Иногда надо рассмешить людей, чтобы отвлечь их от намерения вас повесить
(Бернард Шоу)
Мейнстрим
02.09.2015Бездарностям светит «Абзац»
Знаменитая антипремия составила списки финалистов в четырех номинациях...
Оргкомитет знаменитой антипремии «Абзац», традиционно вручаемой на ВДНХ в рамках ежегодной Московской международной книжной выставки-ярмарки, составил списки финалистов в четырех номинациях. Церемония награждения «победителей» состоится сегодня.
На главную награду в номинации «Полный абзац» претендуют сработанный издательством «Эксмо»«Сэлинджер» Дэвида Шилдса, «Принцесса Монако. Две жизни Грейс Келли» Елены Жоли (АО «Бертельсманн Медиа Москау») и «Большие глаза. Загадочная история Маргарет Кин» от «АСТ».
Категория «Худший перевод» представлена книгами Эдит Уортон «В доме веселья» (изд. «Азбука», перевод с английского Елены Калявиной; Арто Паасилинна «Дирижабли бизнесмена Лильероза», изд. Ольги Морозовой, перевод с финского Анны Воронковой; Мика Уолла «Led Zeppelin. Когда гиганты ступали по земле», «РИПОЛ классик» (пер. с английского З. Мамедьярова и Е. Фоменко).
Антипремия за «Худшую редактуру» светит создателям книг Джона Лонга «Утки тоже делают это» (изд. «Центрполиграф», ответственный редактор Л. Глебовская; художественный редактор Е. Шурлапова); Виктора Ремизова «Воля вольная» (изд. «АСТ», редакция Елены Шубиной, редактор Т. Королева) и Андрея Геласимова «Холод» (изд. «Эксмо», ответственный редактор О. Аминова, художественный редактор А. Сауков).
За «Худшую корректуру» отмечены горе-специалисты, работавшие над книгами Майкла Муркока «Приход террафилов» (изд. «АСТ», корректор Н. Глушкова); Маркуса Зусака «Братья Вольф» (изд. «Livebook»), Бьянки Питцорно «Диана, Купидон и Командор» (изд. «Самокат», корректоры Марина Нагришко и Екатерина Логунова).
| ← Предыдущая | Следующая → |
03.09.2015 |
Читайте в этом же разделе:
01.09.2015 XXVIII ММКВЯ обсудили на пресс-конференции
01.09.2015 Объявлены победители «Александра Невского»
01.09.2015 Литераторы отпразднуют День города
31.08.2015 Драматургия Агаты увеличилась на треть
29.08.2015 Избранникам «Le Point» готовят награду
Комментарии
Оставить комментарий
Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.
