|
Смерти меньше всего боятся те люди, чья жизнь имеет наибольшую ценность (Иммануил Кант)
Поэзия
Все произведения Избранное - Серебро Избранное - ЗолотоК списку произведений
Твои глаза | -1-
Verr`a la morte e avr`a i tuoi occhi.
Pavese
Я встретил её случайно -
сходила она с крыльца.
Какая-то странная тайна
была на лице, у лица.
Как будто над крепостью войско
спустило трепещущий флаг,
как будто - и нет беспокойства -
поэт разложил из бумаг
костёр в небольшой квартире,
и ветер в открытом окне
ему открывает о мире
совсем неизвестное мне.
Как будто, как будто, как будто.
Италия. Ночь. И гроза.
У той, кто разбудит утром,
будут твои глаза.
-2-
Это абсурд, враньё:
Череп, скелет, коса.
И. Б.
В синих сумерках Айовы,
в синих сумерках Рязани
(- Что с тобою? - Мне hуёво.)
смотрят сумерки глазами.
- Я тебя узнал? Такая?
С сигаретою? Девчонка?
Дождь пойдёт и, намокая,
станет хлюпкою юбчонка?
Станут волосы темнее.
Потекут ручьи по коже.
Я считал, что ты страшнее
и столетней не моложе.
Думал я - тебя с косою
рано, поздно ли я встречу.
Ты же - девочкой босою
повстречалась мне под вечер.
Ну, докуривай. Вообще-то
полагается по праву
мне - вот эту сигарету
докурить, отбросить браво.
И пойти с тобой. Без страха.
Не подходит это слово
к синим сумеркам Айдахо,
к синим сумеркам Тамбова.
-3-
Наташе
У тебя холмы, трава и лето.
Что они расскажут мне про нас?
Очень близко или очень где-то
смотрит всё моею парой глаз.
Потому что - ныне или прежде -
узнаёшь, что грани больше нет.
Смерть ли прикасается к надежде.
К темноте ли прикоснулся свет.
Рюмочек скопление в серванте,
птиц скопленье утром в вышине -
это будет строчкою из Данте,
если это боль покажет мне.
На ковре персидского узора
ты танцуешь утром, ты боса.
Твоего внимательного взора
слышу ветер, ветра голоса
говорят, что, лёжа на кровати,
выхожу на берег, бьёт волна,
пепел сигаретный на халате,
вечность моментальная сполна.
Дышится, как в сумерках и в мае.
Отовсюду глядя в сумрак дня,
что они мои, не понимая,
occhi смерти смотрят на меня. | |
Ваши комментарии
Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться |
Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
 Авторизация |
|
