|
Все талантливые люди пишут разно, все бездарные люди пишут одинаково и даже одним почерком (Сергей Довлатов)
Проза
Все произведения Избранное - Серебро Избранное - ЗолотоК списку произведений
Аделина повесть постскриптум полностью. | | Аделине посвящаю. | Знакомство с Аделиной.
На следующий день 26 числа июля, я проснулся раньше обычного, и думал этой ночью о моей девушке по имени Аделина.
Я почти не сомневался, в том что сегодня, смогу с ней познакомиться и сблизиться.
День стоял просто замечательный и очень солнечный 26 июля 1996 года.
Я встал, привел себя в полный порядок, побрился, причесался, одел новые джинсы и кроссовки, которые купил накануне в Доме Ленинградской Торговли, надел свежую выглаженную рубашку.
Еще накануне вечером я обратил внимание, что моя Аделина, общалась у себя во дворе с одним парнем, старше ее, которого я сейчас хорошо запомнил.
Я вышел из дома, и пошел к дому где жила моя любовь, прошел через арку, между двух домов, и стал ждать ее во дворе.
Я подумал что она наверняка сегодня выйдет во двор погулять.
Но время шло, и ничего не происходило, я напрасно прождал около часа.
Мне все это перестало уже нравиться вся моя задумка, как вдруг я увидел что из парадной ее дома, вышел тот самый парень, знакомый Аделины или друг, погулять со своей собакой.
Мне кажется его сам Бог послал сейчас, я решительно подошел к нему, что бы разузнать у него, где живет Аделина моя.
Этот паренек был немного удивлен моей дерзостью, но у меня не было другого выхода сейчас.
-Привет- поздоровался я.
-Не подскажешь? В этом дворе живет одна девушка, такая невысокого роста, блондинка, кажется ее зовут Аделина? - спросил я его.
-Да я понял, тебе нужна Аделина, которая живет в этой парадной, на 10 этаже, в 197 квартире, ее тут знают хорошо.
-А не мог бы ты мне помочь? Показать где она живет?
Паренька несколько не смутило мое дерзкое предложение, и он мне захотел помочь, чему я очень удивился.
Он повел меня к ее парадной, вошли в нее, вызвали лифт на 9 этаж, поднялись на нем, потом прошлись по лестнице еще на один этаж выше, на 10 этаж, затем прошлись по длинному коридору, и нашли квартиру с номером 197, этот парень хорошо знал, где она живет.
Он нажал на звонок, над которым было написано:
-Здесь живет Аделина.
Он мне показал на эту надпись и сказал:
-Вот видишь!
Нам открыли дверь не сразу, но открыла моя любовь Аделина, она была в ночной сорочке, и мы ее разбудили, очень удивившись спросила нас:
-Чего вы так рано пришли?
Паренек объяснил ей всю ситуацию, только после этого до нее начало доходить, зачем я здесь, потому что она едва проснулась и зевала еще.
Парень раскланялся и пошел обратно к лифту, а она пригласила меня зайти.
-Заходи, раз пришел, что в дверях стоять.
Я вошел к ней в квартиру.
- Я очень рад Аделина!
-Чему?- удивленно спросила она.
-Я наконец нашел тебя!
-А мы разве знакомы?
-Вспомни в школе 27 мая, я к тебе подошел?
-А ну да, ты тот самый чудак, теперь я все поняла!
-Меня зовут Андрей!
-Меня Аделина, ты уже сам знаешь наверно, раз нашел меня сегодня.
-Этот парень, который привел меня к тебе, он твой знакомый или друг Аделина?
-Нет, я просто его знаю, приятель.
-Я видел его с тобой вместе вчера.
-У меня очень много друзей здесь.
-Ты сейчас наверно удивлена?
-Да ты меня удивил!
Она предложила мне присесть, а сама села немножко в сторонке на лавку, я продолжил:
-Я давно мечтал с тобой познакомиться, но не знал как, что ты подумала обо мне, когда я к тебе подошел в школе тогда в мае?
-Сейчас я точно не помню Андрей, но я приняла тебя за знакомого, ведь меня многие здесь в Металлострое знают.
-Скажи Аделина, почему я раньше тебя не видел в Металлострое?
-Я недавно сюда переехала жить, раньше жила в Колпино.
-Тебе здесь нравиться у нас?
-Да не особо помойка какая то, как мы здесь очутились в этой помойке.
-Ну не знаю Аделина, мне например здесь нравиться очень, я здесь живу 19 лет.
-А чего тут хорошего?
-Да все тут хорошее для меня.
-Ты меня вдохновляешь на сочинение стихов, я одно написал тебе.
-Можешь почитать мне?
-Конечно могу!
-Я словно знал тебя всегда,
Красавица и ненаглядная моя,
и не забыть мне никогда,
Твои прекрасные глаза.
Любовь безумная тогда,
Когда фантазия мечта,
И жизнь реальнее тогда,
Сейчас ты любишь так как я?
Страдаю, понимаю, погибаю,
и вновь и вновь все начинаю,
В забвении пытаюсь забыть, но люблю,
Аделину любимую мою.
-Здорово Андрей, мне очень нравится!
-Ну я старался, был уверен что тебе будет приятно.
- А почему ты выбрал меня?
-А ты разве сама не понимаешь?
-Нет пока не понимаю!
-Ты мне очень нравишься, я тебя люблю Аделина!
-Очень неожиданно.
-Я знаю что ты еще только учишься в школе, но не беда. В каком ты классе сейчас?
-В 9 только перешла.
-Ты еще такая юная совсем, почему я подумал, что ты старше, не знаю сам.
-Мне тоже кажется что я выгляжу постарше своих лет.
Аделина сидела в коридоре, и гладила сначала кошку, потом собачку.
Я спросил ее:
-Ты любишь животных?
-Да я их обожаю просто!
-А как собачку звать?
-Грета!
-У меня тоже есть собака, его зовут ЖЭК!
-А почему такое странное имя дали собаке, и какой пароды твой ЖЭК?
-Болонка, не знаю почему так назвали, просто отец назвал, у него в Карелии была собака ЖЭК, и он ее очень любил, но ее задавил лесовоз, и он очень сильно переживал смерть верного и умного пса.
-Да, уж.
-Ты слушаешь современную музыку Аделина?
-Да!
-А песни Цоя не любишь слушать?
-Нет!
-Жаль он очень популярен, во все времена, а эротику любишь смотреть?
-Иногда смотрю, вместе с подругой у нее.
То что я интересовался Аделиной, ей это очень понравилось, она смотрела на меня и изучала, но не могла понять, что я за такой странный тип, видно было что я ей понравился сейчас, она сама начала себя показывать, что бы я больше обратил на нее внимание.
-У тебя есть телефон Аделина?
-Да есть, но не в Металлострое, а в Рыбацком.
-Ты можешь мне его дать.
-Да могу, но позвони мне вечером по нему, я буду в Рыбацком сегодня.
Она сбегала в комнату чтобы записать на бумажке свой номер телефона, и отдать его мне, я засунул его себе в карман, она стала крутить вокруг меня своей аппетитной круглой попкой, потом пошла на кухню, и я вдруг вспомнил, что меня нужно идти на работу.
-Ну все, я наверно уже пойду на работу, время много прошло.
-Подожди, не уходи еще, посиди немного.
-Нет мне пора уже, я и так опоздал уже намного.
-А где ты работаешь?
-В НИИЭФА, токарем.
-А где это НИИЭФА находиться?
-В промзоне, за железной дорогой, минут 20 пешком идти.
Аделина очень не хотела меня отпускать сейчас, я потом только смог понять почему, но в дверь вдруг вошли двое мужчин, лет 40, я догадался, что один из них, это папа моей Аделины, папа удивленно спросил Аделину:
-А это кто?
Аделина ему отвечала:
-Это просто мой знакомый!
Мужчина и ее папа поздоровались со мной, и я заторопился, понял что сейчас Аделине попадет от отца, как только я вышел за дверь в коридор, отец закрыл за мной дверь, и начал кричать на Аделину, я спустился вниз и пошел очень быстро на работу в НИИЭФА.
По дороге я встретил своего начальника Михаила, он очень удивленно спросил меня:
-Ты почему опаздываешь?
-Миша, извини, я познакомился с девушкой моей мечты.
-Это очень хорошо, я даже за тебя очень рад!
Михаил не стал меня ругать, он все прекрасно понял и уже хорошо изучил меня, он видел на моем лице улыбку, и мою радость.
Вечером после работы, я захотел навестить моего лучшего друга Александра, чтобы с ним поделиться, тем что со мною случилось сегодня, и еще я хотел позвонить от него моей Аделине, так как она обещала быть сегодня в Рыбацком и ждать моего звонка.
Днем на моей работе, весь отдел Дельта и особенно мой механический участок, знали о моем знакомстве с девушкой.
Я не смог этого скрыть, и поделился со всеми, потому еще, что был очень рад этому, еще ни разу у меня так не получалось знакомиться.
Я безумно влюбился, и не мог этого утаить ни от кого, особенно от коллег по работе.
Вечером после работы, я пошел в гости к другу Александру, чтобы от него позвонить моей Аделине, у него дома был стационарный телефон, это в тот момент в начале 90-х, ни каждый еще мог себе позволить.
Придя в гости к Александру, я сразу ему во всем признался, потому что не мог не поделиться с другом.
-Привет Саня! - поприветствовал я его.
-Привет Дрон, выглядишь отменно, как новый полтинник, похоже мои советы пошли тебе на пользу, я смотрю ты изменился.
-Это все не главное, Саня, я наконец сегодня познакомился с ней, ее зовут Аделина.
-Ну как?
-Она дала мне номер телефона, но в Рыбацком, а не Металлострое.
-Ну ты молодец, не ожидал от тебя, расскажи как у тебя все получилось?
Я подробно, ничего не скрывая, рассказал все другу, о том как сумел познакомиться с Аделиной, он меня выслушал очень внимательно, и все равно начал меня предостерегать от дальнейшего облома, так он подумал о моем рассказе очень пессимистично.
Я попросил друга:
-Можно от тебя позвонить моей Аделине?
-Конечно, можно, что ты спрашиваешь?
Он дал мне телефон, я набрал ее номер, и моя Аделина действительно меня не обманула, она ждала моего звонка.
-Але, Аделина, Але!
-Да, я слушаю!
-Это я Андрей, тот парень, что сегодня утром приходил к тебе!
-Да, да, я знаю, что это ты!
Я услышал в трубке телефона, посторонний голос, подруги Аделины, она все время что то ей подсказывала, что ей говорить нужно, и что отвечать мне.
Она вдруг сама взяла трубку и спросила меня:
-Андрей, почему ты выбрал Аделину?
-В смысле почему? Я не понял? - этот ее вопрос ввел меня в замешательство небольшое.
Подруга отдала телефон Аделине, и она тоже спросила у меня:
-Почему ты выбрал именно меня?
-А ты разве сама не понимаешь? Я ведь люблю тебя по настоящему!
-Я почему то не верю тебе, и не знаю что сказать.
Мой друг Александр вспомнил что сегодня вечером намечалась вечеринка у его друзей и сказал мне:
-Дрон пригласи их на нашу вечеринку сегодня!
-Да нет Саня мне не до этого сейчас! И зачем это нужно?
Тогда он выхватил у меня трубку телефона и продолжил разговор, но не с Аделиной, а с его подружкой.
-Слушайте девчонки, хочу пригласить вас к нам на вечеринку, может вы согласитесь прийти в гости сегодня вечером?
Подруга Аделины ему ответила:
-Нет у нас сегодня другие планы!
-Девчонки соглашайтесь, будет очень весело, потусим!
-Нет, мы не хотим, извините! - ответила подруга Аделины.
Я снова взял трубку у Сани и спросил Аделину:
-Аделина, почему ты мне не веришь? Э то очень странно!
-Андрей я больше не могу с тобой говорить!
-Слушай Аделина, я тебе сегодня позвоню еще, и мы с тобой обсудим все. Ты будешь ждать моего звонка?
-Да хорошо, давай , до вечера!
-Тогда, пока Аделина!
-До вечера , Андрей, пока!
Я повесил трубку, и этот разговор мне сразу не понравился, я приуныл.
Санек как обычно подливал масло в огонь:
-У твоей Аделины, 100 пудов, кто то есть, наверняка он ее натягивает, а ты полный дурак, я тебе скажу!
-Ладно Саня, не начинай, и так без тебя тошно! Но почему она была с подругой?
-Размечтался ты Дрон, будет она твой звонок ждать, как же, ее вечером сегодня кто -нибудь будет иметь, наверняка, а ты будешь страдать, мой тебе совет, забудь ее.
В это самое время Александру позвонил его друг Евгений, он ему рассказал, что на его квартире, сегодня не получится устроить вечеринку, Саня сразу вспомнил обо мне:
-Слушай Андрюха, ты ведь все равно один дома, твои родители уехали в отпуск, может устроим тусовку у тебя?
Мне это очень не понравилась эта затея, а потом немного подумав я все таки решился:
-А почему бы и нет!
-Тогда Дрон, я сейчас позвоню друзьям, скажу им твой адрес, куда нужно прийти.
Только Александр хотел позвонить друзьям и подругам, его друг снова ему перезвонил, он снял трубку и узнал от друга, что его родители все таки уехали, и что квартира будет свободна, для дружеской вечеринки.
Санек решил и меня пригласить туда:
-Давай Дрон с нами? Чего ты по своей козе, с ума сходишь? Она уже наверное с кем то кувыркается сейчас!
-Саня ей всего лет 15, не больше!
-Дрон, ты такой наивный, в России бабы с 13 лет уже этим занимаются!
-Ну не она!
-Откуда ты можешь это знать?
Я все таки согласился пойти на вечеринку, только при одном условии:
-Хорошо Саня, я пойду с тобой на вечеринку, только обещай мне, что потом мы пойдем к тебе, и ты дашь мне позвонить Аделине, еще раз!
-Да конечно, дам, я тебе позвонить, пошли только!
Мы пошли к его другу Евгению, который жил в соседней парадной, он нас уже ждал.
В квартире у Евгения уже пришли на вечеринку подруга Света и друг Юрка, потом стали постепенно подходить и остальные гости, подружки Катя и Люба, друзья Андрей и Леха, и еще много парней и девушек.
Мы все уместились на кухне, ребята принесли много водки и вина, что можно было напиться в этот вечер, меня это немного насторожило.
Все принялись очень активно выпивать, и подруга Светлана, очень удивилась почему я не пью со всеми, и сильно грущу, она спросила меня:
-А почему ты не пьешь с нами? Выпей с нами, и станет веселее!
Санек, мой друг ответил ей:
-А он грустит, у него проблемы, с подругой одной, поэтому все сложно.
-Что за проблемы? - спросила она.
- Я не хочу сейчас об этом говорить, извините! - ответил я.
Друзья очень удивились этому, но все равно настаивали чтобы я выпил с ними немножко и расслабился, но я не мог, у меня не выходила из головы Аделина-девушка которую я люблю.
Я подошел к Сане и настоял:
-Слышишь Санек, мне это все не по душе сейчас, пойдем лучше к тебе домой, я хочу ей позвонить, узнать, как она там.
-Ну хорошо, Дрон, как хочешь, но я тебе просто советую, не делай этого, но как хочешь, хозяин-барин.
Мы снова зашли к Сане домой, он дал мне свой телефон позвонить в Рыбацкое, но как ни странно, на этот раз, трубку больше не брали, и Саня-мой самый лучший друг, к большому сожалению оказался прав:
-Ну что Дрон, я же тебе говорил, и ты мне не верил, слушай меня, если бы она хотела, она согласилась и сама пришла, а так у нее кто-то есть, ее возможно прямо сейчас ебут где-нибудь, а ты страдаешь из за нее.
-Ты прав Саня, ты прав! Но я не могу с тобой снова пойти на вечеринку!
-Ну как хочешь, зря, будет очень весело!
Я собрался домой, по дороге, я чуть не плакал, мне было очень тяжело на душе, я очень любил Аделину, и мысль о том что она не верна мне, сводила меня с ума.
Этот день который начался так замечательно, закончился очень не приятно, я совсем кажется упал духом, и мне снова пришлось все переосмыслить чтобы жить дальше.
27 и 28 число июля выпадали выходными, в эти дни я просто отдыхал, но твердо решил что 29 утром, приду снова к Аделине в гости.
Я очень хотел ее снова видеть, несмотря на то что она меня игнорировала, и не отвечала взаимностью.
28 числа утром, я написал на ее лестничной площадке, на стене, мои стихи, которые ей посвятил.
Я представлю себе,
Как люблю я тебя,
Что гуляю с тобой,
Ты невеста моя,
Я с тобой сам не свой,
Мне с тобою краса,
Даже смерть не страшна,
Но а жизнь как мечта,
Я с тобой навсегда,
Я тобою живу,
Я тобою дышу,
Лишь тебя я люблю,
Дорогую мою,
Мне любовь не слова,
Это ты жизнь моя.
28 числа рано утром, я снова отправился к ней, я поднялся на ее 10 этаж, и пошел к ее квартире, но рядом с квартирой Аделины встретил 2 взрослых парней, которые звонили в дверь моей красавицы, это меня насторожило, я подумал:
-Ч то может быть у нее, с этими парнями общего?
Парни звонили в квартиру Аделине, и им никто не открывал, я стоял в стороне и ждал, что дальше произойдет, но никто все таки им не открывал, я не стал больше ждать, потому что начал опаздывать на работу в НИИЭФА.
Вечером после работы я пошел в гости к лучшему другу Александру, у него дома, я снова попытался дозвониться до Аделины, и как ни странно трубку взяла какая то женщина.
-Але?
-Здравствуйте, а можно Аделину?
-Але, это ты Саша? Аделина у вас?- спросила эта женщина.
-Какой еще Саша? - спросил я у нее.
Я понял что скорее всего ошибся номером, или женщина приняла меня за другого, я сразу же повесил трубку.
Мой друг тоже очень удивился, не меньше меня самого.
В один из августовских дней, мне все таки удалось застать Аделину у себя дома и поговорить с ней, я пришел к ней и она сама мне открыла дверь.
-Привет Аделина.
-Привет.
-Я очень хотел тебя увидеть, и не мог никак тебя застать дома, ты как будто скрываешься от меня.
-Нет, я просто не бываю дома, когда ты приходишь, я в Рыбацкое приезжаю, там мне лучше и интереснее чем в Металлострое.
-Мне кажется ты мне что то не договариваешь все таки?
-Не понимаю о чем ты?
-Как тебе мои стихи, которые я написал на твоей лестнице?
-Ты бы еще на моей двери их написал!
-В следующий раз так и сделаю.
Я видел что мое хулиганство, Аделине не понравилось, она была очень холодна со мной, мне показалось что ее кто то настроил против меня, или она во мне разочаровалась.
Но следующие несколько дней она избегала меня, старалась со мной не видеться, и не отвечать на мои звонки.
Свидание с Аделиной, знакомство с Никой.
14 августа я возвращался с работы домой, и чувствовал что сегодня что то произойдет, стоял солнечный день, очень жаркий градусов 30 не меньше.
В этот день прогуливался возле рынка на Железнодорожной, зашел на него, что бы прикупить что то для себя по мелочи.
Вдруг я увидел мою Аделину, она шла по дороге, и явно демонстративно, хотела себя мне показать, что бы я ее заметил и узнал.
Выглядела она великолепно, по летнему, одетая в шорты и майку, сменила прическу, сделала короткую стрижку, и окрасила волосы, стала яркой блондинкой.
Я прошел в стороне, хотя точно был уверен, что это она, мы с нею разошлись, в разные стороны.
Но через некоторое время, я оценил ситуацию правильно, и вернулся обратно, и принялся догонять мою красавицу, она шла очень медленно, видимо сама поняла, что я пытаюсь догнать ее.
Поравнявшись с ней, я радостно ее приветствовал:
-Привет Аделина! Давно тебя не видел.
-Привет, я сегодня только в Металлострой вернулась из Рыбацкого.
-Куда ты сейчас идешь? Если не секрет?
-Я иду к подруге, в гости.
-Это ни та подруга, с которой ты мне звонила 26 числа, когда мы с тобой познакомились? И которая мне отвечала вместо тебя по телефону?
-Да, это к ней, я сейчас иду.
-Можно мне тебя проводить?
-Ну проводи.
-Жарко сегодня очень!
-Да жарко!
-Ты, Андрей, ходишь на озерки купаться и загорать?
-Нет не люблю, и не охота.
-А почему?
-Да сам не знаю.
-Сейчас в такую жару, это очень классно, я туда хожу купаться, и плавать.
Я шел с Аделиной в старые дворы, еще сталинской постройки, мы прошли через арку, на Пионерской, и пришли к дому сталинской эпохи, моя девчонка подошла к окну, первого этажа, и начала подпрыгивать и смотреть в это окно, которое было сейчас приоткрыто, высматривая в нем свою подругу.
Она махнула ей рукой, и мы зашли в ее парадную, поднялись по лестнице, и Аделина зашла в квартиру к подруге, которая ждала ее, я уселся на лестнице, и хотел подождать мою красавицу, что бы потом проводить ее, до дома.
Я ждал около 10 минут, затем из квартиры подруги, вышла какая то женщина и удивленно спросила меня:
-Что это вы тут сидите, молодой человек? Заходите в квартиру, не стесняйтесь!
Я воспользовался советом женщины, и зашел в квартиру подруги Аделины. Женщина эта спустилась по лестнице и вышла на улицу, а я войдя в коридор квартиры, увидел там Аделину которая разговаривала с подружкой, увидев меня они опешили от неожиданности.
Аделина все таки представила меня подруге:
-Это Андрей!
Потом представила мне свою подругу:
-Это моя лучшая подруга, ее зовут Ника, он мне как родная сестра.
-Очень приятно!-ответил я.
-Мне тоже, очень приятно-ответила мне, ее подруга Ника.
Мы вышли на улицу во двор, Аделина и Ника достали пачку сигарет и закурили.
-Ну что моя маленькая шлюшка?- продолжила Ника улыбаясь.
Аделина ей ничего не ответила, только засияла и немного покраснела, она достала из маленькой сумочки у нее на животе, 10 000 купюру, и отдала ее Нике.
-Вот возвращаю тебе!
Ника взяла эту купюру, и захотела произвести впечатление, взяла зажигалку и подожгла ее, но как только она загорелась в ее руках, сразу же ее задула, купюра потухла.
-Как быстро она горит!- удивилась этому она.
-А ты что думала? Это же бумага!- сказал ей я.
Купюра немножко обгорела, Ника разгладила ее, и положила себе в пачку сигарет.
Подруга Аделины, была намного старше ее, я даже видел Нику раньше когда еще учился в школе.
Ника выглядела привлекательно, и женственно, мне показалось, что она завидует Аделине, что та имеет успех у парней, она смотрела на меня, и демонстрировала себя, чтобы я обратил на нее внимание.
Но мои мысли были только о Аделине, я немного робел, еще ни разу, я не встречался где то, сразу с двумя девушками.
В это самое время пока мои девчонки курили вместе со мной к нам подошел молодой человек, он спросил нас:
-Извините, не подскажите, в этом доме живет, один мой знакомый, - и он назвал его имя, - может знаете такого, я должен его найти!
Ника которая жила в этом доме ему ответила:
-Да он редко тут бывает, я знаю его, сейчас не знаю даже как его вы сможете найти!
-Спасибо- ответил он Нике.
Аделина захотела домой, мы попрощались с Никой:
-Пока подруга- сказала Аделина.
-Ну пока, маленькая шлюха - ответила ей Ника, улыбаясь.
Мы шли к дому Аделины, я чувствовал себя рядом с ней, очень фантастично, ни мог в это поверить, эти минуты запомнились мне на всю жизнь, этот удивительный и чудесный вечер, это первое свидание с девушкой которую я люблю, меня вдохновляли на подвиг и свершения.
Мы подошли к ее дому и я снова спросил у нее:
-Аделина, мы будем дальше с тобой мутить? Скажи мне?
-Я не знаю, может быть!
-Я завтра приду к тебе, ты будешь меня ждать?
-Может быть!
-Как мне это понимать?
-Я не знаю что будет завтра!
-Мы встретимся еще?
-Может быть, пока я не знаю!
-Тогда завтра, я снова приду к тебе, до завтра!
-Хорошо, до завтра!
Она скрылась в парадной, такая загадочная, и таинственная, а я пошел к себе домой, влюбленный и счастливый как никогда прежде.
сегодня 1 декабря Ф. Ижорский.
Аделина повесть. | |
| Автор: | master | | Опубликовано: | 01.12.2021 21:58 | | Создано: | 01.12.2021 | | Просмотров: | 1709 | | Рейтинг: | 25 Посмотреть | | Комментариев: | 0 | | Добавили в Избранное: | 0 |
Ваши комментарииЧтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться |
Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
 Авторизация |
|
