Способность убегать

Я думаю, Мераб, что те читатели, которые, знакомясь (именно знакомясь, а не читая) с твоими текстами, пытаются понять, что ты хотел сказать, расшифровать и разгадать о чём они, то есть воспринимают твои тексты, как загадку, ошибаются. Дело в том, что твои тексты это не вопрос образования, начитанности или интеллекта. А это вопрос языка, но не в том смысле, что русский, английский или какой-то другой известный язык общения между людьми. Я сейчас скажу фразу, которая очень приблизительно описывает то, что могло бы быть сказано в данном случае. С кем все мы общаемся? Я имею ввиду все без исключения. А общаемся мы с друг другом. Но ты, Мераб, общаешься с кем-то ещё.
Поэтому я никогда не пытаюсь расшифровывать твои тексты. А что тогда? Во-первых чисто эстетическое восприятие, какой-то бездонный словарный запас, а главное, абсолютно незнакомая эстетика, неожиданная и прекрасная. И ещё, что очень важно, ни на кого не похожая. Я встречал людей с не менее огромным словарным запасом, но всё это было в рамках жанра. У тебя никаких рамок, совсем непредсказуем.
Во-вторых мне интересно, включив фантазию, придумать какую-нибудь неожиданную интерпретацию....не имеющую ничего общего с оригиналом. Хотя, кто его знает... .)

 25.09.2021 20:48   mitro  

Благодарю за эстетику. И было б крайне интересно вообще узреть что получится, может мост понимания?!

 25.09.2021 21:55   keren  

Банальную вещь скажу тебе, Мераб. Ты один и, безусловно, впереди и на сегодня - никого вокруг. "Другом каждому", естественно, никогда не станешь, - творчество у тебя эксклюзивное. Но помнить тебя будут долго. Не вечно, вечного ничего нет. Твой читатель на востоке. Но они пока не готовы разговаривать, читают пока только тех, кто свои. Европа не читает, потому, что всё уже прочла, Америка не читает потому, что нет времени, она только слушает, что ей подсовывают. А Восток? Они ещё воюют, стараются больше убить, чем прочесть. Друг друга, европейцев или американцев они начнут читать не скоро, когда-нибудь.) Есть ещё одна вещь, которую надо объяснить или перешагнуть через это. Вот за последние двести лет больше нас мало, кто читал. И что? Мы стали лучше или вокруг нас стало лучше? Не уверен. Извини, что не совсем по теме.

 25.09.2021 22:40   mitro  

Борис, Восток-уточни какую территорию имеешь под публикой? Ты часто противоречишь себе, эт хорошо если вспомнить что средне статист.чел-имеет минимум 149 вариантов дробных себя...но, всё таки, я не согласен, за 200 лет многое изменилось, я почти в каждом произв. намекая толкую "об этом", но и ты не хочешь замечать...350 лет назад у землян появились хозяева-неорг.сущности жрущие нашу энергию, они изменили, оболгали и переставили все верх дном чтоб спокойно трапезничать нами!
Оставляя минимум энергии для саморефлексии...и это ярая правда, ужасная правда, но...Литература имеет шанс достать хоть некоторых из вонючих хоботов этих тварей! Они создали даже религии, чтоб люд тихо храпел!
Ты понял о чем я, Борис?!! Лишь самоосознание может изменить ситуацию и именно с этим они и борются особливо!

 25.09.2021 23:01   keren  

Говоря "восток", я конечно же, не имею ввиду Китай и Индию. Эти никогда не покинут "свою Вселенную". Я имею ввиду ислам. Мальчик вырос и идёт покорять мир. Я не хочу сказать, что твои тексты ждут их, но они будут читать. Они развиваются. Евреи тоже не сразу отказались рубить руки ворам. Всё проходит, пройдёт и это. Они в пути, а другие уже уходят. Америка, например. Спасибо, Мераб, извини мне на работу.