Мы часто видим, что мужчина – кое-какой, а женщина – превосходная. Это значит, мы не знаем скрытого достоинства этого мужчины, оцененного женщиной
(Михаил Пришвин)

Книгосфера

02.02.2009

Славянская поэзия в триадах

В Минске прошла презентация вышедшего в Киеве иллюстрированного сборника «Триада славянской поэзии»...

Славянская поэзия В пятницу в украинском посольстве в Минске прошла презентация вышедшего в Киеве иллюстрированного сборника «Триада славянской поэзии», передает информационная лента «Новости Белоруссии».

Это подарочное 245-страничное издание выпущено на белорусском, русском и украинском языках и включает в себя по семь поэтических произведений девяти классиков литератур трех народов — Тараса Шевченко, Ивана Франко, Леси Украинки, Янки Купалы, Якуба Коласа, Максима Богдановича, Александра Пушкина, Михаила Лермонтова и Александра Блока. Каждое произведение представлено на языке оригинала и в переводах на два других славянских языка. Автором переводов и составителем сборника является белорусский переводчик Валерий Стрелко. Автор предисловия и редактор издания — председатель Союза белорусских писателей (СБП) Алесь Пашкевич.

Выпуск сборника профинансирован Государственным комитетом по телевидению и радиовещанию Украины в рамках программы «Украинская книга», тираж направлен в библиотеки и школы страны. Минувшей осенью книга получила высокую оценку на Московской международной книжной выставке-ярмарке.

← Предыдущая	Следующая →
02.02.2009 Полюбите меня гастарбайтером	29.01.2009 Беседуя о Кэролле

Читайте в этом же разделе:
29.01.2009 Беседуя о Кэролле
29.01.2009 Берггольц к юбилею
27.01.2009 Пьесы Пикассо выйдут на русском
26.01.2009 Сорокиной не все равно
26.01.2009 Слово об отце Александре

К списку

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.

Славянская поэзия в триадах

Комментарии

Оставить комментарий