Шиллер задолжал за телевизор и радио

Немецкая организация GEZ, собирающая плату за пользование теле- и радиоприемниками, крупно пролетела, по недоразумению наложив штрафные квитанции на имя «господина Фридриха Шиллера». Удивительный счет несколько десятков тысяч долларов, поступивший в начальную школу, носящую имя великого немецкого поэта, который умер 203 года назад, наверное, премного позабавил бы автора текста бетховенской «Оды к радости», зарегистрированного в GEZ в качестве «домовладельца». Впрочем, доживи он до сегодняшних дней, его долг начиная с 1805 года превысил бы отметку 40 тысяч евро. Школьному руководству, однако, было не смешно, о чем оно немедленно уведомило неграмотных мытарей о произошедшем недоразумении, пояснив, что «адресат пребывает не в том состоянии, чтобы смотреть телевизор или слушать радио». Вскоре от GEZ пришел ответ с официальными извинениями.