На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
22 ноября 2024 г.

Безумец жалуется, что люди не знают его, мудрец жалуется, что не знает людей

(Конфуций)

Блиц-хроники


Правила поэтического турнира от ole


Ристалище

Написать сообщение

Имя *:
E-mail:
Текст сообщения *:


Страницы:  <<  61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 >> 

ole24.10.2014 01:34
это не условия турнира, это обалдеть просто))
Ириха23.10.2014 22:48
Я завидовать пыталась.
Как вы пишите, ребята!
На любую, кстати, тему.
Все вы - про-фес-си-о-на-лы!
Helmi23.10.2014 20:10
мне краснеть не подобает-я ж белей, чем снег на поле. из-за вас горю брусникой что на блюдце раздавили. Калевала-она стоит того, чтобы ее читать,ага)).
Katrin23.10.2014 19:39
Ай да Королева!) Поёт, как кружево плетёт. Волшебная чудесность, Хе, настоящая.)
тим23.10.2014 17:54
А я от потери дара речи аж забыл, что ты Хельми)
тим23.10.2014 17:50
Как красиво, Лен!!!
Хо23.10.2014 17:30
Ну вот опять забыл, что здесь латынь не проходит(( вторым словом должно быть Хелми, как обращение(
Хо23.10.2014 17:27
Слушай, , ты прекрасна,
как сиянье белой ночи,
над озёрным чистым плёсом,
где играют рыбьи стаи,
нарушая тихим всплеском
в водной глади отраженье
берегов, лесов и неба,
где спокойно дышит Север
голубым своим дыханьем
Helmi23.10.2014 17:16
Оль, извини, я объяву тиснула в ленту. Такая вот моя королевская наглость.Чтобы еще кто-нибудь прочел, и принял участие. Позже сделаю ссыль на анонс. Ничего? А?
Helmi23.10.2014 16:59
Мои верные подруги, и стиха-хорея братья!
Оглядев вершины сосен, седину камней молчащих, я, сугробов королева, льда колючего хозяйка, вам сказать хочу желанье, сердца северного просьбу. Там, где волка взгляд голодный, зайца бег, в тайге дрожащий, где средь ночи слышен шорох, с елей снежное паденье, там, где эхо прячет руны в синезвонности заката, в колыбели зыбкой ветра, зябко здесь мне, горемыке. Мне молчание надоело, надоели козни Лаппи, я ищу кусочки сампо, все богатства власти Укко, в искрах измороси первой, на волне, ворчащей пеной, я ищу тепла, как птенчик хочет спрятаться под крылья и заботу мамы-чайки. Спойте мне, подруги солнца, братья радуги звенящей, спойте столько щедрых песен, столько прозы расскажите, сколько звезд клюют синички в отражениях озерных, чтоб слеза из глаз скатилась, что крупней болотной клюквы, чтобы не было на сайте ни мужей, ни жен в округе, ни девиц, носящих косы, ни парней, в плечах широких, кто бы сердцем не растаял от волшебных ваших песен. Чтоб на берег вышел Ахто, вольных волн седой владыка, старец с бородой зеленой, возле компа приютился, на кувшинку взгромоздился, и сказал слова такие: «Никогда в былое время я подобного не слышал, и не видел слов прекрасней в окияне интернету!» . Я же, Хельми-королева, подниму в бору медведя, кошку злобную в чащобе, прогоню тоску с печалью за предел далекой Похьи. Есть еще один осколок, просьбы маленькой мизинчик - не забудьте в ваших песнях, расписных, как ларчик с крышкой, не забудьте в ваши строчки, слов стремительных движенье втиснуть слог аллитераций, чтоб согласные плясали, в танце братьями обнявшись. Вот оно, мое заданье. Исполняйте. Так желаю.
В час, когда сияет месяц, освещает путь светило, сочиняйте, не ленитесь как беспечный Лемминкяйнен, будьте смелы и красивы. Я хочу увидеть солнце, ваших строк размах и пламя, здесь, на выгоне пастушьем, что зовется просто «лента». Сроку вам назначу много - три недели, два десятка темноты ночной и долгой, ярких дней, дождей и снега. А про что писать прикажешь, вы спросить меня хотите? А про все, что вас тревожит и смеяться заставляет. Про любовь, что шире моря, про хребет костлявый мира, про ежей, рога оленьи, или козни злого шефа. Если вы спросить хотите - а каким же руны ритмом вам писать и петь ответно? Тут вам есть одна подсказка, Вянемейнена наследство, в переводе русских братьев, что любили наши песни, и назвали этот бубен для отсчета стихо-ритма слогом «метрик калевальских». (на меня вы не смотрите - я могу и ошибаться, Эйно с Армасом читайте, вам они скорей помогут).
Буду ждать рассвета битвы на ристалище отважном. Каждый день бывать не смею, чтобы музу не тревожить, да и время слишком мелко, как водица в грязной луже. Не скучайте, обнимаю всех крылом карельской чайки. Власть – что тяжесть скал недвижных, но ее несу легко я.
Helmi23.10.2014 16:56
http://www.artlad.ru/magazine/all/310/397/425/431
Helmi23.10.2014 16:56
Mieleni minun tekevi,
aivoni ajattelevi
lähteäni laulamahan,
saa’ani sanelemahan,
sukuvirttä suoltamahan,
lajivirttä laulamahan.
Sanat suussani sulavat,
Puhe’et putoelevat,
Kielelleni kerkiävät,
Hampahilleni hajoovat.
Veli kulta,veikkoseni,
Kaunis kasvinkumppalini!
Lähe nyt kanssa laulamahan,
Saa kera sanelemahan,

Yhtehen yhyttyämme,
Kahta’alta käytyämme!
Harvoin yhtehen yhymme
saamme toinen toisihimme
näillä raukoilla rajoilla
poloisilla Pohjan mailla.


Мной желанье овладело,
мне на ум явилась дума:
дать начало песнопенью,
повести за словом слово,
песню племени поведать,
рода древнего преданье.
На язык слова приходят,
на уста мои стремятся,
с языка слова слетают,
рассыпаются речами.

Друг любезный, милый братец,
детских лет моих товарищ,
запоем-ка вместе песню,
поведем с тобой сказанье,
раз теперь мы повстречались,
с двух сторон сошлись с тобою.
Мы встречаемся нечасто,
редко видимся друг с другом
на межах земли убогой,
на просторах скудной Похьи.

Перевод "Калевалы" Эйно Киуру и Армаса Мишина.

Есть и слов других не мало, слов чудесных, вещих, мудрых; их нашёл я на тропинках, снял их с вереска, с цветочков, с кустиков, с зелёных веток и с былинок нежных в поле, как ходил я пастушёнком по лугам, холмам медовым за Мурикки чёрной дойной, за красивой пёстрой Киммо. Нашептал мороз мне песен, насказал мне руны дождик, понавеял мне их ветер, принесли морские волны, птицы мне слова сложили, речи создали вершины сосен, елей и берёзы.
Перевод Эдуарда Гранстрема (1881), целиком выполненный метрической прозой (в подзаголовках обозначенные как стихотворные)
Злата23.10.2014 12:14
королева наша щедра и прекрасна *отколупывает звезду*
buhta23.10.2014 01:17
по секрету( знаю все входы и выходы не токмо в четвёртое измерение, у меня этих дверей в измерения разные, как грибов)))
buhta23.10.2014 01:16
всё, корону сдала скипетр и мантию тож, таперича всех перецеловать и заобнимать без официоза))) нову королеву Хелми тоже можно поцеловать срочно, пока её пучина власти не поглотила)))
buhta23.10.2014 01:13
драгоценные мои рыцари и рыцарицы. люблю вас и по-королевски и просто отчаянно по бухтовски, Вы очень талантливы за что Вам спасибо! и Виват королеве Хелми!!!
natasha22.10.2014 22:54
Огромное аригато, чудесная Королева Бу!)))
ChurA22.10.2014 21:11
Бухточка, драгоценная Королева наша, Спасибо за замечательный турнир!
Сил и мужества в борьбе с кандидатами)))
Ptenchik22.10.2014 20:58
Благодарю Королеву за слова ласковые и подарки королевские. Зело приятно!
хе22.10.2014 20:57
ускоматонтта! эй вой олла ниин! миня олен кунингатар! (это хорошее слово, если чо)

Бухта, твое море щедрости и благодарности рыцарям за участие в турнире - безгранично. я даже дар русской речи потеряла на пять минут. Спасибо большущее))
Моих талантливых сотоварищей по копью поздравляю всех, но прошу не расслабляться. Мне тоже хочется немного порулить. Скоро буду. ага. с заданием, разумеется.
ArinaPP22.10.2014 14:04
Виват Королеве! Спасибо.
ole22.10.2014 12:57
Вот это да)))
Ура Королеве!
Спасибо за слова и награды :)

*удивительно, как такие богатства уместились в маленькой сумочке, никакого другого багажа, вроде, не было. Не иначе, Королева освоила четвертое измерение. :)
buhta22.10.2014 04:40
ну и награды( почести. звания, титулы) а как же без этого?
Аркадию, жалую свой платочек кружевной 2мх2м - большой, потому что королевский с моими слезами, ветку сакуры, изготовленную мои личным ювелиром( платина, алмазы,всё скромно и со вкусом) и звание великого мастера клинка, вот!

Наташе жалую кимоно шёлковое (и совсем не с королевского плеча) новенькое, красивенькое, золотом расшитое, перстень королевский(дорогущий, между прочим) и звание великого хокеиста( в смысле мастера сложения хокку) во как!

Аринушке дарю брошь рубиновую( ай чё там и браслет рубиновый и серьги, нам королевам для талантливых рыцарей ничё не жалко), жалую звание великой хранительницы философского камня( только никому ни слова про камень - эт тайна королевская) и хранительницы мудрости королевской, о!

Олюшке дарю шубу, нет две, а лучше три(соболь. норка и королевский горностай) коня породистого и сундучок золота( вдруг пригодится) а титул жалую великой королевской миротворицы( что-то вроде дипломата, только покруче) будешь представлять интересы государства и переговоры со всякими враждебными иностранцами вести.

Птенчику жалую кисть золотую - чтоб иероглифы красиво писать, королевскую печать, мешочек всяких там бруликов. изумрудиков, и титул министра воспитания подрастающего поколения( ах да, к званию министра ещё набор розг( если поколение будет плохо себя вести))).

ТанеЮ Злате, Волче жалую десять бочек лучше сакэ из королевских погребов, парчовые туфли усыпанные сапфирами( камни чур не отковыривать!) маленькую павлинью ферму( перья чур не рвать!) и звание великого боевого астролога( звёзды с неба чур не тырить, а если тырить, то в пределах разумного))).

А Хелми отдаю корону( носи - она красивая, мне не жалко. Ну и ещё талоны в японский спа, и дамский клуб)))

В случае, ежели Хелми по каким-то причинам не сможет принять корону и титул обратитесь ко мне - я знаю, что делать. Да будет так! люблю Вас мои талантливые рыцари и рыцарицы. уррра всем! (и немножечко урра бывшей королеве. И громкое уррра новой королеве Хелми.
buhta22.10.2014 04:01
Аркадий и повеселил и доставил эстетическое прям удовольствие, браво, мастер клинка! Наташенька, такая дивная музыка у первого турнирного стихотворения - сады Киото, очень волшебно. а второй сказ самурайский пощекотал, стильно очень получилось. Аринушка, шуть, шутью, а стихотворение достойное, такое атмосферное, ну очень на высоте - медитация. Оля,радость моя, хочу сказать - ты знаешь,но голос за кадром опять скажет, что у нас междусобойчик. а у нас турнирище, русская душа в самурайских латах - твоё произведение.
Волченька - нашаманила будь здоров, катану наголо и в бой, весело, предварительно заправившись сакэ - такие опасные танцы с катаной))). Птенчик, самое трогательное произведение, милое, но тем не менее с большим чувством собственного достоинства и большим талантом! Хелми - мой отчаянный воин, стойкий, возвышенный, земной, знающий, что такое честь, какое бремя бы ты не несла - ты победишь(мне ли не знать, я ж королева).
buhta22.10.2014 03:42
и это коллапс рыцари и рыцарицы мои славные и смелые.вы были все так прекрасны, что каждому персонально хочется сказать слова любви, каждого одарить. серьёзно, казалось бы из такого нелепого набора слов (ну...не совсем нелепого) воссоздать такие чудные произведения...спасибо Вам мои бесстрашные и талантливые воители!!!
buhta22.10.2014 03:15
лыцари мои славные. королева сражается с кандидатами в депутаты))) всё очень банально. а хочется читать стихи и купаться в бухте(((
ещё один голос из-за...21.10.2014 15:50
Королева купается в бухте
Злата21.10.2014 12:21
*скандирует*
ко-ро-ле-ва! ко-ро-ле-ва!!!
Голос из-за кадра20.10.2014 21:53
Королева!!!
(голос за кадром)20.10.2014 14:35
Хе, а кто не поверит, будет сурово наказан.
Злата20.10.2014 10:43
а мы верим, даже не сумлевайсо ;)
хе20.10.2014 09:28
мне поверят те, кто верит,Злат))
Злата20.10.2014 09:02
свежо предание, Хе, но ты выбирайся)
Хо20.10.2014 02:04
Вот мелькнула Хеша и украсила турнир своим выпадом))
Helmi20.10.2014 00:28
рыдаю.
не забываю...

у меня были более чем серьезные причины молчать. но я выберусь. правда,други!
ole20.10.2014 00:21
ты, главное, нас не забывай. тогда точно вернешься :)
Helmi20.10.2014 00:18
Оля! Бухта и все-все))
втайне я мечтаю нарушать по-крупному,как Мата Хари. ну ,чтоб ЦРУ Интерпол и ФСБ искало с фонариком, чтоп у подъезда дежурили сексоты, чтоп письма вскрывали, чтоп жучки в телефоне, и всяко-разно-весело. но, вот банально просто многоработаю. аж скушно. обожаю вас.
ole20.10.2014 00:12
Дополненное издание выпадов (чето мне кажется, что Королева не будет против мелкого нарушения):

natasha. «цветёт сакура… ипохондрия»
http://www.reshetoria.ru/user/natasha/index.php?id=30197&page=1&ord=0

ChurA. Седина в бороду - косигатану - под ребро или старый самурай
http://www.reshetoria.ru/user/ChurA/index.php?id=30205&page=1&ord=0

Volcha. Самурайская лирическая
http://www.reshetoria.ru/user/Volcha/index.php?id=30207&page=1&ord=0

ole. Иван-Самурай
http://www.reshetoria.ru/user/ole/index.php?id=30217&page=1&ord=0

ArinaPP. Японская шуть
http://www.reshetoria.ru/user/ArinaPP/index.php?id=30218&page=1&ord=0

natasha. Иван и гейша
http://www.reshetoria.ru/user/natasha/index.php?id=30225&page=1&ord=0

ChurA. Самурай молодой на море глядит
http://www.reshetoria.ru/user/ChurA/index.php?id=30232&page=1&ord=0

Ptenchik. Самурай-с-ноготок
http://www.reshetoria.ru/user/Ptenchik/index.php?id=30274&page=1&ord=0

Helmi. самураю никто не пишет
http://www.reshetoria.ru/user/Helmi/index.php?id=30307&page=1&ord=0

Хе, ура :)
Helmi19.10.2014 23:37
Моя драгоценная королева.
можешь рубить меня катаной или раскатать на бублики, но я опоздала вот. приволокла свой выпад всего на сутки позже назначенного. но... Вы ж будити настолько благосклонны, что не удавите мну своей шелковой подвязкой? в общем, так вот. ( а я снова исчезаю на неделю, иду воевать с ветряными мельницами в реале) йооохооо! люблю всех)
тим19.10.2014 14:59
Закидать итоги цветущей сакурой - это было бы так романтично, эх)
ole19.10.2014 14:29
Все письма получила, всем огромное спасибо!
Птенчик, Арина, Марко, Волча, Кэт, Наташа, вы такие славные, у меня слов нет.
Картинки укомплектованы. Осталось нашаманить Королеву нашу Бухту.
Volcha19.10.2014 11:41
оле пысмо
ole18.10.2014 23:43
Вот у меня еще такое предложение. Вернее, просьба.
Если у рыцарей на примете есть картинки, иллюстрации своих или не своих выпадов, пришлите мне их, пожалуйста, на почту.
Обычно у меня проблем нет. Но в этот раз я в полном недоумении. Представляете, излазила весь интернет, какие только ключевые слова ни предлагала, но поняла окончательно: ОНИ ДЛЯ НАС НЕ ЗАГОТОВИЛИ КАРТИНОК!
В крайнем случае, закидаю итоги цветущей сакурой)))
ole18.10.2014 23:36
До окончания турнира меньше получаса.
Рыцари старались:

natasha. «цветёт сакура… ипохондрия»
http://www.reshetoria.ru/user/natasha/index.php?id=30197&page=1&ord=0

ChurA. Седина в бороду - косигатану - под ребро или старый самурай
http://www.reshetoria.ru/user/ChurA/index.php?id=30205&page=1&ord=0

Volcha. Самурайская лирическая
http://www.reshetoria.ru/user/Volcha/index.php?id=30207&page=1&ord=0

ole. Иван-Самурай
http://www.reshetoria.ru/user/ole/index.php?id=30217&page=1&ord=0

ArinaPP. Японская шуть
http://www.reshetoria.ru/user/ArinaPP/index.php?id=30218&page=1&ord=0

natasha. Иван и гейша
http://www.reshetoria.ru/user/natasha/index.php?id=30225&page=1&ord=0

ChurA. Самурай молодой на море глядит
http://www.reshetoria.ru/user/ChurA/index.php?id=30232&page=1&ord=0

Ptenchik. Самурай-с-ноготок
http://www.reshetoria.ru/user/Ptenchik/index.php?id=30274&page=1&ord=0

После полуночи в любой момент может зайти Королева. Так что наряжаемся, выстраиваемся в парадном самурайском строю. :)
Ptenchik18.10.2014 14:18
Салют Королеве! Салют рыцарям!

Самурай-с-ноготок
http://www.reshetoria.ru/user/Ptenchik/index.php?id=30274&page=1&ord=0
Хо18.10.2014 00:54
Хеша, от работы кони дохнут ))
Helmi17.10.2014 23:06
вот мне бы про быт самурая чо-нить написать быыы. но, вот только нашла кусок времени. а самурай уже весь пьяный и с честью признается в этом. ээх, хде мой меч....
Volcha17.10.2014 20:00
чудно
ole17.10.2014 18:23
Спасибо, Кэтище)
Классно получилось, да.
кэт17.10.2014 08:51
Для Оли. Я вчера одно твоё стихо много раз прочитала. *Здравствуй*. И вот что получилось.


Осень цвета помятой груши в самый её час пик.
Выплывает месяц на материк,
учит быть терпимым и мастерить
то, что будешь холить и материть.

Это было уже, было *ну где ты, где ты*.
Я опять становлюсь задумчивее и старше.
И боюсь вспоминать, представляешь, даже
как предательски лопались и хрустели,
те, на небе, ставшие звёздным фаршем,
бывшие просто светом.
Одинаковость/разность улыбаемся — точка — машем.
И всё кажется нет, у других не бывает так же.
Время чертит, стирает, крутит, клянёт, витражит —
всё за счёт, на счёт.

Между скобок трамвайных путей стали глубже лужи,
пунктуальный вагончик злобен и перегружен
и проход на выход узок и будет уже
ещё.
Т17.10.2014 01:33
а ответ одинаковый)))
о17.10.2014 01:26
это другой вопрос
Т17.10.2014 01:25
эт пройдет)))
Хо17.10.2014 01:04
Да неушто влезет?
ole17.10.2014 00:38
ну почему мне всё чаще хочется послать полчеловечества в жопу
ole15.10.2014 23:32
неказиста бытовая жизнь простого самурая)))

ChurA. Самурай молодой на море глядит
http://www.reshetoria.ru/user/ChurA/index.php?id=30232&page=1&ord=0
natasha15.10.2014 14:43
Ё, самураи! Охаё годзаймас, моя Королева!
И...
банзай!!!
natasha Иван и гейша
http://www.reshetoria.ru/user/natasha/index.php?id=30225&page=1&ord=0
))))
тим15.10.2014 10:14
А имя королевы так и сият, так и сият) И корона при ей, чуть набекрень) Лепота!)
тим15.10.2014 10:10
Итоги - суперские! (муа просто в последнее время стал что-то стесняться писать под анонсами) ))
Volcha15.10.2014 06:26
привратник такой милашко, итоги и правда замечтательные, правдо-правдо)
ole14.10.2014 23:11
легко. сама такая))
ArinaPP14.10.2014 23:10
Штирлиц - Юстасу.
Хи-хи, Оле, спасибо, что пнула.)). Как ты поняла, что я просто трушу?))).
ole14.10.2014 23:04
а кому теперь не стыдно
;)
ArinaPP14.10.2014 23:03
Слушаю и повинуюсь, хоть и стыдновато))).
Я итоги прочла - здорово!
ole14.10.2014 23:03
Ага.

ArinaPP. Японская шуть
http://www.reshetoria.ru/user/ArinaPP/index.php?id=30218&page=1&ord=0
ole14.10.2014 22:50
Арина, японскую шуть - срочно в ленту.

Вот, я же не боюсь. Вкривь и вкось, ну уж как есть:

ole. Иван-Самурай
http://www.reshetoria.ru/user/ole/index.php?id=30217&page=1&ord=0
ole14.10.2014 22:49
и никто не скажет об итогах. а я так старалась, так старалась, чуть колбасой не подавилась(((

:)
ChurA14.10.2014 17:58
Ага, Величествам виднее:
и тут на "А" и там на "А" - одинхрентаратайка
(лезит к Величеству цуловацци ).
(голос за кадром)14.10.2014 16:29
Ее величество сказало, что Александр - значит Александр. Величествам виднее!
ChurA14.10.2014 15:03
Бухточка, Ваше Величество Вы моё драгоценное, и за что вы меня переименовали в Александра? ШурА - это мой ник.А кличут меня Аркашенька )))
Страницы:  <<  61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 >> 

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Мастер Осени 2019

Камертон