Мысль, которая не опасна, недостойна того, чтобы называться мыслью.
(Оскар Уайльд)

Мейнстрим

11.02.2009

Пушкин не вписался в украинский язык

Организаторы конкурса в одной из киевских школ отстранили от участия двух юных «варваров»...

Онегина не сумели перевести на украинский Организаторы конкурса в одной из киевских школ отстранили от участия двух юных «варваров», посмевших прочитать в рамках конкурсной программы отрывок из «Евгения Онегина» без перевода на украинский язык. Об этом со ссылкой на «Rusnovosti» сообщает новостная лента «Моё-Онлайн».

По условиям конкурса, приуроченного к предстоящему Дню святого Валентина (надо полагать, древнему украинскому национальному празднику), старшеклассникам предлагалось исполнить песню и танец, а заодно подготовить небольшую театральную сценку. Выступление Лилии Михайловой и Саши Пушки было остановлено преподавателями, потребовавшими перевести произведение вражеского классика на украинский язык прямо на сцене. Не получив желаемого результата, члены жюри отстранили школьников от участия в конкурсе.

← Предыдущая	Следующая →
11.02.2009 В Вильнюсе открывается книжная ярмарка	11.02.2009 Донцова разменяла сотню

Читайте в этом же разделе:
11.02.2009 Донцова разменяла сотню
09.02.2009 Книжники объявляют голодовку
09.02.2009 Сорокина презентовала книгу
09.02.2009 Абдуллаеву вручили медаль
09.02.2009 Аргентина стимулирует переводчиков

К списку

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.

Пушкин не вписался в украинский язык

Комментарии

Оставить комментарий