Гуру

SamarkandA

Гуру

Перстнева Наталья



На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
22 ноября 2024 г.

Если бы не было дурных людей, не было бы хороших юристов

(Чарльз Диккенс)

Все произведения автора

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото   Хоккура


К списку произведений автора

Поэзия

Из ноября переведя две трети

новая редакция. Вале Щ.

Пьета

Оттого, что постучалась
И запела под окном,
Оттого, что только жалость
В этой песне о былом,

Только ветер, только тени
Заметались по углам –
И упал бы на колени,
Да отполовинен сам.

И дождался бы затишья,
И зазвал бы соловья…
Как поет, подлец! – как дышит.
Только песня не твоя.

И растет из этих веток,
Из обрубленных корней
Лес без солнца и без света,
Лес без неба и людей.


И что-то про Ли Аннабель

Давай я сказку расскажу
На сон грядущий
Про мудрецов и про паршу,
Сады и кущи,

Где Ли, понятно, Аннабель,
А край приморский,
Верну лошадкам карусель
И пепел – горстке.

Я буду сумасшедший бог
(Я до рассвета).
Ты повернись на правый бок,
Пройдет и это.

Ты спи как мертвый, я ее ж –
От «Бо» до «яти»!
Потом все заново вернешь.
Не больно, Батя.


Из ноября переведя две трети
брату
………
Из ноября переведя две трети,
Свалилась осень беспробудным сном…
Ты помнишь – переводчикам не верьте,
До строчки «перлюстрировано смертью»
Мы в книге никогда не доживем.

Рука взмахнет и листьями укроет.
И мы любимых прячем в рукавах
И выпускаем подышать луною…
Что делать с этой памятью земною,
С горячим сном на тающих губах? –

Они прозрачней с каждым поцелуем.
«Какие сны приснятся нам потом?»
Еще зима метет напропалую,
А мы на белых окнах их рисуем
Дыхания простым карандашом.
………
…Стоял январь, мело, и печь дымила,
За обе щеки треская дрова,
Труба пыхтела, надрывая жилы,
И на антенны задранные вилы
Катилась ватной тучи голова.

В снегу до плеч сараи увязали,
Хрустело простынями и халвой,
И дни, сбиваясь снегирями в стаи,
Неслись с горы и всякий вздор болтали
И сладко врали нам наперебой.


Птичка над городом

Внимание, вылетит птичка!
И птичка, внимая, летит –
Вон там над забором кирпичным,
И сбиться не может с пути.

Останется вечное лето,
Босяк и запыленный двор.
Фотограф хотел не про это –
Про что не поймешь до сих пор.

Фотограф учился химичить
Над тайнами светотеней.
А дальше пошло по привычной
И по Менделеевской всей.

Но вот вам и Черное море,
И змей-самолет в облаках.
Мы августов много проспорим,
Да много чего, но пока –

Вот соль на разломанном хлебе,
Вот пир королевским дворцом.
…И царь, и король-королевич
Сидят на крыльце золотом.


Сон у берега мечты

Раскинув меднорукие лучи,
Слепоглухой, как на току поэты,
Стоит июль посередине лета
И голосом молочника кричит.

Положим, вам не нужно молоко,
Но тут в раю на южном побережье
Бывает все – и утро безмятежным,
И тихий час до первых петухов.

А море не вместилище воды,
Оставь надежду, путник, у порога,
Оно уже – сейчас-и-до-ожога.
Не спать! Не спать у берега мечты!

Вам под окно подали колесницу –
Ну, мало ли, возьмет да унесет.
Потом еще не сотню раз приснится.
Довольно ныть! Вас колесница ждет.

В конце концов, вы все равно проездом.
Так будьте же, товарищи, любезны
Надеть штаны красиво – и вперед!


Пам-пам-пам

В прохудившийся месяц дождей
Растворяются шляпки и ситцы,
Возвращаются в руки синицы.
Холодней, холодней, холодней.

Уплывает кораблик домой –
Уплывет, уплывет, не вернется.
Это тонкая ниточка рвется,
Уплывает кораблик домой.

И никто никого не найдет,
Просто ходят по городу цапли,
Просто море стекает по капле
Или мойка на небе течет.

Пам-пам-пам, пам-пам-пам, пам-пам-пам –
Это цапли стучат башмаками,
И никто не вернется за нами.
А кораблик бежит по волнам.


Осень по пути

Проходит осень по пути
Из Македонии в Небраску.

Моя любовь смывает краску,
Опередив мои дожди.

Пусть в руку самолет летит,
От ветки голой оторвавшись.

Пусть на посадку лист сбежавший
Идет с наколкой на груди.

Ну что там, глобус, впереди?
Не угадаешь – и не надо.

Срываешь листья винограда
И гроздья давишь по пути.


Шнурок

Много ли, мало ли, тесно ли ей,
Шелковой птице в ладони моей,

Путному ветру в котомке,
В Сене молдавской иголке?

Только на небе развяжешь шнурок –
Сыплются-кружатся мокрые пчелы

Дальнего сада, и леса, и дола,
Белка и сам паровозный свисток.

Мало ли, много ли смысла и толка –
Будет на птицу китайского шелка.


Опубликовано:30.01.2019 11:23
Просмотров:4270
Рейтинг..:120     Посмотреть
Комментариев:10
Добавили в Избранное:10     Посмотреть

Ваши комментарии

 30.01.2019 12:20   ChurA  
Люблю читать подборки ваших стихов: шевелить "извилинами" чувств и настроений, и стараться постичь что-то н. непостижимое. Спасибо))
 31.01.2019 13:29   SamarkandA  всегда кажется, что еще чуть-чуть и...
и этого чуть-чуть всегда не хватает) только на стих набирается, если повезет)

 30.01.2019 13:04   TheTrumpeter  
Таки поворачиваюсь с бока на бок. Не переворачиваюсь уже даже, а верчусь.
Беспокойно Дон Кихотам с Санчами.:) Особенно, если Санчо не только широкий, но и в длину такой же, как в ширину, как в моём случае, не охватишь и не дотянешься.:) А ещё любой Санчо всегда помнит, что он всего-лишь Санчо. И что музыку для него пишет Дон Кихот. Даже если Санчо - Трубач. Санчо знает, кто лучше всех и в чьи глаза он - Санчо - смотрит с просьбой об улыбке и просьбой "Держитесь, сеньор(а)! Ещё не все великаны побеждены!"
 31.01.2019 13:36   SamarkandA  Трубач! пожалей великанов!
не буди))

 30.01.2019 15:50   Tebura  
Мое, мое, все мое, особенно ноябрь и осень по пути... И попутно про Аннабель Ли песенку прослушала, вот эту https://www.youtube.com/watch?v=s9YmOTUuzZs
Какие, право, удивительные у вас стихи - летучие, водоплавающие, промытые дождями и пыльные) Все стихии вместе собрались, как в Пятом элементе:)
 31.01.2019 13:32   SamarkandA  замечательная Аннабель, просто вот на глазах в море растворяется) спасибо, Аля, не слышала раньше
и ваабще, спасибо!)

 30.01.2019 17:16   Rusalka  
Прочла отзыв Трубача и стала искать стих про Санчо) А его нет... Жаль))
 31.01.2019 13:25   SamarkandA  есть - у Трубача
Молитва Алехандро, ее не пропустишь)
 01.02.2019 04:40   Rusalka  У Трубача я видела) Но по его отзыву показалось, что здесь у Вас тоже должен был быть стих про Санчо или про Дон Кихота)
Самарканда, почему-то Ваши ответы не отражаются у меня в эмейле) Наугад зашла))

 30.01.2019 17:18   Rusalka  
Сложен Ваш мир. Сложные стихи, сразу не понять) Надо перечитывать, разгадывать, как ребусы) На то Вы Самарканда) Восток - дело тонкое))
 30.01.2019 17:23   Rusalka  ПАМ-ПАМ-ПАМ
очень понравилось)

И никто никого не найдет,
Просто ходят по городу цапли,
Просто море стекает по капле
Или мойка на небе течет.
Вы небожительница)
 31.01.2019 13:34   SamarkandA  ну, есть немного) воспоминаний о Востоке)
предки некоторое время жили в Таджикистане
спасибо, Луиза!
 01.02.2019 04:51   Rusalka  Ну, а у меня кровь восточная) Потому я Восток люблю) Я в Андижане гостила как-то, там бабушка двоюродная жила) Их семью раскулачили и отправили в Сибирь. Потом они как-то в Узбекистане оказались. И мама со мной и бабушкой поехала познакомиться с родственниками. И бабушку свозить к сестре хоть раз в жизни. Воспоминания сказочные. Жарко и много зелени. И дома необыкновенные с большими балконами, и так много фруктов, дынь) и косточки абрикосов в бумажных кулечках продают))) Во мне столько перемешалось... Кровь восточная, но жила в Польше, в Минске, вера православная)
 01.02.2019 05:09   Rusalka  Все мои родственники в Казани да в Астрахани, а я как листик оторванный живу в Минске))
 02.02.2019 13:33   SamarkandA  страна же большая была, я вот в Одессе
тоже немного в стороне от Самарканда)

посмотрю, Луиза, ваше по ссылке обязательно
просто не сегодня уже

 31.01.2019 13:58   Cherry  
не, ну чозабезобразие, Натка. даже сыр дор_блю не едят килограммами. такие деликатесы надо таки дозировать.
люблю тебя. почти даже сильнее чем его. ну дорблю который)))
 31.01.2019 16:08   SamarkandA  Ир)) про вот сыр у меня тока было
правда, его звали Пармезан
в настроение звали)

Там они, собрались, веселятся,
Водку пьют, закусывают мясом.
Жизнь скрипит пружиною матраца.
Смерть не выбирает декораций.

В мышеловке окна есть и двери,
В мышеловке ходы есть и дыры.
Сыра нет, в него придется верить,
Как же умирать без ве… без сыра.

Чем пять тысяч накормить голодных
Дятлов, что стучатся головами –
Эти не подавятся стихами,
Не упьются водкой благородной.

Темнота в карманах у хрущевки,
Тишина и пара тараканов.
Спят на третьем полные стаканы,
Спит под крышей божия коровка,
И без бо… да вот, без пармезана
На втором покойник засыпает.
 02.02.2019 17:18   Cherry  )))))))))) ты беспредельно гениальна, Наташечка моя. а пармезан- моя пожизненная слабость... люблю его очень.
но твои стихи- даже больше, правда. они волшебны

 31.01.2019 14:15   Cherry  
Ты никогда этот жезл не храни
Повелевали ей скалы и стены
Лучше навеки его утопи
Пусть отдыхает он в пасти Геенны.
Лучше б ты вышила в поле цветок
Прямо на этой вот глади нетленной
Мир неопрятен и очень жесток
Но неразлучно в нем черное с белым
 31.01.2019 16:04   SamarkandA  хорошо сказала
не пропадай, Ир
 02.02.2019 17:14   Cherry  )))))))))))сама такая))))) ну куда ж я от тебя, чудо-девочка моя

 02.02.2019 00:27   oMitriy  
Ах
 02.02.2019 13:36   SamarkandA  нет, ну так нельзя - я же третий день думаю, что с ними не так
вот теперь можно спать спокойно)
спасибо!

 07.02.2019 23:42   Volcha  
и гроздья давишь винограда
когда, казалось бы, не надо
идёт довольный берендей
с бутылочкой таких гроздей
))
 11.02.2019 05:56   SamarkandA  тут главное вовремя выйти на дорогу и не разминуться берендеем
и еще со вторым, который закуску подтаскивает!
 11.02.2019 14:05   Volcha  Часть подборки, вынесенная в название, как-то крепко гвоздём осела в памяти. И никуда не девается %)

 09.02.2019 16:34   Pro  
"Отлично," - сказал он и легким движением руки сделал ее стих... золотым!
 11.02.2019 06:01   SamarkandA  вовремя протянутая рука дороже золота!
 11.02.2019 14:06   Volcha  Сонька - золотая ручка, так сказать))))

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Приветы