Первая поэтическая премия Данте Алигьери была вручена 12 декабря Ольге Седаковой...
Первая поэтическая премия Данте Алигьери, учрежденная культурным центром «Laurentum», была вручена 12 декабря в Риме Ольге Седаковой, сообщает новостная рубрика «Новых Известий». Награда вручается поэтам и литераторам за вклад в искусство, «понятое как поиск предназначения», и за их произведения, которые своей культурной ценностью выделяются в поэтическом и литературном контексте.
Поэт, филолог, переводчик, лауреат литературной премии Андрея Белого, премии имени Владимира Соловьева и премии Александра Солженицына, Седакова выпустила 21 книгу стихов, переводов и исследований. Ее первый поэтический сборник вышел в 1986 году во Франции.
В интервью она рассказала, что Данте ее любимый поэт, чтобы читать его произведения в оригинале она выучила итальянский. Седакова считает, что со стороны итальянцев было очень благородно вручить международную премию русскому поэту. «У этой премии есть задача – возродить дух таких великих поэтов, как Данте, потому что в современной поэзии и особенно в европейской поэзии пропало дантевское измерение с его интеллектуальной насыщенностью», — отметила она.
О память сердца! ты сильней
Рассудка памяти печальной,
И часто сладостью своей
Меня в стране пленяешь дальной.
Я помню голос милых слов,
Я помню очи голубые,
Я помню локоны златые
Небрежно вьющихся власов.
Моей пастушки несравненной
Я помню весь наряд простой,
И образ милой, незабвенной,
Повсюду странствует со мной.
Хранитель Гений мой — любовью
В утеху дан разлуке он:
Засну ль? приникнет к изголовью
И усладит печальной сон.
1815
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.