Талант — это как похоть. Трудно утаить. Еще труднее симулировать
(Сергей Довлатов)
Мейнстрим
17.01.2009
Во Франции умер запрещенный писатель
На 72-м году жизни скончался писатель Николя Жанка...
В ночь с 12 на 13 января во Франции на 72-м году жизни скончался писатель Николя Жанка (Nicolas Genka), два романа которого в шестидесятые годы были запрещены цензурой. Об этом в четверг сообщил французский Пятый телеканал.
Он родился родился 3 декабря 1937 года в семье бретонца и немки. Вернувшись с алжирской войны, написал роман «Гребень монстра» («L'épi monstre») об инцесте между отцом и его дочерьми во французской глубинке. В 1961 году книга вышла в свет в издательстве Кристиана Буржуа «Julliard». Роман был замечен — очарованный лирическим стилем автора Жан Кокто создал для него премию «Enfants terribles», а итальянец Пазолини, японец Мисима и русский американец Набоков предложили перевести «Гребень монстра» на другие языки. В июле 1962 года, однако, книга была запрещена французским министерством внутренних дел на основании несоответствия требованиям защиты нравственности несовершеннолетних.
Двумя годами позже, Николай Женка публикует «Жанну развратницу» («Jeanne la pudeur») — историю проститутки, вернувшейся в родную деревню. Это произведение принесло ему премию «Fénéon», но вскоре тоже было запрещено цензурой. Появившаяся в 1968 году третья книга писателя была почти не замечена ни публикой, ни критикой, после чего Жанка вообще перестал публиковаться и канул в забвение. И только в конце девяностых два издательства предложили ему переиздать романы, запрещенные в свое время на основании закона 1949 года о защите молодежи.
Автор: Ника МУРАВЬЕВА
Читайте в этом же разделе:
16.01.2009 «Иностранная литература» закрыла сезон
16.01.2009 Нижегородское ЛИТО готовит чтения
16.01.2009 Умер автор «Евангелия от Иуды»
15.01.2009 «Метро 2033» разрастается
15.01.2009 «Большая книга» приросла попечителями
К списку
Комментарии
Оставить комментарий
Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.