На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
9 ноября 2024 г.

Если на Святой Руси человек начнет удивляться, то он остолбенеет в удивлении, и так до смерти столбом и простоит

(Михаил Салтыков-Щедрин)

Мейнстрим

30.03.2017

В Париже завершился книжный салон

Завершился 37-й Парижский книжный салон («Livre Paris»), работавший с 24 по 27 марта...

«Livre Paris»В столице Франции завершился 37-й Парижский книжный салон («Livre Paris»), работавший с 24 по 27 марта. Мероприятия одного из самых заметных и важных событий книжной Европы проходили на территории выставочного центра Порт-де-Версаль (Paris Expo Porte de Versailles).

Как передает со ссылкой на релиз организаторов новостная служба телеканала «TV5MONDE», салон 2017 года собрал 155 тысяч посетителей, что на 3 процента превысило аналогичный показатель прошлого сезона, свою продукцию в Париж привезли издатели более чем из пятидесяти стран, а количество приглашенных авторов составило около трех тысяч. Программа «Livre Paris» включала в себя около восьмисот мероприятий. Впервые в истории форума его почетным гостем была выбрана арабская страна — Марокко.

Вечером 23 марта на церемонии открытия салона выступил президент Республики Франсуа Олланд, среди гостей выставки были замечены известные политики, в том числе кандидаты на пост главы государства Жан-Люк Меланшон и Эммануэль Макрон.

Весьма насыщенным оказался и календарь российского стенда, представившего французской публике 600 книг, выпущенных более чем тридцатью отечественными издательствами. В пятницу 24-го числа здесь состоялась встреча заместителя руководителя Роспечати Владимира Григорьева с переводчиками и преподавателями русского языка при участии писателей Алексей Варламова, Владислава Отрошенко, Алексея Макушинского и директора Института перевода Евгения Розниченко. Прошли круглые столы, посвященные 125-летию Марины Цветаевой, 150-летию Максима Горького и 100-летию Великой Октябрьской социалистической революции.

В рамках встречи «Русский авангард — новое открытие» писатели Алексей Варламов и Владислав Отрошенко рассказали о своих книгах и их переводах на французский язык. Свои книги представили читателям автор «Несвятых святых» епископ Тихон и автор романа «О, Мари!» (франкоязычная версия которого вышла в издательстве «Macha Publishing») Роберт Енгибарян. Презентация книги «Писатели рисуют» с рисунками Соловьевой, Блока, Белого, Волошина и Брюсова прошла в воскресенье. Среди других значимых мероприятий российской программы — встреча с организатором фестиваля «Дни русской книги в Париже» и премии «Русофония» ассоциации «Франция – Урал» Кристин Местр; дискуссия о современном значении творчества Константина Паустовского с участием писателей Ива Готье и Алексея Варламова; презентация вышедшего в издательстве «Hauts-Fonds» двухтомника Виктора Кривулина, проведенная переводчицей Элен-Анри Сафье, а также презентация «Личность и творчество», посвященная грядущему столетнему юбилею Александра Солженицына.

Следующий, 38-й Салон книги в Париже пройдет с 16 по 19 марта 2018 года.  

Автор: Ника МУРАВЬЁВА («Решетория»)
Источник: «TV5MONDE»


← ПредыдущаяСледующая →

05.04.2017
Астрид ушла к Вольфу

30.03.2017
Братья вышли на улицы

Читайте в этом же разделе:
30.03.2017 Братья вышли на улицы
29.03.2017 Адониса увенчали Набоковым
29.03.2017 Читатели выбрали насилие и убийство
28.03.2017 «Русский Букер» остался без спонсора
28.03.2017 «Иностранка» приняла франкофонный фестиваль

К списку


Комментарии

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.


Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Камертон