Гавана, как я и ожидал, встретила меня запахом сигар, красивыми старыми машинами, ромом, жарой и музыкой. Я прилетел сюда на два дня для передачи депортируемого. Когда с формальностями было покончено, я и мой коллега, с головой окунулись в кубинские впечатления. Весь день мы наслаждались гостеприимством «Острова Свободы». Пили ром, курили сигары, флиртовали с мулатками, а вечером отправились на набережную.
Вдыхая запах океана, мы рассматривали сидящего в тени старого кубинца. Он держал на коленях гитару и задумчиво смотрел на волны. Недалеко от гитариста мы увидели девочку лет шести. Положив перед собой коробку с мелками, она рисовала на асфальте облака. Девочка была очень увлечена и, у нее здорово получалось. Облака выходили совсем как настоящие, белые, пушистые, на фоне голубого чистого неба.
Некоторое время я наблюдал за девчушкой и ее облаками, но потом мое внимание привлек еще один персонаж. Между гуляющими иностранцами суетился мальчик. Обычный кубинский мальчик лет восьми. Он был босой, худенький, одетый в простые шорты и майку. Пацан выпрашивал у прохожих мелочь. Наметив цель, он подходил и, улыбаясь, протягивал руку. Так продолжалось несколько минут. Неожиданно, он подошел к продавцу хот-догов и достав из карманов монетки, провел нехитрый подсчет. Убрав мелочь обратно в карман, он очень тоскливо посмотрел на сочные сосиски, принюхался и сокрушенно пожал плечами. Денег не хватало.
Вот тут-то и появились они!
Это была стопроцентная американская чета. Джон и Джени, классика жанра. Оба в шортах, оба толстые, оба в огромных майках с буквами «USA». С трудом передвигая огромные тела, они шли по набережной, слегка приподняв головы. На огромном животе американца висел дорогущий фотоаппарат, голову украшала ковбойская шляпа. Какие же милые и добрые люди американцы! Они всегда и везде всем улыбаются! Встретив улыбающегося вам американца, вы просто обязаны быть счастливы! Ведь вам не просто улыбаются! Нет! Вам, совершенно бесплатно, представители богом избранной нации, оказывают высокую честь быть одаренным их доброй улыбкой.
Я почувствовал раздражение, но тут же устыдился собственных мыслей. Ну не люблю я американцев, но нельзя же так относиться к людям. Наверняка среди них есть и очень хорошие люди.
Супруги остановились и Джени купила огромный хот-дог. Джон, увидев девочку с облаками, навел на нее объектив фотоаппарата и несколько раз щелкнул. И тут к ним подошел тот самый голодный мальчик. Он улыбнулся и, протянув руку, попросил:
- Сэр, один доллар.
Одарив мальчика очаровательной улыбкой, Джени жадно откусила большой кусок Хот-дога. От сильного давления из булки просочился кетчуп и упал американке на шлепанцы. Делая вид, что она совсем не понимает просьбы мальчика, Джени начала разглядывать рисунки девочки. А вот Джон все отлично понял. С совершенно серьезным видом, он начал свою поучительную речь:
- Молодой человек! Вы должны с самого раннего возраста, приучать себя к тому, что все в своей жизни нужно не просить, а зарабатывать трудом. Иначе…..
Кубинский мальчик уже давно привык к отказам и после первых же слов толстого янки, ему все стало понятно. Постояв с протянутой рукой еще секунды три, он сглатывая слюну проводил глазами исчезнувший во рту Джени хот-дог и, потеряв интерес к супругам, отправился к следующим «клиентам».
Наверное, на этом все и закончилось бы. Но в этот момент, сидящий в тени гитарист заиграл медленную кубинскую румбу. При первых звуках гитары, девочка убрала мелки и стала танцевать. Подняв ручки вверх, она кружилась на месте и смешно качала плечами. Увидев необыкновенную танцовщицу, мальчик мгновенно забыл про голод. Пританцовывая, он ступил на облака и дети стали танцевать вместе. Это было волшебство! Солнце клонилось за океан, в воздухе носился запах чуда, а дети, под завороженные взгляды взрослых, танцевали медленную румбу на нарисованных облаках.
Мы стояли и с восхищением смотрели на этот прекрасный танец, на душе стало так хорошо, что еще не много и я сам пустился бы в пляс. Но произошло следующее. Толстый Джон в ковбойской шляпе, решив, что весь этот танец исполняется исключительно для его богатоамериканской особы, достал из красивого бумажника доллар и, с видом щедрого барина, бросил мальчику под ноги.
Каково же было удивление американцев, когда мальчик не стал поднимать деньги. Он просто их не видел, он был полностью сосредоточен на своей юной партнерше и танце. Кружась на одном облаке, они медленно переходили на второе, третье, четвертое………
Похоже, что кроме меня никто и не заметил щедрости Джона. Я подошел к танцующим и, поднял доллар. Наигранно смахнув пыль с купюры, я распрямил доллар и, протянув американцу, сказал:
- Возьмите. Возьмите и больше никогда так не делайте. Нужно было дать мальчику деньги тогда, когда он просил. Уверен, что вы не поняли и никогда не поймете. Этот маленький кубинец танцует не для вас и не ради денег, он лучше, чем я и вы вместе взятые. Его сердце бьется совсем в другом ритме, в ритме этой румбы. И сейчас, для него важен лишь танец и его очаровательная леди.
Американец взял у меня из рук доллар и аккуратно убрал в бумажник:
- Вы должны понимать, мне не денег жалко….
Я перебил его:
- Нет, вам жалко именно денег. У вас есть дети?
Джон гордо ответил:
- Да, у меня есть сын.
- Каким вы видите его будущее?
Совершенно не задумываясь, янки ответил:
- Сначала, он будет работать у меня в фирме, а потом он заменит меня.
Я поморщился:
- Вот видите, вы даже своего собственного сына лишаете выбора. А если он не хочет работать в вашей фирме? Хотя о чем я говорю, вы ведь этого не поймете! Но у вашего сына будущее есть, у вас есть средства оплатить колледж, вы устроите его на работу. А что есть у этого кубинского малыша? Богатые родители? Будущее? Образование? Работа? Карьера? Нет! Он просит деньги на еду, он голоден! Понимаете, голоден! Уверен, что это чувство вам незнакомо. И пусть он беден, необразован, но он лучше чем вы, свободнее. Он может позволить себе такую роскошь, как танец. И этому танцу он отдается полностью, не замечая даже брошенных вами денег.
Когда я замолчал, Джени взяла мужа за локоть и потащила дальше по набережной. Они шли и одаривали встречных добрыми улыбками. В необъемном животе Джени скучал съеденный хот-дог, а в бумажнике Джона, лежал чуть было не потраченный, но все же сэкономленный доллар.
Проводив взглядом американскую мечту, я достал из кармана пятьдесят долларов и направился к танцующим. Как много бы я отдал, чтобы забыть о работе, о проблемах и, присоединившись к этим детям, встать на облако и танцевать, танцевать, танцевать……..