Чужими грехами свят не будешь
(Антон Чехов)
Мейнстрим
13.11.2016Ленка покорила лицеистов
Во Франции состоялось подведение итогов очередного сезона литературной премии Ренодо лицеистов...
В четверг 10 ноября во Франции состоялось подведение итогов очередного сезона литературной премии Ренодо лицеистов (Le Renaudot des lycéens 2016) — учрежденной в 1992 году молодежной версии одного из Больших Литературных Гран-при осеннего книжного сезона. Выбор жюри, в работе которого приняло участие около четырехсот учащихся тринадцати академических лицеев Пуатье, Лиможа, Нанта и Бордо, остановился на «Солнечных ливнях» чешской писательницы и художника Ленки Хорнаковой-Сивад (Lenka Hornakova Civade. Giboulées de soleil), вышедшей в апреле на французском языке в издательстве «Alma».
В отборочный лист Ренодо лицеистов Ассоциацией друзей Теофраста Ренодо и ректоратом Академии Пуатье было включено шесть книг из первого списка номинантов основной премии Ренодо: «Обеспокоенное и очень послушное дитя» Стефана Хоффманна (Stéphane Hoffmann. Un enfant plein d’angoisse et très sage, — изд. «Albin Michel»), «Каннибалы» Режи Жоффре (Régis Jauffret. Cannibales, — изд. «Seuil»); победивший в основной части премии Ренодо «Вавилон» Ясмины Реза (Yasmina Reza. Babylone, — изд. «Flammarion»); увенчанная гонкуровскими лаврами «Милая песенка» Лейлы Слимани (Leila Slimani. Chanson douce, — изд. «Gallimard»); «Одержимые» Фредерика Гроса (Frédéric Gros. Possédées, — изд. «Albin Michel») и вышеупомянутые «Солнечные ливни».
Роман Ленки Хорнаковой-Сивад, уже фигурировавший в весеннем отборочном списке Ренодо этого года. Немецкое издательство «Lessing» купило право опубликовать его на языке Гёте и Шиллера еще до выхода франкоязычного оригинала. Произведение представляет собой своего рода сагу — историю нескольких женщин, родившихся в Чехословакии с 1930 по 1980-й год. Странные траектории их судеб удивительным образом переплетаются с новейшей историей Центральной Европы. Сама писательница, родившаяся в 1971 году, принадлежит тому же поколению, что и самая молодая из героинь ее романа, которой было около двадцати лет, когда рухнула берлинская стена.
КАЛЕНДАРЬ ОСЕННИХ ГРАН-ПРИ ФРАНЦИИ. 2016
Автор: Ника МУРАВЬЁВА («Решетория»)
Источник: «Livres Hebdo»
← Предыдущая | Следующая → |
14.11.2016 | 12.11.2016 |
Читайте в этом же разделе:
12.11.2016 Батист умер дважды
11.11.2016 Нина Ярджеков обзавелась стаканом
10.11.2016 «Интералье» отдыхает на Жонкуре
09.11.2016 В Париже выбрали декабриста
08.11.2016 Фонд Вознесенского раздал награды
Комментарии
Оставить комментарий
Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.