвовал в номинации на «Оскара» в качестве сценариста. Имела успех и вышедшая через несколько месяцев экранизация пьесы Гибсона «Двое на качелях» («Two for the Seesaw»).
Из написанных Гибсоном в последующие четыре десятилетия восьми пьес для бродвейских театров наибольшим успехом пользовался моноспектакль «Балкон Голды» («Golda's Balcony») о премьер-министре Израиля Голде Меир. В 2003 году Уильям Гибсон прекратил творить в области драматургии и сосредоточился на романах и рассказах.
Ты белые руки сложила крестом,
лицо до бровей под зелёным хрустом,
ни плата тебе, ни косынки —
бейсбольная кепка в посылке.
Износится кепка — пришлют паранджу,
за так, по-соседски. И что я скажу,
как сын, устыдившийся срама:
«Ну вот и приехали, мама».
Мы ехали шагом, мы мчались в боях,
мы ровно полмира держали в зубах,
мы, выше чернил и бумаги,
писали своё на рейхстаге.
Своё — это грех, нищета, кабала.
Но чем ты была и зачем ты была,
яснее, часть мира шестая,
вот эти скрижали листая.
Последний рассудок первач помрачал.
Ругали, таскали тебя по врачам,
но ты выгрызала торпеду
и снова пила за Победу.
Дозволь же и мне опрокинуть до дна,
теперь не шестая, а просто одна.
А значит, без громкого тоста,
без иста, без веста, без оста.
Присядем на камень, пугая ворон.
Ворон за ворон не считая, урон
державным своим эпатажем
ужо нанесём — и завяжем.
Подумаем лучше о наших делах:
налево — Маммона, направо Аллах.
Нас кличут почившими в бозе,
и девки хохочут в обозе.
Поедешь налево — умрёшь от огня.
Поедешь направо — утопишь коня.
Туман расстилается прямо.
Поехали по небу, мама.
1992
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.