Всякий, кто вместо одного колоса или одного стебля травы сумеет вырастить на том же поле два, окажет человечеству и своей родине большую услугу, чем все политики, взятые вместе
(Джонатан Свифт)
Мейнстрим
30.03.2017В Париже завершился книжный салон
Завершился 37-й Парижский книжный салон («Livre Paris»), работавший с 24 по 27 марта...
В столице Франции завершился 37-й Парижский книжный салон («Livre Paris»), работавший с 24 по 27 марта. Мероприятия одного из самых заметных и важных событий книжной Европы проходили на территории выставочного центра Порт-де-Версаль (Paris Expo Porte de Versailles).
Как передает со ссылкой на релиз организаторов новостная служба телеканала «TV5MONDE», салон 2017 года собрал 155 тысяч посетителей, что на 3 процента превысило аналогичный показатель прошлого сезона, свою продукцию в Париж привезли издатели более чем из пятидесяти стран, а количество приглашенных авторов составило около трех тысяч. Программа «Livre Paris» включала в себя около восьмисот мероприятий. Впервые в истории форума его почетным гостем была выбрана арабская страна — Марокко.
Вечером 23 марта на церемонии открытия салона выступил президент Республики Франсуа Олланд, среди гостей выставки были замечены известные политики, в том числе кандидаты на пост главы государства Жан-Люк Меланшон и Эммануэль Макрон.
Весьма насыщенным оказался и календарь российского стенда, представившего французской публике 600 книг, выпущенных более чем тридцатью отечественными издательствами. В пятницу 24-го числа здесь состоялась встреча заместителя руководителя Роспечати Владимира Григорьева с переводчиками и преподавателями русского языка при участии писателей Алексей Варламова, Владислава Отрошенко, Алексея Макушинского и директора Института перевода Евгения Розниченко. Прошли круглые столы, посвященные 125-летию Марины Цветаевой, 150-летию Максима Горького и 100-летию Великой Октябрьской социалистической революции.
В рамках встречи «Русский авангард — новое открытие» писатели Алексей Варламов и Владислав Отрошенко рассказали о своих книгах и их переводах на французский язык. Свои книги представили читателям автор «Несвятых святых» епископ Тихон и автор романа «О, Мари!» (франкоязычная версия которого вышла в издательстве «Macha Publishing») Роберт Енгибарян. Презентация книги «Писатели рисуют» с рисунками Соловьевой, Блока, Белого, Волошина и Брюсова прошла в воскресенье. Среди других значимых мероприятий российской программы — встреча с организатором фестиваля «Дни русской книги в Париже» и премии «Русофония» ассоциации «Франция – Урал» Кристин Местр; дискуссия о современном значении творчества Константина Паустовского с участием писателей Ива Готье и Алексея Варламова; презентация вышедшего в издательстве «Hauts-Fonds» двухтомника Виктора Кривулина, проведенная переводчицей Элен-Анри Сафье, а также презентация «Личность и творчество», посвященная грядущему столетнему юбилею Александра Солженицына.
Следующий, 38-й Салон книги в Париже пройдет с 16 по 19 марта 2018 года.
Автор: Ника МУРАВЬЁВА («Решетория»)Источник: «TV5MONDE»
← Предыдущая | Следующая → |
05.04.2017 | 30.03.2017 |
Читайте в этом же разделе:
30.03.2017 Братья вышли на улицы
29.03.2017 Адониса увенчали Набоковым
29.03.2017 Читатели выбрали насилие и убийство
28.03.2017 «Русский Букер» остался без спонсора
28.03.2017 «Иностранка» приняла франкофонный фестиваль
Комментарии
Оставить комментарий
Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.