Писать должно либо о том, что ты знаешь очень хорошо, либо о том, что не знает никто
(Аркадий и Борис Стругацкие)
Мейнстрим
20.08.2008
В Эдинбурге реконструируют Скотта
Два последних произведения Вальтера Скотта будут опубликованы издательством Эдинбургского университета…
Два последних произведения Вальтера Скотта, созданные уже тяжело больным писателем в последний год жизни, будут опубликованы издательством Эдинбургского университета, передает «Lenta.ru» со ссылкой на лондонскую «The Guardian». Хотя зять и биограф мистера Скотта Джон Гибсон Локхарт счел их «нечитаемыми» и не годными для публикации, редакторы готовящейся к изданию книги все же попытались привести повести их в приемлемый вид.
Романы «Осада Мальты», рассказывающий об осаде острова турками, и «Бизарро», историю калабрийского разбойника, Вальтер Скотт сочинял в 1831 и 1832 годах — после перенесенных инсультов. По сведениям позднейшего биографа Джона Бьюкена, он сам просил, чтобы обе работы навсегда остались в архиве.
В 1977 году литературовед Дональд Султана реконструировал «Осаду Мальты» под заголовком «The Siege of Malta Rediscovered: An Account of Sir Walter Scott's Mediterranean Journey and His Last Novel» («Вновь обретенная “Осада Мальты”: Путешествие сэра Вальтера Скотта по Средиземноморью и его последний роман»). Теперь попытку восполнить лакуну в поздних текстах писателя предпринял Эдинбургский университет.
Бессмысленное, злобное, зимой
безлиственное, стадии угля
достигнувшее колером, самой
природой предназначенное для
отчаянья, - которого объем
никак не калькулируется, - но
в слепом повиновении своем
уже переборщившее, оно,
ушедшее корнями в перегной
из собственных же листьев и во тьму -
вершиною, стоит передо мной,
как символ всепогодности, к чему
никто не призывал нас, несмотря
на то, что всем нам свойственна пора,
когда различья делаются зря
для солнца, для звезды, для топора.
1970
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.