На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
23 ноября 2024 г.

Человек несет в душе своей яркое пламя, но никто не хочет погреться около него; прохожие замечают лишь дымок, уходящий через трубу, и проходят своей дорогой

(Винсент Ван Гог)

Оборотки и пародии

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото

К списку произведений

Старый пруд (на Volcha «Вот сад цветёт, похожий на Басё»)

Старый пруд!
Прыгнула лягушка.
Всплеск воды.
/Басё/

Мне не понять самурайских изгибов катаны
мысли, хоккующей кратко, со свистом клинка:
в старой воде в тишине расплескалась лягушка —
ряска сомнений сомкнулась — она далека
так же, как чуждые некогда нам иорданы.

Сколько лягушке ни прыгать — концовка найдётся,
вервие мысли окончится там же — в пруду,
слабо воткнувшись в зелёную зыбкость ловушки,
славлю славянское непротивленье труду —
вечно живое «что если?» в мозгу первоходца

тянет лягушкой в тенистой водице родиться,
омут взорвать и раза́варэть* мёртвый покой —
крикнуть «банзай!», расписаться размашисто «Пушкин»,
живо и ярко воскреснуть в привычный седьмой
день сотворения… в силу знакомых традиций.

_____________
*а́варэ – моно-но аварэ – яп. 物の哀れ, «печальное очарование вещей»


Автор:Volcha
Опубликовано:12.05.2016 12:57
Создано:05.2016
Просмотров:4979
Рейтинг:105     Посмотреть
Комментариев:4
Добавили в Избранное:2     Посмотреть

Ваши комментарии

 13.05.2016 15:59   Cherry  
это круто. не устаю удивляться чувству языка. вот вервие это, к примеру. Тань, ты для меня как Даль. сколь многого я и не ведаю о своём русском...
 13.05.2016 16:09   Volcha  "ты для меня как даль" -
далёкая, далёкая... о Русь,
сколь далеки твои языческие дали))))

 13.05.2016 17:58   natasha  
Это номину.)
 14.05.2016 09:35   Volcha  лан)

 14.05.2016 01:53   Romann  
Вот сад цветёт, похожий на Басё...
И всё.

)))
Красиво.
 14.05.2016 09:35   Volcha  конгениально))

 11.07.2016 10:41   SamarkandA  
Волча!
расписывайся))
 11.07.2016 12:00   Volcha  я-то распишусь, с меня станется))) а вдруг он расстроится?)

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Произведение Осени 2019

Мастер Осени 2019

Камертон