Мода — настолько невыносимая разновидность уродства, что приходится менять ее каждые полгода
(Оскар Уайльд)
Мейнстрим
18.05.2012
Темный Лорд оказался фюрером
В Шотландии открылась исследовательская конференция, посвященная миру Гарри Поттера...
В стенах Сент-Андрусского университета в Шотландии открылась двухдневная исследовательская конференция, которая посвящена рожденному фантазией Джоан Роулинг миру Гарри Поттера, об этом сообщает со ссылкой на британскую «The Telegraph». В работе форума принимает участие около 60-ти литературоведов, лингвистов и социологов со всего мира.
По мнению ученых, романы английской писательницы заслуживают научного внимания уже по причине их небывалой популярности. Участники форума рассматривают ряд специфических вопросов, в частности то, каким образом упомянутые в книгах Роулинг названия продуктов питания «поддерживают британское самосознание»; а также пытаются провести параллели между миром поттерианы и нацистской Германией.
В книгах Роулинг, «идеологией» которых является победа добра над злом, присутствуют вольные или невольные аллюзии к нацизму. Так, Мелани Бабехаузерхейде, представляющая на конференции университет Билефельда (Германия), охарактеризовала Сами-Знаете-Кого как «фюрера темных сил». Ее поддержала Анна Кустритц из университета Амстердама (Нидерланды), по мнению которой Джоан Роулинг «позаимствовала пафос подлинной трагедии для создания вымышленных образов злодеев-расистов» из биографии Гитлера и истории Второй мировой войны.
Некоторые участники конференции считают, что такого рода подмена исторических фактов вымыслом проистекает из самого характера дидактической литературы, которая стремится поучать через развлечение. По мнению других, в эпоху «войны с терроризмом», романы английской писательницы подспудно транслируют в неокрепшее сознание современного юношества «идеологию противостояния». Романы о Гарри Поттере, констатировал Джон Патрик Паздзиора из Сент-Андрусского университета, сегодня для многих детей оказываются первым опытом чтения и самыми влиятельными произведениями. Именно поэтому так важно разобраться, чему эти тексты учит подрастающее поколение.
Напомним, что данная конференция является далеко не первой попыткой подвести под мир поттерианы идеологическую базу. Причем в каждом случае используется разная идеология. Например, несколько лет назад юные участники схожего мероприятия старательно искали в характере юного волшебника черты, указывающие на его принадлежность к носителям иудаизма, поскольку никакая другая система ценностей просто не в состоянии обеспечить такое множество положительных качеств в человеке. А совсем недавно всех удивила некая израильская исследовательница: вдумчиво проштудировав сагу, она сочла труд Джоан Роулинг образцом антисемитской литературы — для этого израильтянке оказалось достаточно факта отсутствия в поттериане упоминаний о евреях.
Это город. Еще рано. Полусумрак, полусвет.
А потом на крышах солнце, а на стенах еще нет.
А потом в стене внезапно загорается окно.
Возникает звук рояля. Начинается кино.
И очнулся, и качнулся, завертелся шар земной.
Ах, механик, ради бога, что ты делаешь со мной!
Этот луч, прямой и резкий, эта света полоса
заставляет меня плакать и смеяться два часа,
быть участником событий, пить, любить, идти на дно…
Жизнь моя, кинематограф, черно-белое кино!
Кем написан был сценарий? Что за странный фантазер
этот равно гениальный и безумный режиссер?
Как свободно он монтирует различные куски
ликованья и отчаянья, веселья и тоски!
Он актеру не прощает плохо сыгранную роль —
будь то комик или трагик, будь то шут или король.
О, как трудно, как прекрасно действующим быть лицом
в этой драме, где всего-то меж началом и концом
два часа, а то и меньше, лишь мгновение одно…
Жизнь моя, кинематограф, черно-белое кино!
Я не сразу замечаю, как проигрываешь ты
от нехватки ярких красок, от невольной немоты.
Ты кричишь еще беззвучно. Ты берешь меня сперва
выразительностью жестов, заменяющих слова.
И спешат твои актеры, все бегут они, бегут —
по щекам их белым-белым слезы черные текут.
Я слезам их черным верю, плачу с ними заодно…
Жизнь моя, кинематограф, черно-белое кино!
Ты накапливаешь опыт и в теченье этих лет,
хоть и медленно, а все же обретаешь звук и цвет.
Звук твой резок в эти годы, слишком грубы голоса.
Слишком красные восходы. Слишком синие глаза.
Слишком черное от крови на руке твоей пятно…
Жизнь моя, начальный возраст, детство нашего кино!
А потом придут оттенки, а потом полутона,
то уменье, та свобода, что лишь зрелости дана.
А потом и эта зрелость тоже станет в некий час
детством, первыми шагами тех, что будут после нас
жить, участвовать в событьях, пить, любить, идти на дно…
Жизнь моя, мое цветное, панорамное кино!
Я люблю твой свет и сумрак — старый зритель, я готов
занимать любое место в тесноте твоих рядов.
Но в великой этой драме я со всеми наравне
тоже, в сущности, играю роль, доставшуюся мне.
Даже если где-то с краю перед камерой стою,
даже тем, что не играю, я играю роль свою.
И, участвуя в сюжете, я смотрю со стороны,
как текут мои мгновенья, мои годы, мои сны,
как сплетается с другими эта тоненькая нить,
где уже мне, к сожаленью, ничего не изменить,
потому что в этой драме, будь ты шут или король,
дважды роли не играют, только раз играют роль.
И над собственною ролью плачу я и хохочу.
То, что вижу, с тем, что видел, я в одно сложить хочу.
То, что видел, с тем, что знаю, помоги связать в одно,
жизнь моя, кинематограф, черно-белое кино!
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.
В стенах Сент-Андрусского университета в Шотландии открылась двухдневная исследовательская конференция, которая посвящена рожденному фантазией Джоан Роулинг миру Гарри Поттера, об этом сообщает со ссылкой на британскую «The Telegraph». В работе форума принимает участие около 60-ти литературоведов, лингвистов и социологов со всего мира. 
