Стараться подействовать на пошлого человека мягкою и тонкою речью, все равно что пытаться обтесывать каменную глыбу бритвою
(Александр Поп)

Мейнстрим

16.12.2008

Россия наградила итальянских переводчиков

В Риме вручили премии переводчикам с русского...

Колизей В рамках проходящего в Риме фестиваля российского искусства «Россия – Италия. Сквозь века» вручена учрежденная Фондом Бориса Ельцина и российским Фондом культуры премия итальянским переводчикам и издателям за лучший перевод книг с русского на итальянский.

Награды за лучший перевод произведений российских писателей, опубликованных в течение последних двух лет, удостоились переводчик Алессандро Ниеро и издательство «Diabasis» за книгу стихов Евгения Рейна «Балкон» и Серджо Рапетти за перевод книги Бориса Акунина «Алтын-Толобас».

Помимо основной премии, в этом году введена новая номинация — за лучший перевод произведения Николая Гоголя, приуроченная к 200-летию со дня рождения великого писателя. Ее учредителями стали Общественная палата РФ и общероссийская общественная организация работников СМИ «МедиаСоюз». Лауреатом премии в данной номинации посмертно стал переводчик «Петербургских повестей» Томмазо Ландолфи.

← Предыдущая	Следующая →
16.12.2008 Первые Айтматовские состоялись	16.12.2008 В «Новом мире» составлена «Anthologia»

Читайте в этом же разделе:
16.12.2008 В «Новом мире» составлена «Anthologia»
16.12.2008 Как Роберт Роберту...
16.12.2008 Премию Гейне присудили Амосу Озу
15.12.2008 Эльфы не вписались в политкорректность
15.12.2008 «Дебют» состоялся

К списку

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.

Россия наградила итальянских переводчиков

Комментарии

Оставить комментарий