Каждый ребенок — художник. Трудность в том, чтобы остаться художником, выйдя из детского возраста
(Пабло Пикассо)
Мейнстрим
15.04.2011
Соснора стал Поэтом
Виктор Соснора 14 апреля стал лауреатом ежегодной российской национальной премии «Поэт»...
Виктор Соснора 14 апреля стал лауреатом учрежденной шесть лет назад Обществом поощрения русской поэзии ежегодной российской национальной премии «Поэт», сообщает информационная лента .
Имя Поэта-2011 объявил Сергей Гандлевский — победитель предыдущего конкурса, который, согласно статусу премии, становится председателем жюри следующего сезона. Сам новоиспеченный обладатель награды, присуждаемой за наивысшие достижения в современной русской поэзии, на награждении отсутствовал по вполне понятным причинам. Виктор Соснора полностью утратил зрение и с трудом передвигается, а потому много лет безвыездно живет в родном Санкт-Петербурге.
Виктор Соснора — автор 20-ти стихотворных сборников, прозы, переложений Катулла, Эдгара По, Оскара Уайльда, Аллена Гинзберга, Арагона, является графиком и оформителем своих книг, которые переведены во многих странах. Первой книгой ленинградского поэта, драматурга, художника и фольклориста был «Январский дождь», вышедший в 1962 году и давший Асееву и Слуцкому основания сравнивать автора с Лермонтовым. «Его стихи рождаются из находок в самых недрах русского языка. Соснора дирижирует хором словесных созвучий так, что постепенно становятся ясными новые рожденные ими смыслы, новые поэтические ассоциации», — писал о Сосноре академик Дмитрий Лихачев. Даже накануне своего 75-летия Виктор Соснора продолжает творить — недавно в Гатчине открылась выставка его картин.
Лауреат российской национальной премии «Поэт» получает диплом, нагрудный знак и денежное вознаграждение, эквивалентное 50 тысячам долларов США. В разные годы обладателями этой награды становились Александр Кушнер, Олеся Николаева, Олег Чухонцев, Тимур Кибиров, Инна Лиснянская, Сергей Гандлевский.
Наверно, я погиб: глаза закрою — вижу.
Наверно, я погиб: робею, а потом —
Куда мне до нее — она была в Париже,
И я вчера узнал — не только в нем одном!
Какие песни пел я ей про Север дальний! —
Я думал: вот чуть-чуть — и будем мы на ты, —
Но я напрасно пел о полосе нейтральной —
Ей глубоко плевать, какие там цветы.
Я спел тогда еще — я думал, это ближе —
«Про счетчик», «Про того, кто раньше с нею был»...
Но что ей до меня — она была в Париже, —
Ей сам Марсель Марсо чевой-то говорил!
Я бросил свой завод, хоть, в общем, был не вправе, —
Засел за словари на совесть и на страх...
Но что ей от того — она уже в Варшаве, —
Мы снова говорим на разных языках...
Приедет — я скажу по-польски: «Прошу пани,
Прими таким, как есть, не буду больше петь...»
Но что ей до меня — она уже в Иране, —
Я понял: мне за ней, конечно, не успеть!
Она сегодня здесь, а завтра будет в Осле, —
Да, я попал впросак, да, я попал в беду!..
Кто раньше с нею был, и тот, кто будет после, —
Пусть пробуют они — я лучше пережду!
1966
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.