|
Закройте дверь перед всеми ошибками, и истина не сможет войти (Рабиндранат Тагор)
Проза
Все произведения Избранное - Серебро Избранное - ЗолотоК списку произведений
Рында | Вы знаете, что такое рында* и почему ее бьют? Лично мне это стало известно от одного из знакомых, который служил срочную службу в Каспийской военной флотилии.
Оказалось, что рында - это колокол на корабле, в который каждые пол часа ударяет вахтенный матрос. Само же слово произошло от английского «Ring the bell!», то есть звонить в колокол. Правда соотечественники по своему обыкновению переиначили эту фразу с точностью до наоборот: ring стало рындой, а bell – бей.
Помню, я подумал: «На фига нужна такая архаика? Какой к черту колокол? Двадцать первый век на дворе, электроника в полный рост встает. Ну, установи ты на тех кораблях часы с сигналом и все недолга.».
Не могу сказать, чтобы эта мысль прямо засела у меня в голове. Вовсе нет. Скорее она напоминала занозу, которая особо жить не мешает, но от которой все-таки время от времени хочется избавиться.
Главное, я никак не мог понять, почему не найдется какой-нибудь умный человека, который реформирует эту прямо-таки бросающуюся в глаза архаичность. Однако я был не прав.
Находились такие люди, как же без них-то. До рынды, правда, руки у них не дошли, но Андреевский флаг, воинские звания, да мало ли что еще в родном отечестве в некие времена взяли и отменили.
Только вот жизнь все-таки заставила вернуть и погоны, и звания, и по-прежнему вахтенные в колокол звонят, или, как говорят на флоте, бьют склянки, да на корме продолжает благополучно развиваться Андреевский флаг.
Теперь-то по прошествии лет мне наверняка известно, почему во всех флотах мира сильны традиции. Причина донельзя простая и очевидная: где-где, а в море не забалуешь. Там чуть что, мигом на дно пойдешь. Так что уж кто-кто, а моряки точно знают, традиции это вам не баран начхал.
*Рында – оруженосец-телохранитель Великих князей Московских и русских царей. Ныне устоявшееся в русском языке название судового колокола. | |
| Автор: | Glimpse | | Опубликовано: | 15.11.2019 21:22 | | Просмотров: | 1679 | | Рейтинг: | 0 | | Комментариев: | 0 | | Добавили в Избранное: | 0 |
Ваши комментарииЧтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться |
Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
 Авторизация |
|
