…Ах, в какой же всё же чудесной же сфере деятельности же мне довелось прилагать свои-с, господа и дамы, таланты! Реклама это вот вам не это вот то. Сколько чудесных историй! Прекрасных персонажей (некоторые так и вообще могли бы сниматься в мультипликации) – купчины разномастные, разночинцы удалые, спортсмены, православные батюшки, футбольные ультрас, готы. Ролевики, прямо из двора кого-нибудь из Меровингов. Меровингов, Шарлемань!
О дивных делах сих у меня уже написана целая подборка зарисовок с натуры.
Тут вам и мебельный каталог, на который- дизайнер смотрел-смотрел, заказчик смотрел-смотрел, печатник смотрел – и всё же чуть не ушёл он на печать с гордой надписью на обложке – модульные СИСИТЕМЫ (мысли дизайнера во время вёрстки вполне понятны)
Тут вам и чудесная фраза из диалога с одним горе-заказчиком :
З : - Нет, не нравится мне этот цвет . Скажите, вы в Шарм Эль Шейхе были?
Я: - Неа, только в Грозном, норвежском заполярье да на Белом море.
З : - Ну а вот мне надо цвета моря как у нас перед отелем было.
Хорошо что не попросил "цвета махрового полотенца, как у нас в отеле было".
Или - "цвета абажура который Толик из Уренгоя по пьяни в бассейне утопил"
И фраза одной милой девушки, которая согласовывала с начальством сувенирку для крупного ветеринарного съезда – «Да я уже не знаю как с ними бороться! И главное , я ещё у них и виноватая!Сейчас вот - Коршунов заклевал, Барашкин пробегал, клекотал, Сорокин облаял...а в 12-00 придёт Овечкин и меня загрызёт»
И вот очередная чудесная история. Есть у меня хороший друг (нехороших, знаете ли, не держу) – знатный бородач, казак, зенитовец, примерный семьянин, убеждённый дамский угодник
(как видите, всё гармонично в этой целостной натуре) П. Очень, кстати, похожий на символ московской Олимпиады-80. Видели олимпийского мишку? Вот вылитый он. Только с бородой.
И любит этот наш общий любимец П. сплавляться. На байдарках и каноэ, катамаранами и плотами. В компании брутальных мужиков и в компании семейств с детьми.
Прихватив меды ставленые и сыры плавленые. Сплав же! Ноблесс, понимаешь, оближе!
И вот – подготовка к очередному сплаву! Изготавливаются посредством этого вот вашего меня футболки фирменные для всего дружного коллектива сплавщиков с жёнами и детьми. Зелёного цвета (это я про футболки, а не про жён с детьми – качки на спокойных уральских реках нет как явления). На груди у футболок – гордая эмблема сего коллектива – бешеный розовый слон. На спинах же, кроме жизнеутверждающего девиза на латыни – индивидуальные прозвища отважных сплавщиков. Тут вам и титанический SAMSON, и везунчик LUCKY, и буйный тур SOKOL,и многодетный, по-нашему, по-итальянски CHELENTANO, и исполинский MEDWED (размер футболки – ххl, на страх хвалёным заокеанским гриззли, да). У младшего поколения сплавщиков – аналогичный комплект футболок. И вот захотелось одной из юниц десяти лет от роду, внучке того самого MEDWEDа – стать РЫСЬЮ. Не, ну а что? Чинно, благородно, по-девичьи. И спросила провинциальная юница совета у своей учительницы английского (достойной, судя по всему, представительницы своей профессии):
- А скажите-ка, Пульхерия Валерьяновна, а как будет по аглицки "рысь"?
На что ей уверенно было отвечено (наверное, под щелканье разгрызаемых семян подсолнечника) :
- Ну эта…типа TIGER. Да точно, типа TIGER.
И ушёл обманутый ребёнок, и отданы были футболки в друкарню на изготовление.
Слегка удивился разве что я – что это ребенок себя ТИГРОМ считает?
Ну да ладно, внучке МЕДВЕДА можно ведь.
И только поздним вечером решило чадо – проверить сию информацию в информационно-коммуникационной сети «интернет». И расширились от ужаса и наполнились чистыми слезами глаза девочки. Ведь «рысь» по аглицки ни разу не TIGER, а вовсе даже и LYNX. И звонит юная рысь дедушке своему – грозному медведу. И со слезами говорит – не хочу быть тигром, хочу рысью! Никуда не еду!
…Экспедиция на грани срыва. Без рыси-то как? Как, я вас спрашиваю?
И звонит грозный медвед олимпийскому мишке и рычит, вопрошая – можно ли еще что-то сделать? И звонит о.мишка вашему непокорному неслуге – можно ли еще что-то сделать? И поднят по тревоге тихоокеанский флот РФ ради спасения ситуации. Чего стоят все сплавы мира перед слезинкой детской?
А можно! Переделали. Экспедиция спасена.
Но мораль здесь такова:
1. Учите иностранные языки, друзья мои.
2. Но при этом не верьте никому.
3. Кроме Виталика. Мне – можно.
П.С. А вот если бы захотел ребенок быть дельфинчиком,
наверное сказала бы ему чудо-учительница :
(под щелканье разгрызаемых семян подсолнечника) :
По рыбам, по звездам
Проносит шаланду:
Три грека в Одессу
Везут контрабанду.
На правом борту,
Что над пропастью вырос:
Янаки, Ставраки,
Папа Сатырос.
А ветер как гикнет,
Как мимо просвищет,
Как двинет барашком
Под звонкое днище,
Чтоб гвозди звенели,
Чтоб мачта гудела:
"Доброе дело! Хорошее дело!"
Чтоб звезды обрызгали
Груду наживы:
Коньяк, чулки
И презервативы...
Двенадцатый час -
Осторожное время.
Три пограничника,
Ветер и темень.
Три пограничника,
Шестеро глаз -
Шестеро глаз
Да моторный баркас...
Три пограничника!
Вор на дозоре!
Бросьте баркас
В басурманское море,
Чтобы вода
Под кормой загудела:
"Доброе дело!
Хорошее дело!"
Чтобы по трубам,
В ребра и винт,
Виттовой пляской
Двинул бензин.
Вот так бы и мне
В налетающей тьме
Усы раздувать,
Развалясь на корме,
Да видеть звезду
Над бугшпритом склоненным,
Да голос ломать
Черноморским жаргоном,
Да слушать сквозь ветер,
Холодный и горький,
Мотора дозорного
Скороговорки!
Иль правильней, может,
Сжимая наган,
За вором следить,
Уходящим в туман...
Да ветер почуять,
Скользящий по жилам,
Вослед парусам,
Что летят по светилам...
И вдруг неожиданно
Встретить во тьме
Усатого грека
На черной корме...
Так бей же по жилам,
Кидайся в края,
Бездомная молодость,
Ярость моя!
Чтоб звездами сыпалась
Кровь человечья,
Чтоб выстрелом рваться
Вселенной навстречу,
Чтоб волн запевал
Оголтелый народ,
Чтоб злобная песня
Коверкала рот,-
И петь, задыхаясь,
На страшном просторе:
"Ай, Черное море,
Хорошее море..!"
1927
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.