Хорошее... Только вот с шариками ртути: может, миллионов живых?
спасибо! См. мой коммент ниже.
а может?
И - в шарики ртутИ миллионы живых.
спасибо! См. мой коммент ниже.
Хорошее, ритмика и проговоры эти "чуть", "еще чуть" очень по душе. Это вы "довели" его? Кажется уже было? С шариками, да, что-то сбилось, вроде, но это легко поправить.)
См. мой коммент ниже. Оно висело несколько минут до потопа )))
И - в шарики ртуть миллионы живых.
Действительно, когда глаз замыливается и смысл ясен, то и понятно. А так с первого раза - жуть просто.
"И" заменил на "как"
смысл.
Я разбился в осколки, как ртуть разбивается на миллионы живых шариков.
инверсия осталась ("с кровавых не вернувшихся полей" типа) но у же лучше имхо. Пишите, если что - еще подумаю. Спасибо! )
Всё - поняла! Отлично!
Может, просто так: И, в шарики - ртуть, миллионы живых.
насмешу... А так я пока не понимаю ))))
почти так и было.
разбился я и ртуть. Я в осколки, ртуть в шарики. У ртути было пояснение - миллионы живых. Но не читалось сафсем, как видите! Надо же! Велик и могуч... Одно кривое предложение, а сколько семантически правильных толкований может быть. Суть почти та же, но ускользает...
А тире и было пропущенное "разбилась". Вспоминаю... Это ж было ажно год назад. Щас точно вспомнил пошто тире влепил )
"Потом я разбился в осколки эмоций,
Как в шарики ртуть миллионы живых"
- не, ну точно ужас!
Потом я разбился в осколки эмоций,
Как ртуть в миллионы молекул живых...
f.e.
спасиб... подумаю исчо!
Хорошо, что вернули.:) Даже свой коммент к нему помню - про описание Павловым собственной смерти. Но номинировать тогда не успел - цунами смыло...:)
точно! Вспомнил. Да, он повисел больше... мы про Павлова попереписались, да...
Спасибо, Володя!
неожиданный стиш, чу... и в сон. я абычна в капли воды разбиваюсь,засыпая. и прибой шумит-шшшш..шшшш...шшшш....
шшшшпасибоооо, шшшш... шшш....
Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
Привет, друг мой, Борис, у меня просьба к тебе: я, с друзьями, снимаю докум.фильм мистико-патафизического содержания, чуть сюреальную, чуть арт-хаузную, короче эксперимент, где визуализация кадра будет совмещены с поэтикой синтаксиса...гнозис иудейской и грузинской расы с общностью Халдейской цивилизации и попыткой доказать, что на самом деле все от Авраама(!)
Нужны съемки в Израеле, там работы всего на пару месяцев, у Грузии с Израелем не визовой системы, но хуже: таможня, что встречает людей в аэропорту Израеля решает сама кого впускать, а кого нет и ...большую часть прибывших с моей страны отправляют обратно ничего не объясняя...это более, чем странно, ибо Грузины почти с начала времен защищают Иудеев, люьят их и синагого у нас довольно много и не было за 2000 лет НИ ОДНОГО ПРЕЦЕДЕНТА ДАЖЕ СЛОВЕСНОЙ ПЕРЕПАЛКИ ЭТИХ ДВУХ народов, и поэтому...чуть обижается мой народ и не пониает за что сие...
Просьба моя к тебе конкретна и в следующем: процент высылки обратно сокращается сильно, если есть приглашение с Израеля, хотя бы ПО МЕЙЛУ, просто написать что ждут и перечислить кого...
Тем более, что я везу письмо приветствия и просьбы помочь от киноакадемии Грузии в киноакадемию Израеля...
Если тя не затруднит помоги нам...благодарю заранее