Как лекарство не достигает своей цели, если доза слишком велика, так и порицание и критика — когда они переходят меру справедливости
(Артур Шопенгауэр)
Мейнстрим
28.03.2011
Тютчев пострадал за «Московские новости»
В Москве без объяснения причин взялись снимать перетяжки с высказываниями известных личностей, размещенные в рамках рекламной кампании «Московских новостей»...
Сегодня выходит первый номер обновленной русскоязычной версии ежедневной газеты «Московские новости». Как сообщает информационная лента «Novolitika.ru» со ссылкой на РИА «Новости», этот номер существует как в печатном виде, так и сразу на трех онлайн-платформах: на сайте «MN.ru», в виде iРad-приложения и в pda-версии. На прошлой неделе подготовка к этому событию ознаменовалась скандалом: на Смоленском бульваре и Ленинском проспекте без объяснения причин взялись снимать перетяжки с высказываниями из Тютчева, Салтыкова-Щедрина, Чаадаева, Крылова и других известных личностей, вывешенные в рамках рекламной кампании под названием «Называем вещи своими именами» с целью привлечь внимание к проблемам современной России.
В кампании были использованы семь цитат: «Россия — страна фасадов» (Астольф де Кюстин); «Честность неотделима от свободы, как коррупция от деспотизма» (Анатоль Франс); «Есть легионы сорванцов, у которых на языке “государство”, а в мыслях — пирог с казенной начинкою» (М. Е. Салтыков-Щедрин); «Услужливый дурак опаснее врага» (И. А. Крылов); «Большая империя, как и большой пирог, легче всего объедается с краев» (Бенджамин Франклин); «Слава Богу, я всегда любил свое отечество в его интересах, а не в своих собственных» (П. Я. Чаадаев); «Русская история до Петра Великого — одна панихида, а после Петра Великого — одно уголовное дело» (Ф. И. Тютчев).
Более всего неизвестных борцов с классикой напугал почему-то Федор Иванович Тютчев, который за свои слова и пострадал. Инициаторы данного решения остались неизвестными: рекламных дел мастера из компании «News Outdoor» объясняют удаление перетяжек техническими причинами, но и восстанавливать не спешат, хранят загадочное молчание и столичные чиновники. «Я думал, что обновленные “Московские новости” не будут испытывать подобных проблем. Видимо, я ошибался», — прокомментировал ситуацию главный редактор газеты Владимир Гуревич.
Мой Tелемак,
Tроянская война
окончена. Кто победил - не помню.
Должно быть, греки: столько мертвецов
вне дома бросить могут только греки...
И все-таки ведущая домой
дорога оказалась слишком длинной,
как будто Посейдон, пока мы там
теряли время, растянул пространство.
Мне неизвестно, где я нахожусь,
что предо мной. Какой-то грязный остров,
кусты, постройки, хрюканье свиней,
заросший сад, какая-то царица,
трава да камни... Милый Телемак,
все острова похожи друг на друга,
когда так долго странствуешь; и мозг
уже сбивается, считая волны,
глаз, засоренный горизонтом, плачет,
и водяное мясо застит слух.
Не помню я, чем кончилась война,
и сколько лет тебе сейчас, не помню.
Расти большой, мой Телемак, расти.
Лишь боги знают, свидимся ли снова.
Ты и сейчас уже не тот младенец,
перед которым я сдержал быков.
Когда б не Паламед, мы жили вместе.
Но может быть и прав он: без меня
ты от страстей Эдиповых избавлен,
и сны твои, мой Телемак, безгрешны.
1972
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.