Важно быть человеку другом, пока он жив, а не тогда, когда он уже умер

(Фрэнсис Скотт Фицджеральд)

Мейнстрим

«Красное колесо» издадут на английском

Один из главных трудов Александра Солженицына впервые будет опубликован на английском языке...

Британская «The Guardian» сообщила 22 августа о предстоящем издании на английском языке полной версии эпопеи Александра Солженицына «Красное колесо» на средства анонимного мецената.

«Многие читатели знают, что Солженицын был незаслуженно заключен в тюрьму коммунистическим режимом и писал о лагерях, которые явились результатом революции, но мало кто знает, что на самом деле он посвятил свою жизнь изучению самой революции и ее причин», — цитирует «ТАСС» сына писателя Степана Солженицына.

Масштабный труд «Красное колесо», английский перевод которого выполнит Мариан Шварц, считается одним из главных произведений нобелевского лауреата. Хронологически он охватывает период 1914–1917 годов, повествуя о событиях Первой мировой войны, Февральской и Октябрьской революций 1917 года, столетие которых отмечается в этом году в Великобритании кинопоказами, выставками и аукционами.

Читайте в этом же разделе:
23.08.2017 Умер Брайан Олдисс
22.08.2017 Веркин достиг горизонтов
22.08.2017 Лев и Федор померялись улицами
19.08.2017 Дебютанты к балу готовы
16.08.2017 Переводчиков зовут на конкурс

К списку

Комментарии

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.