Истинного и сильного таланта не убьет суровость критики, так же как незначительного не подымет ее привет
(Виссарион Белинский)
Сеть
26.08.2008
Где отдохнуть любителю изящной словесности?
Где отдохнуть любителю изящной словесности? Бросьте, ну не в Турцию ж, в самом деле лететь!..
Где отдохнуть любителю изящной словесности? Бросьте, ну не в Турцию ж, в самом деле лететь! В России проще: у нас что ни деревня, то литературный мемориал, и разница между Коктебелем, Константиновом или Михайловским, в сущности, небольшая. А вот им там, в Западной Европе, приходится свой отпуск просчитывать, что называется, с точностью до градуса.
Впрочем, методика такого расчета довольно проста — все, что для этого требуется, это наличие интернет-подключения, компьютер и некоторая начитанность. Открываем портал «TripAdvisor» и внимательно знакомимся с горячей десяткой хит-парада лучших вариантов литературного путешествия.
Лидирует, естественно, Лондон — город, породивший и выпестовавший Чарльза Диккенса, Джеффри Чосера, Джона Милтона, Джона Китса и прочих известных любому русскому, а то и многим англичанам. Здесь можно, например, остановиться в доме Диккенса, посетить жилище, где Бенжамин Джонсон составлял первый всеобъемлющий английский словарь, или поучаствовать в экскурсии, так сказать, по холмсовским местам, а это далеко не только Бейкер-стрит.
Из столицы самое оно махнуть на родину Уильяма Шекспира — Стратфорд-он-Эйвон заенимает в топе «TripAdvisor» второе место. Где еще, как не здесь, вы с трепещущим сердцем сможете больше узнать о юности великого драматурга, увидеть постановки знаменитой королевской шекспировской труппы и посетить место последнего пристанища автора бессмертных произведений.
Третьим в почетном списке значится Эдинбург — родина историй о Шерлоке Холмсе и Гарри Поттере. На четвертом месте расположился Дублин, на улочках которого черпали вдохновение Уильям Йейтс, Шеймус Хини, Джонатан Свифт… ну, а о мистере Джеймсе Джойсе мы даже и говорить не станем — именно на него-то, на создателя бессмертного «Улисса», сюда в основном и едут.
По Англии и Шотландии можно путешествовать до бесконечности, и потому, даюы не прослыть фанатами или ограниченными ничтожествами, покинем туманную Британию и махнем в Нью-Йорк, занявший в рассматриваемом рейтинге пятое место. Навестим Джека Керуака, Алена Гинзберга, Артура Миллера, Норманна Мейлера и Джона Эшбери, а затем, держа перед собой распечатку литературно-географического топа, проследуем в Конкорд (Массачусетс, США), где появились на свет «Уолден» Генри Дэвида Торо, «Маленькие женщины» Луизы Мэй Элкотт. Затем ненадолго заглянем в Париж, прогуляемся по букинистическим лавкам на набережной Сены, посидим в знаменитых литературных кафе, в которых теперь объявляют имена лауреатов крупнейших литературных премий… Восьмым в списке почему-то стоит Сан-Франциско, прославившийся разве что музеем битников, воспетых мистером Томпсоном, да популярным магазином «City Lights». И после этого нам останется, заглянув по дороге в Рим, вернуться в Санкт-Петербург. Выбраться из которого истинному ценителю литературы уже вряд ли удастся.
Уже довольно лучший путь не зная,
Страстьми имея ослепленны очи,
Род человеческ из краю до края
Заблуждал жизни в мрак безлунной ночи,
И в бездны страшны несмелые ноги
Многих ступили — спаслися немноги,
Коим, простерши счастье сильну руку
И не хотящих от стези опасной
Отторгнув, должну отдалило муку;
Hо стопы оных не смысл правя ясной —
Его же помочь одна лишь надежна, —
И тем бы гибель была неизбежна,
Но, падеж рода нашего конечный
Предупреждая новым действом власти,
Произвел Мудрость царь мира предвечный,
И послал тую к людям, да, их страсти
Обуздав, нравов суровость исправит
И на путь правый их ноги наставит.
О, коль всесильна отца дщерь приятна!
В лице умильном красота блистает;
Речь, хотя тиха, честным ушам внятна,
Сердца и нудит и увеселяет;
Ни гневу знает, ни страху причину,
Ищет и любит истину едину,
Толпу злонравий влеча за собою,
Зрак твой не сильна снесть, ложь убегает,
И добродетель твоею рукою
Славны победы в мал час получает;
Тако внезапным лучом, когда всходит,
Солнце и гонит мрак и свет наводит.
К востоку крайны пространны народы,
Ближны некреям, ближны оксидракам,
Кои пьют Ганга и Инда рек воды,
Твоим те первы освещенны зраком,
С слонов нисшедше, счастливы приемлют
Тебя и сладость гласа твого внемлют.
Черных потом же ефиоп пределы,
И плодоносный Нил что наводняет,
Царство, богатством славно, славно делы,
Пользу законов твоих ощущает,
И людей разум грубый уж не блудит
В грязи, но к небу смелый лет свой нудит.
Познал свою тьму и твою вдруг славу
Вавилон, видев тя, широкостенный;
И кои всяку презрели державу,
Твоей склонили выю, усмиренны,
Дикие скифы и фраки суровы,
Дав твоей власти в себе знаки новы.
Трудах по долгих стопы утвердила,
Седмью введена друзьями твоими
В греках счастливых, и вдруг взросла сила,
Взросло их имя. Наставленный ими
Народ, владетель мира, дал суд труден:
Тобой иль действом рук был больше чуден.
Едва их праздность, невежства мати
И злочинств всяких, от тя отлучила,
Власть уж их тверда не могла стояти,
Презренна варвар от севера сила
Западный прежде, потом же востока
Престол низвергла в мгновение ока.
Была та гибель нашего причина
Счастья; десница врачей щедра дала
Покров, под коим бежаща богина
Нашла отраду и уж воссияла
Европе целой луч нового света;
Врачей не умрет имя в вечны лета.
Мудрость обильна, свиту многолюдну
Уж безопасна из царства в другое
Водя с собою, видели мы чудну
Премену: немо суеверство злое
Пало, и знаем служить царю славы
Сердцем смиренным и чистыми нравы.
На судах правда прогнала наветы
Ябеды черной; в войну идем стройны;
Храбростью ищем, искусством, советы
Венцы с Победы рук принять достойны;
Медные всходят в руках наших стены,
И огнь различны чувствует премены.
Зевсовы наших не чуднее руки;
Пылаем с громом молния жестока,
Трясем, рвем землю, и бурю и звуки
Страшны наводим в мгновение ока.
Ветры, пространных морь воды ужасны
Правим и топчем, дерзки, безопасны.
Бездны ужасны вод преплыв, доходим
Мир, отделенный от век бесконечных.
В воздух, в светила, на край неба всходим,
И путь и силу числим скоротечных
Телес, луч солнца делим в цветны части;
Чувствует тварь вся силу нашей власти.
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.