Всегда будь готов высказать то, что у тебя на уме, и негодяй будет избегать тебя
(Уильям Блейк)
Мейнстрим
26.01.2011
В Шотландии отыскали письмо Бёрнса
Неизвестное письмо Роберта Бёрнса обнаружено в шотландском замке Флорс в городе Келсо...
Неизвестное письмо Роберта Бёрнса обнаружено в шотландском замке Флорс в городе Келсо, передает информационная служба «Ореанда-Новости».
Послание поэта декану медицинского факультета Эдинбургского университета Джеймсу Грегори было обнаружено сотрудником персонала замка в книге, принадлежавшей шестому герцогу Роксбургскому Джеймсу Иннес-Керу. Письмо содержит одну из первых версий стихотворения «О подбитом зайце, проковылявшем мимо меня» — в тексте Бёрнс просит Грегори прочесть это стихотворение и внести правки. Нынешний герцог Роксбургский Ги Иннес-Кер затруднился пояснить, как именно письмо попало к его предку, однако считает, что Джеймс Иннес-Кер коллекционировал такого рода раритеты, поскольку в той же книге было найдено письмо Чарльза Диккенса.
Выдающуюся находку выставят на обозрение публики уже в этом году, когда замок Флорс откроется для посещений.
Здесь когда-то ты жила, старшеклассницей была,
А сравнительно недавно своевольно умерла.
Как, наверное, должна скверно тикать тишина,
Если женщине-красавице жизнь стала не мила.
Уроженец здешних мест, средних лет, таков, как есть,
Ради холода спинного навещаю твой подъезд.
Что ли роз на все возьму, на кладбище отвезу,
Уроню, как это водится, нетрезвую слезу...
Я ль не лез в окно к тебе из ревности, по злобе
По гремучей водосточной к небу задранной трубе?
Хорошо быть молодым, молодым и пьяным в дым —
Четверть века, четверть века зряшным подвигам моим!
Голосом, разрезом глаз с толку сбит в толпе не раз,
Я всегда обознавался, не ошибся лишь сейчас,
Не ослышался — мертва. Пошла кругом голова.
Не любила меня отроду, но ты была жива.
Кто б на ножки поднялся, в дно головкой уперся,
Поднатужился, чтоб разом смерть была, да вышла вся!
Воскресать так воскресать! Встали в рост отец и мать.
Друг Сопровский оживает, подбивает выпивать.
Мы «андроповки» берем, что-то первая колом —
Комом в горле, слуцким слогом да частушечным стихом.
Так от радости пьяны, гибелью опалены,
В черно-белой кинохронике вертаются с войны.
Нарастает стук колес, и душа идет вразнос.
На вокзале марш играют — слепнет музыка от слез.
Вот и ты — одна из них. Мельком видишь нас двоих,
Кратко на фиг посылаешь обожателей своих.
Вижу я сквозь толчею тебя прежнюю, ничью,
Уходящую безмолвно прямо в молодость твою.
Ну, иди себе, иди. Все плохое позади.
И отныне, надо думать, хорошее впереди.
Как в былые времена, встань у школьного окна.
Имя, девичью фамилию выговорит тишина.
1997
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.