|

Говорю честно. Я не знаю ни ямбов, ни хореев, никогда не различал их и различать не буду (Владимир Маяковский)
Книгосфера
26.05.2010 В Петербурге презентуют «Аничков мост»Сборник «Аничков мост», которым издательство «Любавич» открывает новую книжную серию «Петербургские мосты», увидит свет 30 мая... Сборник «Аничков мост», которым издательство «Любавич» открывает новую книжную серию «Петербургские мосты», увидит свет 30 мая и станет замечательным подарком для всех ценителей поэзии ко Дню рождения Санкт-Петербурга. В оформлении книги использованы иллюстрации талантливой петербургской художницы Елены Черной.
Художественный портрет города трудно представить без красочных полотен и графических листов, запечатлевших городские архитектурные и географические пейзажи. «Однако архитектура — это всего лишь каменное тело города. И как бы художники ни старались вдохнуть в него душу, они по большому счету оставались копиистами. Чтобы одухотворить каменное тело, им на помощь должна была придти литература. Она-то и стала Душой города», — пишет в предисловии к изданию исследователь петербургского фольклора Наум Синдаловский.
Идея серии принадлежат Евгению Жукову — истинному ценителю поэзии, с энтузиазмом взявшемуся за такой нужный и долгожданный проект. Поэтическая антология, составленная по тематическому принципу, — затея рискованная, потому что предполагает приоритет темы над индивидуальностью каждого автора, а успех затеи определяется вкусом составителей и талантом поэта.
В «Аничков мост» вошли стихотворения 97-ми ныне живущих поэтов, объединенные петербургской темой. Авторы живут не только в Петербурге, но и далеко за его пределами: в разных городах России, в США, Бельгии, Израиле, Германии и других странах. Не случайно название серии совпадает с названием известного литературного фестиваля «Петербургские мосты», который также призван объединить и представить читателю современную российскую поэзию самых разных течений, направлений и даже государств.
Антология дает читателю уникальную возможность открыть для себя не только привычную торжественную или элегическую поэзию, созданную в духе классической школы, но и интерактивный, поликонтекстный, гибкий стих, рисующий современный Санкт-Петербург с присущей ему иронией и почтительностью к персонажам и ситуациям.
Среди представленных в книге поэтов много женщин: Наталья Перевезенцева, Елена Елагина, Татьяна Вольтская, Галина Гампер, Валентина Лелина, Елена Игнатова, Светлана Кекова. Это не удивительно. «Женское присутствие в петербургской поэзии всегда отличалось не только заметной яркостью и необыкновенной выразительностью, но и верностью поэзии как таковой. Женщины реже подвержены трибунному энтузиазму и митинговым страстям. В большинстве своем они устояли от соблазна вещать и пророчествовать на стадионах и площадях. Благодаря этому их слово выглядело менее публичным, общенародным, но зато более интимным, личным, человеческим», — подчеркивает Наум Синдаловский.
«Антология получилась очень удачной. Книга, как будто написана самим Петербургом. Историческое и пейзажное превращается в личное. Оказалось, что о Петербурге — это и о судьбах людей, о любви, о детстве, взрослении, старости, об истории, культуре, о самой поэзии. И сами собой устраняются границы между бытовыми подробностями, высокой культурой и природой, — пишет профессор кафедры русского языка филологического факультета СПбГУ Людмила Зубова. — Современные поэты, и очень знаменитые, и совсем не знаменитые, и те, кто всю жизнь живет в Петербурге, и те, кто редко здесь бывает, становятся приметой этого города и формируют его облик — так же, как Пушкин, Хармс, уличный точильщик, корюшка, дамские шляпы, похожие на корзины цветов».
«В сборнике “Аничков мост” меня более всего поразило единодушие в восприятии города таких разных по почерку, стилю, по темпераменту, и, наконец, по полу и по возрасту поэтов. Все стихи, помещенные в этом сборнике, вызывают чувство благодарности не только за их очевидную художественную ценность, но еще и за искренность, трепетность их авторов. “Аничков мост” и предъявляет нечто новое, нечто свежее, а иногда и неожиданное», — пишет в предисловии к книге народная артистка России Лариса Малеванная.
В книге нет сведений об авторах и их литературных достижениях (премиях, принадлежностях к различным творческим союзам, количестве изданных книг и т. п.) Только имя и стихи. «По моему убеждению, поэт отвечает перед читателем исключительно своим творчеством, а наше время высоких технологий позволит без труда найти всю сопутствующую информацию посредством Интернета. Надеюсь, что среди произведений почти ста авторов, собранных под этой обложкой, каждый читатель сможет найти близкие ему стихи, которые пробудят в нем те самые неуловимые и необъяснимые вибрации, которые и зовутся поэзией», — говорит составитель издания Галина Илюхина.
Авторы проекта планирует выпускать в этой серии ежегодно одну-две книги, каждая из которых будет названа именем одного из петербургских мостов. Первая презентация «Аничкова моста» состоится в «Буквоеде на Восстания» в воскресенье 30 мая в 14:00. Вторая пройдет в клубе «Книги и Кофе» 1 июня в 19:00.
Читайте в этом же разделе: 25.05.2010 К юбилею мастера 21.05.2010 Лена успокаивается 20.05.2010 Дивертисмент в перспективе 18.05.2010 Тейлор Лотнер выйдет из сумрака 18.05.2010 Кублановский — землякам
К списку
Комментарии
| 26.05.2010 12:11 | evrotower Список поэтов, чьи стихи вошли в антологию:
1. Абельская Наталья
2. Александр Михаил
3. Алферова Татьяна
4. Анистратенко Ася
5. Антипов Евгений
6. Ахматов Алексей
7. Бауэр Владимир
8. Беломлинская Юлия
9. Беляев Владимир
10. Бобрецов Валентин
11. Борискин Владимир
12. Ботева Валентина (Донецк, Украина)
13. Ватутина Мария (Москва)
14. Вдовина Раиса
15. Власов Герман (Москва)
16. Вольтская Татьяна
17. Гампер Галина
18. Ганч Виктор
19. Голь Николай
20. Горбовский Глеб
21. Григорин Борис
22. Григорьев Дмитрий
23. Гришина Ольга (Левен, Бельгия)
24. Давыденков Алексей
25. Дмитриев Виталий
26. Дроздова Наталья
27. Дуда Иван
28. Дунаевская Елена
29. Елагина Елена
30. Етоев Александр
31. Животовский Тимофей
32. Житинский Александр
33. Журлаков Денис
34. Захаров Владимир
35. Земских Валерий
36. Знаменская Ирина
37. Игнатова Елена (Иерусалим, Израиль)
38. Илюхина Галина
39. Ишмухаметов Наиль (Казань)
40. Кабанов Александр (Киев, Украина)
41. Каневский Геннадий (Москва)
42. Капустина Вероника
43. Караулов Игорь (Москва)
44. Кекова Светлана (Саратов)
45. Кенжеев Бахыт (Монреаль, Канада)
46. Коломенский Дмитрий
47. Коротникова Ольга
48. Крайтман Семен (Герцлия, Израиль)
49. Круглов Роман
50. Крылова Элла (Москва)
51. Кусимов Рахман
52. Кушнер Александр
53. Лазунин Игорь
54. Лапин Илья
55. Лебедева Любовь
56. Левитан Олег
57. Легеза Дмитрий
58. Лейкин Вячеслав
59. Лелина Валентина
60. Леонова Элина
61. Леонтьев Александр
62. Лукин Евгений
63. Макаров Вадим
64. Мнева Татьяна
65. Муратханов Вадим (Москва)
66. Мякишев Евгений
67. Нестеренко Виталий
68. Ордынская Мария (Москва)
69. Остудин Алексей (Казань)
70. Павлова Людмила
71. Панкин Борис (Москва)
72. Перевезенцева Наталья
73. Полянская Екатерина
74. Пресняков Владимир (Москва)
75. Прозоров Антон
76. Пугач Вадим
77. Пурин Алексей
78. Русаков Василий
79. Савушкина Нина
80. Семенова Татьяна
81. Стесин Александр (Нью-Йорк, США)
82. Стратановский Сергей
83. Стукало Сергей
84. Танков Александр
85. Фаттахов Сергей
86. Фоняков Илья
87. Фролов Александр
88. Херсонский Борис (Одесса, Украина)
89. Хохлова Ольга
90. Хусаинов Айдар (Уфа)
91. Цветков Алексей (Нью-Йорк, США)
92. Чекина Марина
93. Шестаков Сергей (Москва)
94. Шустерович Рафаэль (Ришон ле Цион, Израиль)
95. Элтанг Лена (Вильнюс, Литва)
96. Ямакова Наиля
97. Яснов Михаил | | Оставить комментарий
Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.
|
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Авторизация
Камертон
I
На полярных морях и на южных,
По изгибам зеленых зыбей,
Меж базальтовых скал и жемчужных
Шелестят паруса кораблей.
Быстрокрылых ведут капитаны,
Открыватели новых земель,
Для кого не страшны ураганы,
Кто изведал мальстремы и мель,
Чья не пылью затерянных хартий, —
Солью моря пропитана грудь,
Кто иглой на разорванной карте
Отмечает свой дерзостный путь
И, взойдя на трепещущий мостик,
Вспоминает покинутый порт,
Отряхая ударами трости
Клочья пены с высоких ботфорт,
Или, бунт на борту обнаружив,
Из-за пояса рвет пистолет,
Так что сыпется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет.
Пусть безумствует море и хлещет,
Гребни волн поднялись в небеса,
Ни один пред грозой не трепещет,
Ни один не свернет паруса.
Разве трусам даны эти руки,
Этот острый, уверенный взгляд
Что умеет на вражьи фелуки
Неожиданно бросить фрегат,
Меткой пулей, острогой железной
Настигать исполинских китов
И приметить в ночи многозвездной
Охранительный свет маяков?
II
Вы все, паладины Зеленого Храма,
Над пасмурным морем следившие румб,
Гонзальво и Кук, Лаперуз и де-Гама,
Мечтатель и царь, генуэзец Колумб!
Ганнон Карфагенянин, князь Сенегамбий,
Синдбад-Мореход и могучий Улисс,
О ваших победах гремят в дифирамбе
Седые валы, набегая на мыс!
А вы, королевские псы, флибустьеры,
Хранившие золото в темном порту,
Скитальцы арабы, искатели веры
И первые люди на первом плоту!
И все, кто дерзает, кто хочет, кто ищет,
Кому опостылели страны отцов,
Кто дерзко хохочет, насмешливо свищет,
Внимая заветам седых мудрецов!
Как странно, как сладко входить в ваши грезы,
Заветные ваши шептать имена,
И вдруг догадаться, какие наркозы
Когда-то рождала для вас глубина!
И кажется — в мире, как прежде, есть страны,
Куда не ступала людская нога,
Где в солнечных рощах живут великаны
И светят в прозрачной воде жемчуга.
С деревьев стекают душистые смолы,
Узорные листья лепечут: «Скорей,
Здесь реют червонного золота пчелы,
Здесь розы краснее, чем пурпур царей!»
И карлики с птицами спорят за гнезда,
И нежен у девушек профиль лица…
Как будто не все пересчитаны звезды,
Как будто наш мир не открыт до конца!
III
Только глянет сквозь утесы
Королевский старый форт,
Как веселые матросы
Поспешат в знакомый порт.
Там, хватив в таверне сидру,
Речь ведет болтливый дед,
Что сразить морскую гидру
Может черный арбалет.
Темнокожие мулатки
И гадают, и поют,
И несется запах сладкий
От готовящихся блюд.
А в заплеванных тавернах
От заката до утра
Мечут ряд колод неверных
Завитые шулера.
Хорошо по докам порта
И слоняться, и лежать,
И с солдатами из форта
Ночью драки затевать.
Иль у знатных иностранок
Дерзко выклянчить два су,
Продавать им обезьянок
С медным обручем в носу.
А потом бледнеть от злости,
Амулет зажать в полу,
Всё проигрывая в кости
На затоптанном полу.
Но смолкает зов дурмана,
Пьяных слов бессвязный лет,
Только рупор капитана
Их к отплытью призовет.
IV
Но в мире есть иные области,
Луной мучительной томимы.
Для высшей силы, высшей доблести
Они навек недостижимы.
Там волны с блесками и всплесками
Непрекращаемого танца,
И там летит скачками резкими
Корабль Летучего Голландца.
Ни риф, ни мель ему не встретятся,
Но, знак печали и несчастий,
Огни святого Эльма светятся,
Усеяв борт его и снасти.
Сам капитан, скользя над бездною,
За шляпу держится рукою,
Окровавленной, но железною.
В штурвал вцепляется — другою.
Как смерть, бледны его товарищи,
У всех одна и та же дума.
Так смотрят трупы на пожарище,
Невыразимо и угрюмо.
И если в час прозрачный, утренний
Пловцы в морях его встречали,
Их вечно мучил голос внутренний
Слепым предвестием печали.
Ватаге буйной и воинственной
Так много сложено историй,
Но всех страшней и всех таинственней
Для смелых пенителей моря —
О том, что где-то есть окраина —
Туда, за тропик Козерога!—
Где капитана с ликом Каина
Легла ужасная дорога.
|
|