Хорошее воспитание не в том, что ты не прольешь соуса на скатерть, а в том, что ты не заметишь, если это сделает кто-нибудь другой
(Антон Чехов)
Кулуары
Написать сообщение
Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.
Страницы: << 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 >> |
Rosa | 19.09.2009 18:38 |
Мое глубокое убеждение - о сложном и глобальном можно говорить нормальным языком - этим и отличаются классики - они не топят читателя в запредельных умозаключениях, а говорят с ним на равных, тем не менее подтягивая обывателя к себе... | |
Rosa | 19.09.2009 18:35 |
Кстати, *Невыносимую легкость бытия* тоже превозношу. Пробовала читать, если не ошибаюсь, *Шутку*, но не пошла.. | |
Rosa | 19.09.2009 18:34 |
Теперь уже гарцую на низком старте - идти уже, бежать в библиотеку за следующим томом. А вот интересно - как когда - то в юности был очень по - человечески понятен Каренин, так и сейчас - Сомс... Он действительно все, что мог, дал своей жене, простил и любил ее, бесконечно при этом уважая... Столько мыслей роятся после прочтения, что за Голсуорси последовали уже 2 книги, а послевкусие не перебили... | |
Rosa | 19.09.2009 18:31 |
С возрастом начала понимать интереснейшее - на сегодняшний момент мне Голсуорси ближе и понятнее, чем некоторые коллеги на работе. Давно крутилась идея - перечитать * Сагу о Форсайтах*, когда взяла первый том, ужаснулась своему геройству - подумала - куда же полезла. А ведь есть книги, которые не читаешь, а пьешь. Вот и Голсуорси - оттуда же. Некоторые реалии кажутся, не отнять, анархоничными, но этот стиль, этот блестящий остроумный язык, эти строки, читая которые, вдруг останавливаюсь, потрясенная СОЗВУЧИЕМ... | |
sumire | 19.09.2009 18:16 |
а чей это перевод? /задмчево/ | |
SukinKot | 19.09.2009 18:05 |
Хотя нет, он же на польском раньше написал... | |
SukinKot | 19.09.2009 18:03 |
Может обвинить пана в плагиате?) | |
SukinKot | 19.09.2009 18:03 |
Привет) | |
sumire | 19.09.2009 17:26 |
) | |
Ириха | 19.09.2009 17:08 |
забыла поздоровкаться. Уж простите, и ПРИВЕТ! | |
Ириха | 19.09.2009 17:07 |
Кстати, о польском. Года полтора назад одна дама обвинила меня в плагиате, что мол я слямзила у Вишневского сюжет и на его основе построила свой рассказ "Жизнь наоборот". А у меня он был заказной, мне дали наброски, несколько предложений для завязки) Но суть не в этом, а в том, что я стала рыть и нарыла инфу о дате входа в свет романа Януша на русском языке. Так вот, мой рассказ был написан годом раньше. А польский я не знаю. да и предмет плагиата оказался всего-то двумя абзацами в одной из новелл Вишневского. | |
SukinKot | 19.09.2009 17:01 |
Эх, надо было учить языки... | |
хахаха | 19.09.2009 17:01 |
и кабинет там же)))) | |
SukinKot | 19.09.2009 17:00 |
Интересно, банк тоже на его веб-страничке? | |
ну я ж говорю | 19.09.2009 17:00 |
переводчик доучился лишь до шестого класса)))) | |
SukinKot | 19.09.2009 16:59 |
"Так следует из твоей веб-странички. Я проторчала на ней все сегодняшнее утро в своем кабинете в банке" | |
между прочим | 19.09.2009 16:58 |
Лицов в направлении езды - бездарный перевод, не думаю, что у автора так было задумано :) | |
SukinKot | 19.09.2009 16:58 |
Это из "Одиночества" | |
также | 19.09.2009 16:57 |
Павел Санаев понравился - "Похороните меня за плинтусом" | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:57 |
Пойду работать. Интересно, все же, узнать, А ЧТО ЧИТАТЬ? | |
SukinKot | 19.09.2009 16:57 |
"Она села у окна. Лицом в направлении езды" Ужас. | |
а вот еще | 19.09.2009 16:56 |
рекомендую "Торговца пушками" Хью Лори | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:55 |
Да, начало такое... тугое | |
не | 19.09.2009 16:53 |
Глуховского не читай - языковая скупость и глупейшие сюжеты для подростков | |
SukinKot | 19.09.2009 16:53 |
Я, кстати, сейчас пытался читать "одиночество"... тяжеловато. Может перевод фиговый. | |
не фиалка | 19.09.2009 16:52 |
одиночество не читай однозначно | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:50 |
А что фиалка рекомендуит почитать, кста? | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:47 |
Читала? | |
sumire | 19.09.2009 16:44 |
не читай одиночество | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:34 |
Пратчет сила, тоже читал. А что еще есть хорошего? В фантастике вообще застой и кос денег. Даже не знаю, чего почитать стоящего из фантастики. | |
marko | 19.09.2009 16:24 |
Мне "Черновик" Лукьяненко глянулся. Глуховский изначально халтурщик как романист: у него ничего нового и состругано как сценарий для игрушки. Счас вот взялся за Терри Пратчетта - неожиданно понравилось: из банального проходного фэнтези сделан остроумненький такой памфлетег. А Вишневского есть у меня "Постель", но не читанная исчо. | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:24 |
Про Нобелевских правда. Так Белля открыл для себя. | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:21 |
У меня есть книги, которые я называю главными в своей жизни. После них мне другое читается в пол-силы. Это Белль "Глазами клоуна", "Анна Каренина", понятно кто:) Кобэ Абэ "Женщина в песках", Кундера "Невыносимая легкость бытия", Мамлеев, у него много чего. У каждого, думаю найдутся такие списки. Кому не жалко, напишите, очень интересно.:) | |
SukinKot | 19.09.2009 16:14 |
Еще можно читать нобелевских лауреатов. Не понравится - зато испытаешь моральное удовлетворение от факта прочтения :)) | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:08 |
Я длинные произведения не воспринимаю без бумаги. Мне запах книг нужен. О, буду сидеть у рс и нюхать Вишневского, а читать глуховского;) | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:08 |
Я длинные произведения не воспринимаю без бумаги. Мне запах книг нужен. О, буду сидеть у рс и нюхать Вишневского, а читать глуховского;) | |
SukinKot | 19.09.2009 16:06 |
А так... Гришковец мне нравится, Прилепин. Но, опять же, все на любителя. На вкус и цвет... | |
Mi-sama | 19.09.2009 16:05 |
Ну тогда решено:) | |
SukinKot | 19.09.2009 16:04 |
А ты скачай. Понравится - купи в бумажном виде. | |
SukinKot | 19.09.2009 16:01 |
Говорят, да, хорошо :) | |
Mi-sama | 19.09.2009 15:59 |
Ну вот, а я решил что-то современное почитать:( а что интересного из современного есть? Решеторию не предлагать. Это - само собой:) глуховский хорошо пишет? Обложки красивые, но покупать боюсь- вдруг разочаруюсь... | |
SukinKot | 19.09.2009 15:54 |
Привет, едка) | |
SukinKot | 19.09.2009 15:54 |
Не читал. | |
мнение | 19.09.2009 15:53 |
выкинуть её не читая | |
Mi-sama | 19.09.2009 15:51 |
Все, покончено с прозой жизни! Сегодня купил возвышенную книгу. Во всяком случае, название красивое, романтишное. Кто-нить читал "Одиночество в сети" Вишневского? Какие есть мнения? | |
самолайская едка | 19.09.2009 15:45 |
Привет, Кот :) Ненавидеть можно что-либо телесное или идейное, а поэт бесплотен и безидеен. Поэт - в сущности акын, хоть Гомером, хоть Крученых прикиниццо. Чего тут ненавидеть? | |
SukinKot | 19.09.2009 15:39 |
А я не знаю... У меня всегда были смешанные чувства по отношению к любому поэту. Например, когда-то я не мог простить Маяковскому нелюбовь к природе, да и многие другие вещи... Потом я понял, что любить поэта лучше, чем ненавидеть. | |
самолайская едка | 19.09.2009 15:28 |
либо Ленин - посторонний Поприщин. Н-да... (думает) | |
самолайская едка | 19.09.2009 15:26 |
Посторонний - Камю, а Записки сумашедшего - это Гоголь. Отсюда вывод: Ленин - это Гоголь и Камю в одном флаконе. ЗЫ. Камю , кста, одно время был близок к сталинизму :))) | |
marko | 19.09.2009 15:05 |
(ничо-не-понимаит-бестолочь-такая) Странная штука, вроде как "Записки постороннего" не Камю, а Ленин... | |
посторонний камю | 19.09.2009 14:20 |
не возражаю | |
самолайская едка | 19.09.2009 13:45 |
попрошу и добровольного Камю и его записки отправить туда же. А то как-то странно висит эта фраза. Черти чего можно подумать :) | |
marko | 19.09.2009 12:48 |
Прошу извинить, но ночная дискуссия плавно переезжаит в Рубилище. | |
sumire | 19.09.2009 02:14 |
он не холоден впрочем, и питер чуден а ещё больше впрочем о вкусах не спорят | |
Kinokefal | 19.09.2009 02:13 |
И Ахматову, и всю эту сребровековскую пятерку я не люблю. Именно не люблю. А не признаю. | |
Kinokefal | 19.09.2009 02:12 |
Марко, я его достаточно распробывал. Я не спорю, и исчо раз говорю -Бродский - великий поэт, но не мой, мне чужд его холод и блестящая изощренность, вычурность, тонкость, даже изящество с которым он употребляет слово "блять", но он холоден, эдакий отстраненный наблюдатель. Я люблю тепло и дом. Ни того, ни другого у Бродского нет. | |
marko | 19.09.2009 02:01 |
В Питере исчо Ахматова была. А Бродский зануден лишь в некоторых больших вещах. Ты просто его не распробывал. Ни страны, ни погоста... Плывет в тоске необъяснимой... Я всегда твердил... | |
Kinokefal | 19.09.2009 01:58 |
и это не московскоий снобизм.. это мироощущение. | |
Kinokefal | 19.09.2009 01:58 |
а я не люблю... и ваще "В Питере был Бродский, а в Москве - Сапгир". | |
sumire | 19.09.2009 01:53 |
а я лублу бродского /эх, какое возражательское настроение сёдня.. | |
Volcha | 19.09.2009 01:53 |
зане спокойной ночи)) | |
Kinokefal | 19.09.2009 01:51 |
Зане - это Бродский, Бродский - это красиво, велико, но занудно, Вывод, я не люблю долгость и питерскую камею, я не люблю Бродского (хотя он великий поэт) , но.. (парадоксальный вывод) я люблю слово "зане". | |
Kinokefal | 19.09.2009 01:47 |
Марко, можно ладони обшить сверху шифером. отчего нет? А как же потом перо в руках держать? Даже по клавишам щелкать? Хочешь сказть, допустим, А. А с шифером выходит АУКЕН. Это ж почти Деррида с Бартом, ёлки-моталки... | |
Volcha | 19.09.2009 01:44 |
тяжек труд жюристов)) /я в домике/ :))) | |
marko | 19.09.2009 01:44 |
Игорь, еще "зане" неплохо звучид ИМХО | |
marko | 19.09.2009 01:43 |
Господам жюристам отправлен масенький файлег. Судите - и не судимы будете. | |
Kinokefal | 19.09.2009 01:43 |
Исчо бы, Волча. Это наз на санскрите "верхнее номасте" (врет, наверное). Индусы, когда им сафсем хреново (аще кому хотяше речь творити), не жалуются на жизнь - это не достойно). Они жалуются на жизнь, когда им необычайно хорошо. Ибо когда человеку хорошо - это очень подозрительно. Ибо (обладенное это слово "ибо") краток миг наслаждения, - тяжела расплата (справка: Индия - родина индийской конопли) | |
sumire | 19.09.2009 01:42 |
работает? однако крепкие у вас домики | |
marko | 19.09.2009 01:42 |
(интересуитца) А ладони снаружи шифером обшить можно? | |
Volcha | 19.09.2009 01:33 |
Игорь, прелестно! Я в домике - действительно работает)))) | |
Страницы: << 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 >> |