Таланту нужно сочувствие, ему нужно, чтоб его понимали
(Федор Достоевский)
Мейнстрим
08.01.2009
Хикмет стал гражданином Турции
Правительство Турции приняло решение вернуть турецкое гражданство Назыму Хикмету...
Во вторник 6 января правительство Турции приняло решение вернуть турецкое гражданство Назыму Хикмету, передает радио «Эхо Москвы». По словам министра культуры и туризма страны, данным решением турецкие власти не только реабилитировали себя, но и выполнили свой долг. В связи с этим родным поэта, скончавшегося в 1963 году на чужбине, возможно, удастся выполнить его последнюю волю и похоронить его на родине, под чинарой. В настоящее время останки поэта покоятся на московском Новодевичьем кладбище.
В середине минувшего столетия поэт, преследуемый за свои марксистские убеждения и отбывший 15-летний срок тюремного заключения, бежал из страны в СССР на рыбацкой лодке. Деяния, приведшие полвека назад к лишению гражданства, в сегодняшней Турции не рассматриваются в качестве преступлений, однако восстановить справедливость не удавалось в течение нескольких лет из-за сильного противодействия националистической части правительства.
Корабли постоят и ложатся на курс,
Но они возвращаются сквозь непогоды.
Не пройдет и полгода — и я появлюсь,
Чтобы снова уйти,
чтобы снова уйти на полгода.
Возвращаются все, кроме лучших друзей,
Кроме самых любимых и преданных женщин.
Возвращаются все, — кроме тех, кто нужней.
Я не верю судьбе,
я не верю судьбе, а себе — еще меньше.
Но мне хочется думать, что это не так, —
Что сжигать корабли скоро выйдет из моды.
Я, конечно, вернусь, весь в друзьях и мечтах.
Я, конечно, спою,
я, конечно, спою, — не пройдет и полгода.
1966
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.