На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
27 ноября 2024 г.

Горе одного только рака красит

(Николай Лесков)

Поэзия

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото

К списку произведений

о переменах

Небо, не душу меняет бегущий за море.
Здесь и сейчас твоя жизнь, твоё счастье и горе.
Солнце везде одинаково из дали светит.
Кроме тебя на вопросы никто не ответит.
Можно устать, можно сдаться и плыть по течению,
можно сражаться и в битвах найти откровение,
можно забить и свалить, только... Где бы ты не был -
душу свою не изменишь - меняется небо.


Автор:sleep
Опубликовано:12.10.2014 11:34
Просмотров:3336
Рейтинг:76     Посмотреть
Комментариев:3
Добавили в Избранное:1
12.10.2014  mysha

Ваши комментарии

 12.10.2014 18:07   MitinVladimir  
Хороший, несмотря...
 13.10.2014 09:04   sleep  спасибо)
хи... а что Вас больше смутило? неловкость перевода с латыни? глагольная? невформатное "забить-свалить"? затёртое "не был-небо"?
;)
 13.10.2014 10:07   MitinVladimir  После понимания четкого понимания вами всего перечисленного уже ничего))
 14.10.2014 20:12   sleep  а знаете)
всё перечисленное важно только в междупоэтских разборках и только) а мне, графомэну - всё с гуся вода)
 14.10.2014 20:17   MitinVladimir  Поэт-ому и уже ничего..)
 14.10.2014 20:22   sleep  Поэт-ому, это как Юстас-Алексу)))))
 14.10.2014 20:32   MitinVladimir  )) Нет, не совсем. Алекс-то есть, а вот с Юстасом небольшая загвоздочка)
 14.10.2014 20:40   sleep  это когда в поэте нет стописята - загвоздочка. а когда есть - никаких гвоздей)))

 12.10.2014 18:19   Vale  
И посмотрев, тоже хороший. От себя не уйдёшь.
 13.10.2014 09:06   sleep  спасибо.
можно, это имха такая, от себя уйти, но ненадолго) ну, в сон, например... или в день)))))

 12.10.2014 22:31   mysha  
Ну, это если в другое полушарие усвистать, а так и небо такое же, проверено на Большой Медведице)
 13.10.2014 09:12   sleep  все медведицы эти ваши в космосе летают, бееедненькие... а небо - вот оно - тронь рукой...
а полушарий... нет ничего такого))) - вы б ещё четвертушег себе понарисовали с осьмушками)))))

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Произведение Осени 2019

Мастер Осени 2019

Камертон