Жюри «Интералье» («Interallié») назвало имя обладателя награды сезона 2008 года...
Во вторник 18 ноября жюри французской литературной премии «Интералье» («Interallié») назвало имя обладателя награды сезона 2008 года. Как передает телеканал «TV5», им стал 59-летний Серж Брамли, автор книги «Первый принцип, второй принцип» (Serge Bramly. Le premier principe, le second principe), опубликованной издательством «Lattès».
В решающем туре голосования кандидатура Брамли получила шесть голосов против четырех, отданных Жан-Полю Антховену, выступавшему в номинации с романом «Все, что у нас было хорошего» (Jean-Paul Enthoven. Ce que nous avons eu de meilleur) от издательства «Grasset», и одного голоса, полученного Доминик Жаме, автором романа «Предатель» (Dominique Jamet. Un traître), опубликованного «Flammarion».
Серж Брамли — профессиональный фотограф и автор нескольких романов, в том числе «Танец волка» («La danse du loup», 1982), «Кошмар в будуаре» («La terreur dans le boudoir», 1994), «Сплетни» («Ragots», 2001), а также биографического труда о Леонардо да Винчи (1988). Роман «Первый принцип, второй принцип» представляет собой попытку воссоздать «тайную историю конца XX века» и приподнять покров тайны гибели принцессы Дианы. Повествование ведется от первого лица главного героя, сотрудника французской разведслужбы. События с оккультной подоплекой, преподносимые автором в лучших традициях англоязычных «остросюжетников», разворачиваются то в Елисейском дворце, то в Китае, то на Балканах.
Други, вы слышите ль крик оглушительный:
«Сдайтесь, певцы и художники! Кстати ли
Вымыслы ваши в наш век положительный?
Много ли вас остаётся, мечтатели?
Сдайтеся натиску нового времени,
Мир отрезвился, прошли увлечения —
Где ж устоять вам, отжившему племени,
Против течения?»
2
Други, не верьте! Всё та же единая
Сила нас манит к себе неизвестная,
Та же пленяет нас песнь соловьиная,
Те же нас радуют звёзды небесные!
Правда всё та же! Средь мрака ненастного
Верьте чудесной звезде вдохновения,
Дружно гребите, во имя прекрасного,
Против течения!
3
Вспомните: в дни Византии расслабленной,
В приступах ярых на Божьи обители,
Дерзко ругаясь святыне награбленной,
Так же кричали икон истребители:
«Кто воспротивится нашему множеству?
Мир обновили мы силой мышления —
Где ж побеждённому спорить художеству
Против течения?»
4
В оные ж дни, после казни Спасителя,
В дни, как апостолы шли вдохновенные,
Шли проповедовать слово Учителя,
Книжники так говорили надменные:
«Распят мятежник! Нет проку в осмеянном,
Всем ненавистном, безумном учении!
Им ли убогим идти галилеянам
Против течения!»
5
Други, гребите! Напрасно хулители
Мнят оскорбить нас своею гордынею —
На берег вскоре мы, волн победители,
Выйдем торжественно с нашей святынею!
Верх над конечным возьмёт бесконечное,
Верою в наше святое значение
Мы же возбудим течение встречное
Против течения!
1867
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.