Гений, прикованный к чиновничьему столу, должен умереть или сойти с ума, точно так же, как человек с могучим телосложением при сидячей жизни и скромном поведении умирает от апоплексического удара
(Михаил Лермонтов)
Мейнстрим
05.04.2019
Гонкур отобрал рассказчиков и дебютантов
Гонкуровская академия объявила во вторник 2 апреля заключительные отборочные списки претендентов на премию в номинациях для романистов-дебютантов и рассказчиков...
Гонкуровская академия объявила во вторник 2 апреля заключительные отборочные списки претендентов на премию в номинациях «Первый роман» (Goncourtdu premier roman) и «Новелла» (Goncourt de la nouvelle).
Как передает телеканал , обе награды будут вручены 7 мая. Размер денежного приза для победителя в каждой из номинаций составляет 3800 евро, в то время как обладатели главного приза самого престижного из франкофонных Гран-при традиционно получают десять евро.
Финалистами в категории для романистов-дебютантов стали:
1. Прюн Антуан. Летнее время (Prune Antoine. L’heure d’été), — изд. «Anne Carrière»
2. Изабель Данжи. Мастерская беспорядка (Isabelle Dangy. L’atelier du désordre), — изд. «Le Passage»
3. Мари Готье. Легкая одежда (Marie Gauthier. Court vêtue), — изд. «Gallimard»
4. Филипп Жоанни. Как все началось (Philippe Joanny. Comment tout a commence), — изд. «Grasset»
5. Стефан Маландрэн. Пожиратель книг (Stéphane Malandrin. Le mangeur de livres), — изд. «Le Seuil»
Из новеллистов на премию претендуют:
1. Яник Лаэнс (Femina-2014). Птица Паркер в ночи (Yanick Lahens. L’oiseau Parker dans la nuit), изд. «Sabine Wespeiser»
2. Каролин Ламарш. Мы на краю (Caroline Lamarche. Nous sommes à la lisière), — изд. «Gallimard»
3. Эрик Неухофф. Поляроиды (Éric Neuhoff. Les Polaroïds), — «Ed. duRocher»
Гонкуровским лауреатом за лучший дебют прошлого сезона стал Махир Гюван с романом «Старший брат» (Mahir Guven. Grandfrère, — изд. «Philippe Rey»), Гонкур в номинации «Новелла» достался Режису Жоффре за сборник «Маленькие выдумки 2018» (Régis Jauffret. Microfictions 2018, — изд. «Gallimard»).
Когда мне будет восемьдесят лет,
то есть когда я не смогу подняться
без посторонней помощи с того
сооруженья наподобье стула,
а говоря иначе, туалет
когда в моем сознанье превратится
в мучительное место для прогулок
вдвоем с сиделкой, внуком или с тем,
кто забредет случайно, спутав номер
квартиры, ибо восемьдесят лет —
приличный срок, чтоб медленно, как мухи,
твои друзья былые передохли,
тем более что смерть — не только факт
простой биологической кончины,
так вот, когда, угрюмый и больной,
с отвисшей нижнею губой
(да, непременно нижней и отвисшей),
в легчайших завитках из-под рубанка
на хлипком кривошипе головы
(хоть обработка этого устройства
приема информации в моем
опять же в этом тягостном устройстве
всегда ассоциировалась с
махательным движеньем дровосека),
я так смогу на циферблат часов,
густеющих под наведенным взглядом,
смотреть, что каждый зреющий щелчок
в старательном и твердом механизме
корпускулярных, чистых шестеренок
способен будет в углубленьях меж
старательно покусывающих
травинку бледной временной оси
зубцов и зубчиков
предполагать наличье,
о, сколь угодно длинного пути
в пространстве между двух отвесных пиков
по наугад провисшему шпагату
для акробата или для канате..
канатопроходимца с длинной палкой,
в легчайших завитках из-под рубанка
на хлипком кривошипе головы,
вот уж тогда смогу я, дребезжа
безвольной чайной ложечкой в стакане,
как будто иллюстрируя процесс
рождения галактик или же
развития по некоей спирали,
хотя она не будет восходить,
но медленно завинчиваться в
темнеющее донышко сосуда
с насильно выдавленным солнышком на нем,
если, конечно, к этим временам
не осенят стеклянного сеченья
блаженным знаком качества, тогда
займусь я самым пошлым и почетным
занятием, и медленная дробь
в сознании моем зашевелится
(так в школе мы старательно сливали
нагревшуюся жидкость из сосуда
и вычисляли коэффициент,
и действие вершилось на глазах,
полезность и тепло отождествлялись).
И, проведя неровную черту,
я ужаснусь той пыли на предметах
в числителе, когда душевный пыл
так широко и длинно растечется,
заполнив основанье отношенья
последнего к тому, что быть должно
и по другим соображеньям первым.
2
Итак, я буду думать о весах,
то задирая голову, как мальчик,
пустивший змея, то взирая вниз,
облокотись на край, как на карниз,
вернее, эта чаша, что внизу,
и будет, в общем, старческим балконом,
где буду я не то чтоб заключенным,
но все-таки как в стойло заключен,
и как она, вернее, о, как он
прямолинейно, с небольшим наклоном,
растущим сообразно приближенью
громадного и злого коромысла,
как будто к смыслу этого движенья,
к отвесной линии, опять же для того (!)
и предусмотренной,'чтобы весы не лгали,
а говоря по-нашему, чтоб чаша
и пролетала без задержки вверх,
так он и будет, как какой-то перст,
взлетать все выше, выше
до тех пор,
пока совсем внизу не очутится
и превратится в полюс или как
в знак противоположного заряда
все то, что где-то и могло случиться,
но для чего уже совсем не надо
подкладывать ни жару, ни души,
ни дергать змея за пустую нитку,
поскольку нитка совпадет с отвесом,
как мы договорились, и, конечно,
все это будет называться смертью…
3
Но прежде чем…
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.