Если всё будет так, как тебе хочется, то жить станет неинтересно

(Харуки Мураками)

Мейнстрим

Бездарностям светит «Абзац»

Знаменитая антипремия составила списки финалистов в четырех номинациях...

Оргкомитет знаменитой антипремии «Абзац», традиционно вручаемой на ВДНХ в рамках ежегодной Московской международной книжной выставки-ярмарки, составил списки финалистов в четырех номинациях. Церемония награждения «победителей» состоится сегодня.

На главную награду в номинации «Полный абзац» претендуют сработанный издательством «Эксмо»«Сэлинджер» Дэвида Шилдса, «Принцесса Монако. Две жизни Грейс Келли» Елены Жоли (АО «Бертельсманн Медиа Москау») и «Большие глаза. Загадочная история Маргарет Кин» от «АСТ».

Категория «Худший перевод» представлена книгами Эдит Уортон «В доме веселья» (изд. «Азбука», перевод с английского Елены Калявиной; Арто Паасилинна «Дирижабли бизнесмена Лильероза», изд. Ольги Морозовой, перевод с финского Анны Воронковой; Мика Уолла «Led Zeppelin. Когда гиганты ступали по земле», «РИПОЛ классик» (пер. с английского З. Мамедьярова и Е. Фоменко).

Антипремия за «Худшую редактуру» светит создателям книг Джона Лонга «Утки тоже делают это» (изд. «Центрполиграф», ответственный редактор Л. Глебовская; художественный редактор Е. Шурлапова); Виктора Ремизова «Воля вольная» (изд. «АСТ», редакция Елены Шубиной, редактор Т. Королева) и Андрея Геласимова «Холод» (изд. «Эксмо», ответственный редактор О. Аминова, художественный редактор А. Сауков).

За «Худшую корректуру» отмечены горе-специалисты, работавшие над книгами Майкла Муркока «Приход террафилов» (изд. «АСТ», корректор Н. Глушкова); Маркуса Зусака «Братья Вольф» (изд. «Livebook»), Бьянки Питцорно «Диана, Купидон и Командор» (изд. «Самокат», корректоры Марина Нагришко и Екатерина Логунова).

Читайте в этом же разделе:
01.09.2015 XXVIII ММКВЯ обсудили на пресс-конференции
01.09.2015 Объявлены победители «Александра Невского»
01.09.2015 Литераторы отпразднуют День города
31.08.2015 Драматургия Агаты увеличилась на треть
29.08.2015 Избранникам «Le Point» готовят награду

К списку

Комментарии

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.