Горе одного только рака красит
(Николай Лесков)
Мейнстрим
09.10.2018«Фемина» обзавелась новичками
Жюри литературной премии «Фемина» провело второе в нынешнем сезоне отборочное голосование...
Жюри литературной премии «Фемина» (Prix Femina), в состав которого входят исключительно женщины, провело 5 октября второе в нынешнем сезоне отборочное голосование, по итогам которого списки номинантов на данную награду сократились до 10-ти в категориях «Французские романы» и «Иностранные романы» и пополнились категорией «Эссе», в которой представлено 13 работ. Об этом информирует новостная служба французского телеканала
Следует отметить, что в числе претендентов удержался роман Филиппа Лансона «Обрывок», вышедший за рамками текущего книжного сезона, в апреле, но по-прежнему привлекающий к себе внимание и симпатии критиков и читательской аудитории. Произведение месье Лансона, представляющее собой хронику медленного выздоровления автора после нападения террористов на редакцию еженедельника «CharlieHebdo», недавно прошло во второй отборочный лист «Ренодо» (Prix Renaudot), а в конце сентября принесло писателю звание лауреата премии «RomanNews», которая присуждается за художественную прозу, родившуюся из новостных лент.
В категории «Французские романы» появился новичок — книга «За барьерами мира» Фанни Теяндье, отсутствовавшая в первом отборе от 17 сентября. «Импортный» же раздел списка пополнился сразу двумя «новобранцами»: «Законом моря» Давида Эньи и «Преображенным сердцем» Стефана Хертманса.
Представляем полную версию второго отбора «Фемины-2018».
В номинации «Французские романы»:
1. Эмманюэль Баямак-Тан. Аркадия (Emmanuelle Bayamack-Tan. Arcadie), — изд. «P.O.L»
2. Ив Бише. Трое детей хаоса (Yves Bichet. Trois enfants du tumulte), — изд. «Mercure de France»
3. Изабель Дезекель. Да возьмет меня ночь (Isabelle Desesquelles. Je voudrais que la nuit me prenne), — изд. «Belfond»
4. Регина Детамбель. Платина (Régine Detambel. Platine), — изд. «Actes Sud»
5. Давид Диоп. Родственная душа (David Diop. Frère d’âme), — изд. «Seuil»
6. Михаэль Феррье. Франсуа, портрет одного пропавшего (Michaël Ferrier. François, portrait d’un absent), — изд. «Gallimard»
7. Пьер Гьота. Идиотизм (Pierre Guyotat. Idiotie), — изд. «Grasset»
8. Филипп Лансон. Обрывок (Philippe Lançon. Le lambeau), — изд. «Gallimard»)
9. Фанни Теяндье. За барьерами мира (Fanny Taillandier. Par les écrans du monde), — изд. «Seuil»
10. Тиффани Тавернье. Руасси (Tiffany Tavernier. Roissy), — изд. «Sabine Wespieser»
В номинации «Иностранные романы»:
1. Марко Бальзано. Я остаюсь здесь (Marco Balzano. Je reste ici), — пер. с итал., изд. «Philippe Rey»
2. Стефан Брис (Бельгия). Такси Кюрасао (Stefan Brijs. Taxi Curaçao), — пер. с голл., изд. «Héloïse d’Ormesson»
3. Хавьер Серкас. Повелитель теней (Javier Cercas. Le monarque des ombres), — пер. с исп., изд. «Actes Sud»
4. Дьёржи Драгоман. Костер (György Dragoman. Le bûcher), — пер. с венг., изд. «Gallimard»
5. Давид Энья. Закон моря (Davide Enia. La loi de la mer), — пер. с итал., изд. «Albin Michel»
6. Стефан Хертманс. Преображенное сердце (Stefan Hertmans. Le coeur converti), — пер. с голл., изд. «Gallimard»
7. Элис Макдермотт (США). Девятый час (Alice McDermott. La neuvième heure), — пер. с англ., изд. «La Table Ronde»
8. Итамар Орлев. Хулиган (Itamar Orlev. Voyou), — пер. с ивр., изд. «Seuil»
9. Гэбриел Толент (США). Моя абсолютная дорогая (Gabriel Tallent. My Absolute Darling), — пер. с англ., изд. «Gallmeister»
10. Самар Язбек (Сирия). Ходок (Samar Yazbek. La marcheuse), — пер. с араб., изд. «Stock»
В номинации «Эссе»:
1. Антуан де Бэк. История альпийских кретинов (Antoine de Baecque. Histoire des crétins des Alpes), — изд. «Vuibert»
2. Стефан Бо. Франция Белуми (Stéphane Beaud. La France des Belhoumi), — изд. «La Découverte»
3. Рене де Чеккатти. Эльза Моранте: жизнь для литературы (René de Ceccatty. Elsa Morante: une vie pour la littérature), — изд. «Taillandier»
4. Франсуа Досс. Сага французских интеллектуалов (François Dosse. La saga des intellectuels français), — изд. «Gallimard»
5. Марк Дюген. Внутренняя часть дня (Marc Dugain. Intérieur jour), — изд. «Robert Laffont»
6. Колетт Феллу. Камилла Клодель (Colette Fellous. Camille Claudel), — изд. «Fayard»
7. Элизабет де Фонтеней. Ночной Гаспар (Elisabeth de Fontenay. Gaspard de lanuit), — изд. «Stock»
8. Тьерри Иллуз. Даже монстры (Thierry Illouz. Même les monstres), — изд. «L’Iconoclaste»
9. Лоран Нуньес. Понадобятся новые слова (Laurent Nunez. Il nous faudrait des mots nouveaux), — изд. «Le Cerf»
10. Жан-Клод Перрье. Ностальгия по утраченным странам (Jean-Claude Perrier. La nostalgie des pays perdus), — изд. «Le Cerf»
11. Доминик Шнаппер. Испытательное гражданство: демократия и евреи (Dominique Schnapper. La citoyenneté à l’épreuve: la démocratie et les juifs), — изд. «Gallimard»
12. Стивен Смит. Натиск на Европу (Stephen Smith. La ruée vers l’Europe), — изд. «Grasset»
13. Марк Вайцманн. Время ненавидеть (Marc Weitzmann. Un temps pour hair), — изд. «Grasset»
Имена финалистов «Фемины» станут известны 24 октября, а 5 ноября — в дни Осеннего Бала Больших Литературных Гран-при — состоится церемония объявления и награждения победителей.
Хроника осенних франкофонных литературных Гран-при – 2018
Автор: Ника МУРАВЬЁВА («Решетория»)Источник: TV5MONDE
← Предыдущая | Следующая → |
10.10.2018 | 09.10.2018 |
Читайте в этом же разделе:
09.10.2018 Хроника осенних франкофонных литературных Гран-при – 2018
08.10.2018 Чей дебют ярче?
06.10.2018 Сливки импорта
06.10.2018 «Медичи-2018» перезагрузила списки
05.10.2018 Марко не нужен
Комментарии
Оставить комментарий
Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.