Ты не научишься кататься на коньках, если боишься быть смешным. Лед жизни скользок
(Бернард Шоу)
Мейнстрим
28.06.2011
Гуаякиль ждет знаменитостей
В Гуаякиле 8 июля откроется Международная книжная ярмарка «Expolibro 2011»...
В Гуаякиле 8 июля откроется Международная книжная ярмарка «Expolibro 2011», сообщает информационная лента «Эквадор сегодня». Главный порт страны ожидает присутствия на этом мероприятии чилийского писателя Антонио Скарметы (Antonio Skármeta), недавно удостоившегося премии «Planeta Casa de América 2011». Именитый гость представит свою новую работу, уже получившую международное призвание: книгу «Дни радуги» («Los días del arcoiris»).
В списке маститых авторов, приезда которых ожидают организаторы эквадорского салона, значатся также Карлос Кальдерон (Carlos Calderón, Чили), Гонсало Малларино (Gonzalo Mallarino, Колумбия), Хильда Лейва Рамирес (Hilda Leiva Ramírez, Чили), Летиция Госсденович Фельдман (Leticia Gossdenovich Feldman, США), Сандра Лопес (Sandra López, Германия) и Кеннет Вишня (Kenneth Wishnia, США) со своим переведенным на испанский язык последним бестселлером «Пятый раб» («El Quinto Siervo»).
Участники салона почтят память аргентинского писателя Эрнесто Сабато (Ernesto Sábato), который ушел из жизни 30 апреля, не дожив нескольких недель до собственного 100-летнего юбилея. Посетители смогут приобрести его лучший роман — «О героях и могилах» («Sobre Héroes y Tumbas»), впервые изданный 50 лет назад.
отверни гидрант и вода тверда
ни умыть лица ни набрать ведра
и насос перегрыз ремни
затупился лом не берет кирка
потому что как смерть вода крепка
хоть совсем ее отмени
все события в ней отразились врозь
хоть рояль на соседа с балкона сбрось
он как новенький невредим
и язык во рту нестерпимо бел
видно пили мы разведенный мел
а теперь его так едим
бесполезный звук из воды возник
не проходит воздух в глухой тростник
захлебнулась твоя свирель
прозвенит гранит по краям ведра
но в замерзшем времени нет вреда
для растений звезд и зверей
потому что слеп известковый мозг
потому что мир это горный воск
застывающий без труда
и в колодезном круге верней чем ты
навсегда отразила его черты
эта каменная вода
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.