Гуру

ArinaPP

Гуру

Живу.



На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
22 ноября 2024 г.

Доказательство истинной любви состоит в том, чтобы любить любимых и враждовать с врагами

(Иоанн Дамаскин)

Все произведения автора

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото   Хоккура


К списку произведений автора

Поэзия

Строчка из Гёте

"Gluck und Ungluck wird Gesang"
(Счастье и несчастье станут песней)
Моему папе, студенту-физику, в пятидесятые годы переводившему Гёте для себя.

( жаль нет точечек, что бы поставить над u в "Gluck und Ungluck wird Gesang")

Вечным тандемом -
Горечь и Сладость.
Станут стихами -
Горе и Радость.
Песнями станут
Надежда и Боль.
Неизменяемы -
Сахар и соль.
Невыкипаемы -
Страсти и чувства,
Главные специи
Кухни искусства.


Опубликовано:05.02.2014 14:28
Создано:2014
Просмотров:2834
Рейтинг..:25     Посмотреть
Комментариев:0
Добавили в Избранное:0

Ваши комментарии

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Объявления
Приветы