Песня родилась вместе с человеком прежде, нежели лепетал, издавал он глас
(Гаврила Державин)
Мейнстрим
28.06.2011
Гуаякиль ждет знаменитостей
В Гуаякиле 8 июля откроется Международная книжная ярмарка «Expolibro 2011»...
В Гуаякиле 8 июля откроется Международная книжная ярмарка «Expolibro 2011», сообщает информационная лента «Эквадор сегодня». Главный порт страны ожидает присутствия на этом мероприятии чилийского писателя Антонио Скарметы (Antonio Skármeta), недавно удостоившегося премии «Planeta Casa de América 2011». Именитый гость представит свою новую работу, уже получившую международное призвание: книгу «Дни радуги» («Los días del arcoiris»).
В списке маститых авторов, приезда которых ожидают организаторы эквадорского салона, значатся также Карлос Кальдерон (Carlos Calderón, Чили), Гонсало Малларино (Gonzalo Mallarino, Колумбия), Хильда Лейва Рамирес (Hilda Leiva Ramírez, Чили), Летиция Госсденович Фельдман (Leticia Gossdenovich Feldman, США), Сандра Лопес (Sandra López, Германия) и Кеннет Вишня (Kenneth Wishnia, США) со своим переведенным на испанский язык последним бестселлером «Пятый раб» («El Quinto Siervo»).
Участники салона почтят память аргентинского писателя Эрнесто Сабато (Ernesto Sábato), который ушел из жизни 30 апреля, не дожив нескольких недель до собственного 100-летнего юбилея. Посетители смогут приобрести его лучший роман — «О героях и могилах» («Sobre Héroes y Tumbas»), впервые изданный 50 лет назад.
Ни сика, ни бура, ни сочинская пуля —
иная, лучшая мне грезилась игра
средь пляжной немочи короткого июля.
Эй, Клязьма, оглянись, поворотись, Пахра!
Исчадье трепетное пекла пубертата
ничком на толпами истоптанной траве
уже навряд ли я, кто здесь лежал когда-то
с либидо и обидой в голове.
Твердил внеклассное, не заданное на дом,
мечтал и поутру, и отходя ко сну
вертеть туда-сюда — то передом, то задом
одну красавицу, красавицу одну.
Вот, думал, вырасту, заделаюсь поэтом —
мерзавцем форменным в цилиндре и плаще,
вздохну о кисло-сладком лете этом,
хлебну того-сего — и вообще.
Потом дрались в кустах, ещё пускали змея,
и реки детские катились на авось.
Но, знать, меж дачных баб, урча, слонялась фея —
ты не поверишь: всё сбылось.
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.