Удивительно устроен человек — он огорчается, когда теряет богатство, и равнодушен к тому, что безвозвратно уходят дни его жизни

(Абу-ль-Фарадж)

Сеть

Читающий Петербург выбрал пишущих иностранцев

В Петербурге подвели итоги конкурса «Читающий Петербург – 2014: выбираем лучшего зарубежного писателя»...

В петербургской Центральной городской публичной библиотекой имени Владимира Маяковского состоялось подведение итогов конкурса «Читающий Петербург – 2014: выбираем лучшего зарубежного писателя».

По результатам читательского интернет-голосования, в номинации «Лучший зарубежный писатель, произведения которого не изданы в переводе на русский язык» тройку лучших составили соответственно Жоэль Дикер (Швейцария), Оливье Адам (Франция) и Майкл Бакли (США). Призерами в категории «Лучший зарубежный писатель, произведения которого изданы в переводе на русский язык» стали соответственно Ю Несбё (Норвегия), Давид Фонкинос (Франция) и Юнас Юнассон (Швеция).

Одновременно в северной столице стартовал новый сезон конкурса, о чем было объявлено в рамках торжественной церемонии в Маяковке. В программе международного проекта «Читающий Петербург – 2015. Выбираем лучшего зарубежного писателя» представлены новые произведения прозаиков из 18-ти стран Европы, США и Латинской Америки. Как и прежде, победители будут определены по результатам читательского голосования на официальном сайте. Произведения своих соотечественников представили инициаторы выбора — работники культурных центров и генеральных консульств стран, аккредитованных в Санкт-Петербурге.

Впервые за семь лет в проекте участвует Сербия, представившая книгу автора шпионских романов Деяна Лучича «Китайская месть» — жесткий политический триллер о противостоянии двух секретных шпионских организаций Востока и Запада. В жанре триллера написан и роман итальянца Франческо Фьоретти «Тайная книга Данте». Песней о чувствах называют роман Анхелы Бессера Асеведо (Колумбия) «Музыка любви», написанный одной из самых читаемых писательниц в испаноязычном мире, а чилийская писательница и скрипачка Изабель Мейадо Браво в книге рассказов «Пес, который ел тишину» объединила литературу и музыку.

Главная цель проекта, напомнила директор бибилиотеки Зоя Чалова, «привлечь внимание петербуржцев к всемирному литературному достоянию и творчеству лучших современных зарубежных писателей». В течение года на городских площадках пройдут встречи горожан с писателями из разных стран, их переводчиками и литературоведами, будут организованы просмотры фильмов о творчестве участников конкурса. Первой из серии таких встреч станет вечер «Окно в Россию» — диалог со швейцарской писательницей лауреатом проекта «Читающий Петербург-2013» Элен Ришар-Фавр.

Читайте в этом же разделе:
04.03.2015 В библиотеке читали стихи на троих
20.02.2015 «Мособлкнига» осваивает интернет-возможности
19.02.2015 Русские идут! «Amazon» обзавелся русскоязычным разделом
16.02.2015 Россия покроется литературными следами
03.02.2015 Дружим клубами. «Решетория» стала партнером БЛК

К списку

Комментарии

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.