Разница между взрослыми и детьми заключается в стоимости их игрушек
(Роберт Фрост)
Мейнстрим
07.07.2011
Во Франции стартует осенний марафон
Жюри французских литературных премий, разобравшись с текущими изменениями в своих составах, приступают к нелегкому книжному марафону...
Жюри французских литературных премий, разобравшись с текущими изменениями в своих составах, приступают к нелегкому книжному марафону, в ходе которого им предстоит сформировать по несколько отборочных списков очередного осеннего поступления, включающего в себя 654 произведения.
В этом году, передает информационная служба телеканала , присуждение крупнейших литературных наград во Франции начнется 27 октября, когда будет названо имя обладателя ежегодного Гран-при романа Французской академии; лауреаты премий «Renaudot» и «Goncourt» определятся 2 ноября.
Гонкуровская академия уже опубликовала свои «Рекомендации по летнему чтению». Ее первый отбор появится 6 сентября, второй и третий — соответственно 4 и 25 октября. Напомним, что гонкуровским лауреатом 2010 года стал Мишель Уэльбек. Аналогичный отборочный календарь составлен и для награды «Ренодо» («Renaudot»), учрежденной в 1926 году десятью литературными критиками; в сезоне 2011 в жюри этой премии вошли Фредерик Бегбедер (Frédéric Beigbeder) и Жером Гарсен (Jérôme Garcin), сменившие подавших в отставку Андре Бурена (André Bourin) и Андре Бренкура (André Brincourt).
Жюри премии «Медичи» («Médicis») под председательством члена Французской академии Доминика Фернандеса (Dominique Fernandez) опубликует свои отборочные списки 12 сентября и 10 октября, а имя победителя огласит 4 ноября. В мае судейский коллектив покинул Пьер Леруа (Pierre Leroy), создавший собственную Премию литературных премий, которой увенчает в середине декабря «лауреата лауреатов» осеннего поступления. В судейский состав «Медичи» вошли писатели Эммануэль Бернхайм (Emmanuelle Bernheim), Анна Ф. Гаретта (Anne F. Garetta) и Ален Вайнштейн (Alain Veinstein).
Состав тех, кому предстоит назвать 7 ноября обладателя награды «Femina», остался прежним. Результаты первого отбора станут известны 15 сентября.
Жюри премии «Interallié», которая будет присуждена в середине ноября, в этом году возглавил Филипп Тесон (Philippe Tesson). Лауреата премии «Декабрь» («Décembre») назовут 3 ноября, а в состав ее отборочного жюри в этом году включены Амели Нотомб (Amélie Nothomb) и Жозьян Савиньо (Josyane Savigneau).
Отборочные листы с именами претендентов на Гран-при Французской академии будут опубликованы 29 сентября и 13 октября.
В Рождество все немного волхвы.
В продовольственных слякоть и давка.
Из-за банки кофейной халвы
производит осаду прилавка
грудой свертков навьюченный люд:
каждый сам себе царь и верблюд.
Сетки, сумки, авоськи, кульки,
шапки, галстуки, сбитые набок.
Запах водки, хвои и трески,
мандаринов, корицы и яблок.
Хаос лиц, и не видно тропы
в Вифлеем из-за снежной крупы.
И разносчики скромных даров
в транспорт прыгают, ломятся в двери,
исчезают в провалах дворов,
даже зная, что пусто в пещере:
ни животных, ни яслей, ни Той,
над Которою - нимб золотой.
Пустота. Но при мысли о ней
видишь вдруг как бы свет ниоткуда.
Знал бы Ирод, что чем он сильней,
тем верней, неизбежнее чудо.
Постоянство такого родства -
основной механизм Рождества.
То и празднуют нынче везде,
что Его приближенье, сдвигая
все столы. Не потребность в звезде
пусть еще, но уж воля благая
в человеках видна издали,
и костры пастухи разожгли.
Валит снег; не дымят, но трубят
трубы кровель. Все лица, как пятна.
Ирод пьет. Бабы прячут ребят.
Кто грядет - никому не понятно:
мы не знаем примет, и сердца
могут вдруг не признать пришлеца.
Но, когда на дверном сквозняке
из тумана ночного густого
возникает фигура в платке,
и Младенца, и Духа Святого
ощущаешь в себе без стыда;
смотришь в небо и видишь - звезда.
Январь 1972
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.