На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
22 декабря 2024 г.

Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться

(Марк Твен)

Анонсы

24.09.2017

Шорт-лист трехнеделья 02–23.06.2017: Льется вкусная слеза

Батюшки светы! Да тут целая аллегория...

Вьетнам

                СТИХОТВОРЕНИЕ ТРЕХНЕДЕЛЬЯ 02–23.06.2017:
 
                1. Tanka. Сайгон
                (номинатор: marko)
                (3: marko, Rosa, Volcha )
                (1:1: Ptenchik)
 
Воды желтого Меконга помнят белый лед Тибета,
пробираясь через джунгли —
размывают берега и несут в себе дельфинов,
лодки, рыбу, бревна, ветки...
дельтой Девяти Драконов — выливаются в моря.
Липкая жара Сайгона, влажным потом обливает,
закипают перекрестки,
мотороллеры гудят, что на них — «всего два места!»,
а сайгонцам не помеха:
словно кисти винограда, дружно семьями висят.
Подпирают крылья пагод, лупоглазые драконы,
малахитовые жабы —
просят небо о дожде. Щепки сладких благовоний
сетью дыма славят Будду,
золотые черепахи — размышляют о судьбе.
Вдаль бредут шафранной цепью босоногие монахи,
бритостью голов мелькают,
как бильярдные шары. Солнце — длинными лучами,
словно кием, подгоняет,
загоняя в лузы келий, для спасенья от жары.
Время движется к обеду — углями чадят жаровни,
солнце сушит на веревках,
неизвестных глазу рыб. Обнаженные моллюски,
на ладонях перламутра
раздражают взор голодный — так и хочется слизнуть!
Музыка вьетнамской речи льется в уши иноземца,
искушает плоть, на вздохе —
непонятная еда. На серебряных подносах,
фрукты поедают осы,
из дырявого кокоса льется вкусная слеза.
Ночь внезапно накрывает и скользит летучей мышью,
шелестит травою пряной,
дышит скудною росой, а Меконг течет привычно,
и, сливаясь с темнотою
в сутки изменяет дважды, тьме... то с солнцем, то с луной.
 
marko: Ну вот это попробую номинирывать. За цветастость, вкусность и тридэшность.
 
natasha: Прекрасное стихотворение. Очень нравится. Так, что даже не поленилась предложить пунктуацию, форму записи и большими буквами обозначила сомнительные (для меня) места.
 
Воды желтого Меконга помнят белый лед Тибета,
пробираясь через джунгли, размывают берега
и несут в себе дельфинов, лодки, рыбу, бревна, ветки,
дельтой Девяти Драконов выливаются в моря.
 
Липкая жара Сайгона ВЛАЖНЫМ потом обливает,
закипают перекрестки, мотороллеры гудят,
что «на них всего два места!», а сайгонцам не помеха,
словно кисти винограда дружно семьями висят.
 
Подпирают крылья пагод лупоглазые драконы,
малахитовые жабы просят небо о дожде.
ЩЕПКИ сладких благовоний СЕТЬЮ дыма славят Будду,
золотые черепахи размышляют о судьбе.
 
Вдаль бредут шафранной цепью босоногие монахи,
бритостью голов мелькают как бильярдные шары.
Солнце длинными лучами, словно кием, ПОДГОНЯЕТ,
ЗАГОНЯЯ в лузы келий для спасенья от жары.
 
Время движется к обеду, углями чадят жаровни,
солнце сушит на вервках НЕИЗВЕСТНЫХ ГЛАЗУ рыб.
Обнаженные моллюски на ладонях перламутра
раздражают взор голодный — так и хочется слизнуть!
 
Музыка вьетнамской речи льется в уши иноземца,
ИСКУШАЕТ ПЛОТЬ, НА ВЗДОХЕ — НЕПОНЯТНАЯ ЕДА.
На серебряных подносах фрукты поедают осы,
из дырявого кокоса льется вкусная слеза.
 
Ночь внезапно накрывает и скользит летучей мышью,
шелестит травою пряной, дышит скудною росой,
а Меконг течет привычно и, сливаясь с темнотою,
в сутки изменяет дважды тьме то с солнцем, то с луной.
 
 
Популярный марксизм
 
 
                ФИНАЛИСТЫ ТРЕХНЕДЕЛЬЯ 02–23.06.2017:
 
 
                2. white-snow. Шкаф должен жить
                (номинатор: natasha)
                (3: tamika25, Tanka, natasha)
 
natasha: Ну, и на сладкое упавший шкаф (хоть и лежачий, но, гад, живучий) от Снега нашего Белого (от white-snow).
 
Сам текст, по-моему, написан просто отлично, в смысле художественности. Четко, грамотно, ясно, стильно и т. п. По-снеговски. Но хочу больше сказать о смысле сюжета. На первый взгляд, ничего особенного. Ну, упал шкаф, ну придавил мужика. Изюм то, фишка-то в чем? Присмотрелась... батюшки светы! Да тут целая аллегория.
 
Уж не знаю, совсем случайно у Снега так вышло, или она нарочно это придумала, или доктор Фрейд вмешался (я склона думать, что таки он), однако тут рухнул не шкаф, рухнула система, одной из подпорок которой был марксизм, и придавила ее одряхлевшего хозяина.
 
Не буду подробно аллегорию прослеживать, смотрите сами, но порой даже в деталях что-то слышится до боли родное. «Леонидович», например, или «желания и возможности».
 
Честно, думала, что цитату, которую привела Снег, она сама и придумала. Восхитилась! Погуглила. Ой, и вправду, Маркс. Нарочно не придумаешь. Но, как же ловко Снег эту цитату вставила, высветив весь ее (вырванный из контекста, признаю, конечно) идиотизм.
Вспомнилась мне, кстати, и песенка, кажется, Кима, из тех времен. Про учителя обществоведения (был такой предмет в школе). Да, погуглила, точно — Кима. Славная песенка. Там такие строчки есть: «...лягу я под шкаф, чтоб при слабом движении на меня упал «Капитал...».
 
В общем очень мне пришлась по душе эта миниатюра. Спасибо Снег.
 
 
                3. tamika25. Бесслёзное
                (номинатор: white-snow)
                (2: white-snow, Baas)
 
natasha: Мне кажется, что о Тамикином стихотворении много говорить не надо. Оно не из тех, которые не нужно (не можно) особенно комментировать. Все в нем ясно и внятно каждому. Скажу, пожалуй, лишь то, что, по-моему, голос Тамикин в нем узнаваем и это очень хорошо.
 
 
                (номинаторы: Katrin, Algiz)
                (1: Algiz)
 
 
natasha: Что разной и как попало длины (от 11 до 18) строчки, это ладно, это пустяки, а вот Смайла-то наша любимая где тут? А нет ее. Мне кажется, что таких, точнее, очень похожих на это стихотворений написано очень много. Разными авторами неотличимыми друг от друга. Раритет, мне кажется лучше не «пратётушек», а «от пратётушек». А в целом, славное стихотворение, настроение передано, трогает, умиляет.
 
 
                4–5. Volcha. Загадочный зверь
                (номинатор: natasha)
                (1: ChurA)
 
natasha: Эксклюзивная прелесть прелестная от Волчи. Слегка, шутливо, по-моему, очень удачно, без напряга, пародируя Пастернаки, Таня создает чудесный образ — почти физическое ощущение дождливого промежутка времени такого необычно сильно и странно мокрого, что даже привычного названия ему дать нельзя.
 
Июбрь
 
 
                СТАТИСТИКА ТРЕХНЕДЕЛЬЯ 02–23.06.2017:
 
                Номинировано: 5
                Прошло в Шорт-лист: 5
                Шорт-вумен: Tanka
                Чудо-лоцман: marko
                Проголосовало: 11
                Чадский: natasha
 
 Июбрь

 

Автор: marko


← ПредыдущаяСледующая →

02.10.2017
Шорт-лист пятинеделья 23.06–28.07.2017: Сам себе анклав

27.07.2017
Наболтавшись вдосталь. Шорт-лист Весны-2017

Читайте в этом же разделе:
27.07.2017 Наболтавшись вдосталь. Шорт-лист Весны-2017
15.07.2017 Больной — жив. Выбираем Произведение и Автора весны
28.06.2017 Шорт-лист полумесяца 19.05–02.06.2017: Коты жгли
27.06.2017 Шорт-лист полумесяца 05–19.05.2017: Полтора миллиона и Стелла
27.06.2017 Шорт-лист недели 28.04–05.05.2017: Из перспективы окна

К списку


Комментарии

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.


Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Камертон