Москву посетят 86-летняя французская писательница Анн Голон и ее дочь, директор французского литературного агентства Надин Голубинофф…
В связи с началом продаж в России первого тома бессмертной серии романов о приключениях Анжелики («Анжелика. Маркиза ангелов») Москву посетят 86-летняя французская писательница Анн Голон и ее дочь, директор французского литературного агентства Надин Голубинофф — как передает , 4 сентября они представят в российской столице свою знаменитую многотомную коллекцию.
Начиная с 1956 года Анн Голон написала 13 романов о приключениях Анжелики, каждая из которых становилась международным бестселлером, и готовится написать 14-ю. Соотечественники знаменитой писательницы, в свою очередь планируют снять по ее произведениям новую телеисторию. Как пояснил представитель издательства Василий Ефремов, целью организаторов выпуска новой книжной серии было представить российским читателям восстановленный автором первоначальный текст произведений, дополненный новыми историями.
Симона Шанже, прославившаяся позже под литературным псевдонимом Анн Голон, родилась 17 декабря 1921 года в Тулоне. В 1949-м была удостоена премии за свою книгу «Патруль невинного святого». Премию она решила потратить на поездку в Африку, где встретила своего будущего мужа — известного геолога Всеволода Голубинова. Вернувшись во Францию, Симона взялась за написание историко-приключенческого романа и три года штудировала вместе с мужем в библиотеке Версаля исторические хроники XVII века. Симона изучала материал, писала, составляла план, а Всеволод заботился об историческом материале и консультировал супругу. Когда французские издатели предложили поставить на обложку их первой книги два имени, Симона была не против. Всеволод некоторое время упорствовал, резонно утверждая, что книгу написала жена. Таким образом, можно утверждать, что псевдоним Анн и Серж Голон появился во многом благодаря настойчивости издателей.
Еще не осень - так, едва-едва.
Ни опыта еще, ни мастерства.
Она еще разучивает гаммы.
Не вставлены еще вторые рамы,
и тополя бульвара за окном
еще монументальны, как скульптура.
Еще упруга их мускулатура,
но день-другой -
и все пойдет на спад,
проявится осенняя натура,
и, предваряя близкий листопад,
листва зашелестит, как партитура,
и дождь забарабанит невпопад
по клавишам,
и вся клавиатура
пойдет плясать под музыку дождя.
Но стихнет,
и немного погодя,
наклонностей опасных не скрывая,
бегом-бегом
по линии трамвая
помчится лист опавший,
отрывая
тройное сальто,
словно акробат.
И надпись 'Осторожно, листопад!',
неясную тревогу вызывая,
раскачиваться будет,
как набат,
внезапно загудевший на пожаре.
И тут мы впрямь увидим на бульваре
столбы огня.
Там будут листья жечь.
А листья будут падать,
будут падать,
и ровный звук,
таящийся в листве,
напомнит о прямом своем родстве
с известною шопеновской сонатой.
И тем не мене,
листья будут жечь.
Но дождик уже реже будет течь,
и листья будут медленней кружиться,
пока бульвар и вовсе обнажится,
и мы за ним увидим в глубине
фонарь
у театрального подъезда
на противоположной стороне,
и белый лист афиши на стене,
и профиль музыканта на афише.
И мы особо выделим слова,
где речь идет о нынешнем концерте
фортепианной музыки,
и в центре
стоит - ШОПЕН, СОНАТА No. 2.
И словно бы сквозь сон,
едва-едва
коснутся нас начальные аккорды
шопеновского траурного марша
и станут отдаляться,
повторяясь
вдали,
как позывные декабря.
И матовая лампа фонаря
затеплится свечением несмелым
и высветит афишу на стене.
Но тут уже повалит белым-белым,
повалит густо-густо
белым-белым,
но это уже - в полной тишине.
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.