В Лиссабоне прошла церемония перезахоронения Жозе Сарамаго...
В субботу 18 июня в Лиссабоне прошла церемония перезахоронения Жозе Сарамаго, приуроченная к первой годовщине его ухода из жизни, сообщает информационная служба французского телеканала «TV5MONDE». Прах великого писателя и был погребен под вековым оливковым деревом на площади Кампо-дас-Себолас в старой части португальской столицы, куда оно «переехало» из Азиньяго, родного города лауреата Нобелевской премии 1998 года.
На церемонии присутствовали вдова писателя Пилар дель Рио, деятели культуры и политики, а также десятки поклонников творчества Сарамаго. Мероприятие, как и задумывалось, получилось простым, но торжественным, и стало одним из наиболее заметных в серии акций, посвященных памяти автора таких произведений, как «Евангелие от Иисуса», «Перебои в смерти» и «Каменный плот». Неизданный роман, работу над которым писатель завершил в 1953 году, но не пожелал публиковать его при жизни, планируется издать в Португалии к концу 2011-го.
Кухарка жирная у скаред
На сковородке мясо жарит,
И приправляет чесноком,
Шафраном, уксусом и перцем,
И побирушку за окном
Костит и проклинает с сердцем.
А я бы тоже съел кусок,
Погрыз бараний позвонок
И, как хозяин, кружку пива
Хватил и завалился спать:
Кляните, мол, судите криво,
Голодных сытым не понять.
У, как я голодал мальчишкой!
Тетрадь стихов таскал под мышкой,
Баранку на два дня делил:
Положишь на зубок ошибкой...
И стал жильем певучих сил,
Какой-то невесомой скрипкой.
Сквозил я, как рыбачья сеть,
И над землею мог висеть.
Осенний дождь, двойник мой серый,
Долдонил в уши свой рассказ,
В облаву милиционеры
Ходили сквозь меня не раз.
А фонари в цветных размывах
В тех переулках шелудивых,
Где летом шагу не ступить,
Чтобы влюбленных в подворотне
Не всполошить? Я, может быть,
Воров московских был бесплотней,
Я в спальни тенью проникал,
Летал, как пух из одеял,
И молодости клясть не буду
За росчерк звезд над головой,
За глупое пристрастье к чуду
И за карман дырявый свой.
1957
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.