На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
23 ноября 2024 г.

Разбойники требуют кошелек или жизнь, женщины — и то, и другое

(Сэмюэль Батлер)

Оборотки и пародии

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото

К списку произведений

из цикла "Оборотка"

«Вот сад цветёт, похожий на Басё»

Вдохновительница – Katrin http://www.reshetoria.ru/user/Katrin/index.php?id=37237&page=1&ord=0

Вот сад цветёт, похожий на Басё,
катанами ветвей рубя столетия,
и хочется воскликнуть: – Холёсё! –
На это чудо полунеодетое.

Моно-но-а́варэ* – его расцвет –
оргазма хрип: на пике страсти краток;
а после – только ждать и роговеть,
и преть среди амфетаминных грядок.

Но по тропинкам Севера* вперёд,
обветренной душой касаясь неба,
один ушёл японский рифмоплёт,
сказав о пруде* совершенно лепо.

Глядит с прищуром в вечность трансцендент
из кратера* Меркурия-аннонца.
Святая ваби-саби* – то же тренд
в немытых пальцах запада-торговца.

____________
Простите, много пояснялок ибо – дело тонкое…
*Моно-но аварэ – яп. 物の哀れ, «печальное очарование вещей»,
*«По тропинкам Севера» – лирический дневник Басё,
*«Старый пруд» – самое великое стихотворение поэта,
*Ва́би-са́би – яп. 侘び寂び, «скромная простота»,
*В честь Басё назван кратер на Меркурии.


Автор:Volcha
Опубликовано:08.05.2016 18:02
Создано:05.2016
Просмотров:4989
Рейтинг:80     Посмотреть
Комментариев:3
Добавили в Избранное:1
09.05.2016  mitro

Ваши комментарии

 09.05.2016 11:52   mitro  
Дааа, вы сама, как Ва́би-са́би...
Замечательно
 12.05.2016 18:37   Volcha  пожалуй

 12.05.2016 16:48   Katrin  
Вот вам и сад Басё.
Разросся)
 12.05.2016 18:37   Volcha  дооо)

 12.05.2016 18:47   ArinaPP  
Очень понравилось)).
 12.05.2016 19:16   Volcha  эт хорошо)

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Произведение Осени 2019

Мастер Осени 2019

Камертон