antisfen
Виртуоз
Книга: https://litmarket.ru/enterprais-74-p420792
Пьянство не рождает пороков: оно их обнаруживает. Счастье не меняет нравов: оно их подчеркивает
(Сократ)
Все произведения автора
Все произведения Избранное - Серебро Избранное - Золото Хоккура
К списку произведений автора
Поэзия
Дух бродяжий. Лучом звезды, как острою иглой,
Я сильно ранен, рана глубока,
Большая туча кажется скалой,
Во тьме течёт свинцовая река.
Зачем я сжёг мосты перед собой?
Старик Харон сюда не приплывёт,
Я сбит с пути полночною волной,
От голода грызу холодный лёд.
А он на вкус как битое стекло,
Воображаемые волки в темноте,
Дорогу в небо снегом замело,
Но невозможно заблудиться в пустоте.
Я вижу цепь таинственных следов,
Сквозь заросли иду на крик совы,
Где тени воинов из мёртвых городов
Одеты в перья с ног до головы.
Мои часы считают лишь века,
По ним нельзя узнать который час,
Я был над пропастью и в замке из песка,
Внутри луны, где ядовитый газ.
Моя звезда упала как слеза,
Старушка нищая мне дарит изумруд,
На снежной маске жёлтые глаза
Глядят по птичьи, даже не моргнут.
Покой как золото всегда сияет в них,
Она давно не видела людей.
Застывший хлеб ломаю на двоих,
Но эта пища не знакома ей.
В глубоком небе чьи-то голоса,
Язык знакомый, слов не разобрать,
Меня встречают хмурые леса,
Я начинаю сны припоминать.
Опубликовано: 18.11.2018 10:12 Просмотров: 1424 Рейтинг.. :10 Посмотреть Комментариев: 1 Добавили в Избранное: 0
Ваши комментарии
19.11.2018 00:11 ChurA
Не стоит быть столь б е з ж а л о с т н ы м к читателю и не давать ссылку перевода с французского. Не все же живут в Париже.(
19.11.2018 11:52 antisfen Дык я сам не знаю, как точно переводится)))
19.11.2018 11:53 antisfen Посмотрел: "Безжалостная красота".
Мой косяк.)
21.11.2018 11:09 antisfen Примерный перевод: Зачем вы, мальчики, красавиц любите?
Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Авторизация
Приветы
23.02.2025 22:56 Rusalka Алексей, с праздником!
Отличного тебе настроения, ведь скоро весна!!!!
Не пропадай! 24.02.2024 03:10 Rusalka Алексей!
Поздравляю с праздником!
Желаю весело провести и не грустить больше! И не болеть! 08.01.2020 04:34 Rusalka Алексей, до 10го голосуют за лучший стих года, Вы наверное, не обратили внимание... 13.08.2019 10:50 pesnya Добрый день! не хотите ли стать героев следующего интервью? Это интересно ) если да, напишу, что нужно делать) 28.01.2019 05:23 Rusalka Почему у меня не отражается на почте?(( 28.01.2019 05:23 Rusalka Я не могу написать на эмейл - у меня Ваши отзывы почему-то не отражаются)
у меня luizaminskby@gmail.com
Вы, наверное, не знаете, что идет голосование
http://www.reshetoria.ru/govorit_reshetoriya/anonsy/news8326.php
Интересно) 10.10.2018 17:55 Rosa еще можно успеть
http://www.reshetoria.ru/govorit_reshetoriya/anonsy/news8239.php 03.01.2018 23:42 tamika25 Приветствую!
Приглашаю принять участие в традиционном ежегодном фестивале Решетории - OtvertkaFest. Вас ожидают интересные конкурсы, теплая дружеская атмосфера и настоящие (невиртуальные) призы победителям. Анонс фестиваля можно прочитать в разделе "Говорит Решетория" на главной странице сайта. Ссылка на анонс: http://www.reshetoria.ru/govorit_reshetoriya/anonsy/news7949.php
Также уже объявлен первый конкурс - конкурс обороток "Продолжение следует!"
Ссылка на него: http://www.reshetoria.ru/govorit_reshetoriya/anonsy/news7950.php
Внимательно следите за анонсами: в них будут отражаться все мероприятия фестиваля. Желаю удачи! :)
tamika25, член редсовета. 21.07.2017 20:22 Rosa Надо заглянуть
http://www.reshetoria.ru/govorit_reshetoriya/anonsy/news7769.php